第三章 尋找巫婆
關燈
小
中
大
冰上滑行，而馬有比她多一倍的腿在冰上滑行。
她已經察覺，還有一些馬在這冰天雪地裡想搶占這座小山。
她隻有一個機會。
她聽到了身後的喘息聲，還有馬發出來的嘶鳴聲。
她冒險回頭瞥了一眼。
那匹馬正在後面追她，不過半走半滑地，走得很慢。
它的身上冒出大量的熱氣。
順着斜坡往下大約到了一半的地方，小路穿過一道由樹木形成的拱門。
樹上壓着厚厚的積雪，看上去像是被撞碎的雲朵。
蒂凡尼知道，再過去，小路就平坦了。
那個沒有頭的人會在平地上抓住她。
她不知道在那之後會怎麼樣，不過她能肯定的是，他馬上就會抓住她。
她從樹下跑了過去，雪花落在她的身上，她拿定主意要奔跑逃命。
她也許能趕到村子裡。
她很擅長跑步。
可是就算她跑到了村子，那又怎麼樣？她可能無法及時地趕到家門口了。
人們會大喊大叫，四處奔跑。
那個陰險的騎馬人看上去不像是個會被這種場面分心的人。
不行，我一定要想辦法來對付他。
要是我帶着平底鍋就好了。
“嘿，小巫婆！站住别動，馬上站住！” 她瞪大了眼睛擡頭望去。
一個藍色的小人從落滿了雪的樹籬頂上伸出了頭。
“有個無頭的騎馬人在追我！”她喊道。
“他追不上你的，寶貝兒。
站着别動！看着他的眼睛！” “他哪有什麼眼睛啊！” “天啊！你到底是不是個巫婆？直視他，他就沒辦法了！” 那個藍色的人消失在了白雪裡。
蒂凡尼轉過身。
騎馬的人已經來到了樹下，地面變得平坦了，馬也跑得更穩健了。
騎馬的人手裡提着一把劍，他的确在用沒有眼睛的眼睛看着她。
她聽到了喘息的聲音，聽上去不是很清楚。
她想，那些小人在看着我，我不能跑。
阿奇奶奶絕不會從一個沒有頭的怪物身邊跑掉的。
她抱着胳膊，怒目而視。
騎馬的人停了下來，一副困惑的樣子，接着他就催促着馬繼續往前跑。
一個紅色和藍色相間，比其他小人都大的身影從樹上掉下來。
他落在馬的腦門上，正好在馬的兩眼之間，他用雙手抓住了馬耳朵。
蒂凡尼聽到了一個男人的大叫聲：“這兒有張全是頭皮屑的臉給你，你這個妖怪，這是鐵頭大楊款待你的！”那個人說完就用他的腦袋猛擊馬兩眼之間的地方。
讓她驚訝的是，那匹馬搖搖晃晃地閃到邊上。
“怎麼樣？”那個小鬥士大叫着，“夠硬嗎？再嘗嘗我的滋味吧！” 這一次那匹馬不自在地跳到了另一邊，接着它的後腿滑了一下，癱倒在雪地裡。
突然，藍色的小人們一個個從樹籬裡冒了出來。
那個一直想站起來的騎馬人，消失在一群藍色和紅色、發出尖叫風暴的怪人的身下—— 騎馬的人不見了，雪不見了，馬也不見了。
那些藍色的小人，此刻就擠在灼熱的、滿是灰塵的路上。
其中的一個說：“啊，天啊！我真懊悔用我自己的頭！”接着，他們也不見了，不過蒂凡尼還是看到了模糊的藍色和紅色消失在了樹籬中。
接着雲雀又回來了。
樹籬也變綠了，上面開滿了鮮花。
沒有一根樹枝折斷過，也沒有一朵花被動過。
天空還是藍色的，沒有鑽石般的閃光。
蒂凡尼低頭一看，在她靴子的腳趾處，雪正在融化。
奇怪的是，她為這些事兒而高興着呢。
這意味着剛才發生的事都是因為魔法，而不是神經錯亂。
因為如果她閉上眼睛，她可能還會聽到那個無頭人的喘息聲。
眼下她需要的是人，是日常發生的事情。
不過她最想要的，就是知道答案。
實際上，她最想要的，是在她閉上眼睛的時候，不再聽到那種喘息聲…… 帳篷不見了。
除了幾個粉筆頭、蘋果核、一些被踩倒的草，唉，還有幾根雞毛之外，沒有任何東西表明教師曾到過這兒。
一個細小的聲音說：“喂！” 她低頭看去。
