第三章 霍散爾的草地上
關燈
小
中
大
勃來的家中走去。
我發現自己在也無法進行正在進行的抽象的調查工作了。
中午以後，草地上的情形大變。
早版晚報的頭條标題震驚了倫敦： “從火星來的消息。
” “來自沃金的驚人故事。
” 諸如此類等等。
另外，奧吉爾維給天文局的的電報驚醒了英倫三島上所有的天文台。
沙坑旁邊的路上有幾輛來自沃金車站的馬車，一輛從恰伯罕來的載客馬車和一輛豪華的 馬車。
除此之外，還有一大堆的自行車。
還有一大群人顧不上天熱，從沃金和契切步行而 來，所以沙坑附近聚集了一大群人——我甚至在其中看到了一兩位穿着華麗的貴婦人。
天氣很熱，天上沒有一絲雲，也沒有一點風，隻有幾棵零落的松樹投下一些陰影。
石南 上的火已經熄掉，可是從這裡到奧特夏的平地都給燒焦了，仍然在朝上冒着煙。
恰伯罕路上 的一個食品小販很會作生意，讓兒子推來一車綠蘋果和姜汁啤酒。
我走到沙坑的邊上，發現它被五六個男人圍着，其中有漢德森，奧吉爾維和一個高高 的、淺色頭發的男子，後來我知道他叫斯頓特，皇家天文官。
他帶領着幾個拿着十字鎬和鐵 鍬的工人。
斯頓特用清楚的，高聲嗓音指揮着工作。
他站在圓筒上，它現在顯然冷得多了； 他的臉通紅，流着汗，好象正為什麼事生氣。
圓筒的一大部分都給挖出來了，它的末端仍然埋在地下。
奧吉爾維一在人群中看到我， 就叫我也下去，問我是不是想見見希爾頓勳爵，這塊地的主人。
他說，聚集的人群，尤其是孩子阻礙了挖掘工作。
他想在周圍拉上圍欄，把人群擋在外 頭。
他告訴我偶爾還能聽見圓筒裡輕微的聲音，但是工人們無法打開圓筒，因為上面沒有可 以讓他們抓住的東西。
這個容器好象非常厚，所以外面聽起來輕微的聲音在裡面可能會很響。
我非常高興按照他說的去做，因為這樣我就成了圍欄裡的一個享有特權的觀察者了。
我 沒有在希爾頓的房子裡發現他，不過我聽說他6點鐘在倫敦搭乘滑鐵盧發出的火車出發；這 時剛好是5點1刻，我先回家喝了點茶，然後走向火車站，希望在路上遇見他。
我發現自己在也無法進行正在進行的抽象的調查工作了。
中午以後，草地上的情形大變。
早版晚報的頭條标題震驚了倫敦： “從火星來的消息。
” “來自沃金的驚人故事。
” 諸如此類等等。
另外，奧吉爾維給天文局的的電報驚醒了英倫三島上所有的天文台。
沙坑旁邊的路上有幾輛來自沃金車站的馬車，一輛從恰伯罕來的載客馬車和一輛豪華的 馬車。
除此之外，還有一大堆的自行車。
還有一大群人顧不上天熱，從沃金和契切步行而 來，所以沙坑附近聚集了一大群人——我甚至在其中看到了一兩位穿着華麗的貴婦人。
天氣很熱，天上沒有一絲雲，也沒有一點風，隻有幾棵零落的松樹投下一些陰影。
石南 上的火已經熄掉，可是從這裡到奧特夏的平地都給燒焦了，仍然在朝上冒着煙。
恰伯罕路上 的一個食品小販很會作生意，讓兒子推來一車綠蘋果和姜汁啤酒。
我走到沙坑的邊上，發現它被五六個男人圍着，其中有漢德森，奧吉爾維和一個高高 的、淺色頭發的男子，後來我知道他叫斯頓特，皇家天文官。
他帶領着幾個拿着十字鎬和鐵 鍬的工人。
斯頓特用清楚的，高聲嗓音指揮着工作。
他站在圓筒上，它現在顯然冷得多了； 他的臉通紅，流着汗，好象正為什麼事生氣。
圓筒的一大部分都給挖出來了，它的末端仍然埋在地下。
奧吉爾維一在人群中看到我， 就叫我也下去，問我是不是想見見希爾頓勳爵，這塊地的主人。
他說，聚集的人群，尤其是孩子阻礙了挖掘工作。
他想在周圍拉上圍欄，把人群擋在外 頭。
他告訴我偶爾還能聽見圓筒裡輕微的聲音，但是工人們無法打開圓筒，因為上面沒有可 以讓他們抓住的東西。
這個容器好象非常厚，所以外面聽起來輕微的聲音在裡面可能會很響。
我非常高興按照他說的去做，因為這樣我就成了圍欄裡的一個享有特權的觀察者了。
我 沒有在希爾頓的房子裡發現他，不過我聽說他6點鐘在倫敦搭乘滑鐵盧發出的火車出發；這 時剛好是5點1刻，我先回家喝了點茶，然後走向火車站，希望在路上遇見他。