一隻癞蛤蟆從羊蹄草的葉子下面悄悄地爬出來。
“蒂克小姐說你會回來的。
”他說，“我猜，你是想知道一些事情，對吧？” “所有的事情。
”蒂凡尼說，“小人多得我難以招架！他們說的話我隻能聽懂一半。
他們一直管我叫巫婆！” “啊，沒錯。
”癞蛤蟆說，“你碰到了噼啪菲戈人！” “天下雪了，接着雪又沒有了！我還遭到了一個沒有頭的騎馬人的追趕！其中有一個……你說他們叫什麼來着？” “噼啪菲戈人。
”癞蛤蟆說，“也叫小精怪族。
他們稱自己為‘小小自由人’。
” “哦，他們中有個人用頭撞那匹馬！馬摔倒了！那可是一匹巨型馬啊！” “啊，這種情況聽起來很像是噼啪菲戈人所為。
”癞蛤蟆說。
“我給了他們一些牛奶，可他們把它打翻了！” “你給了噼啪菲戈人牛奶？” “沒錯，你不是說他們是小精靈嘛！” “不是小精靈，是小精怪。
他們肯定不喝牛奶！” “他們和詹妮是不是來自同一個地方？”蒂凡尼追問道。
“不是，他們是叛亂分子。
”癞蛤蟆說。
“叛亂分子？反叛誰？” “所有的人，任何事情。
”癞蛤蟆說，“快把我撿起來。
” “為什麼？” “因為那兒的牆邊有個女人一直在怪怪地看着你。
天啊，把我放進你的圍裙口袋裡吧。
” 蒂凡尼一把抓起癞蛤蟆，對着那個女人微笑着。
“我一直在收集被壓扁的癞蛤蟆。
”她說。
“那就好，親愛的。
”那個女人說，說完她就急忙走掉了。
“這樣說不是很有趣。
”癞蛤蟆在圍裙裡說。
“反正别人也是不會信的。
”蒂凡尼說。
她坐在一棵樹下面，把癞蛤蟆從口袋裡掏出來。
“噼啪菲戈人想偷我們的雞蛋和我們的一隻羊。
”她說，“不過我把它們要回來了。
” “你把東西從噼啪菲戈人手裡要回來了？”癞蛤蟆問，“他們兇不兇？” “不兇。
實際上，他們還有點……唔，讨人喜歡。
他們甚至還幫我做家務。
” “噼啪菲戈人做家務？”癞蛤蟆說，“他們從來不做家務！他們一點兒都不肯幫忙！” “後來就出現了那個無頭的騎馬人！”蒂凡尼說，“他沒有頭！” “唔，那是重大事情的前兆。
”癞蛤蟆說。
“發生了什麼事情，癞蛤蟆？”蒂凡尼問，“侵略的人是不是噼啪菲戈人？” 癞蛤蟆顯得有點兒躲躲閃閃。
“蒂克小姐其實不願意讓你去應付這件事兒。
”他說，“她會很快帶着幫手回來的……” “她能來得及嗎？”蒂凡尼追問道。
“我不知道。
或許吧。
不過你不應該——” “我想知道發生了什麼事！” “她要去請别的女巫來。
”癞蛤蟆說，“嗯……她認為你不應該——” “你最好把你所知道的都告訴我，癞蛤蟆。
”蒂凡尼說，“蒂克小姐不在這裡。
我在。
” “另一個世界和這個世界發生了沖突。
”癞蛤蟆說，“瞧。
你現在高興了吧？蒂克小姐就是這麼認為的。
不過事情來得比她預料得快。
所有的怪物都回來了。
” “為什麼？” “因為沒有一個人能阻止它們。
” 片刻的沉默。
“這兒有我呢。
”蒂凡尼說。
她已經察覺，還有一些馬在這冰天雪地裡想搶占這座小山。
她隻有一個機會。
她聽到了身後的喘息聲，還有馬發出來的嘶鳴聲。
她冒險回頭瞥了一眼。
那匹馬正在後面追她，不過半走半滑地，走得很慢。
它的身上冒出大量的熱氣。
順着斜坡往下大約到了一半的地方，小路穿過一道由樹木形成的拱門。
樹上壓着厚厚的積雪，看上去像是被撞碎的雲朵。
蒂凡尼知道，再過去，小路就平坦了。
那個沒有頭的人會在平地上抓住她。
她不知道在那之後會怎麼樣，不過她能肯定的是，他馬上就會抓住她。
她從樹下跑了過去，雪花落在她的身上，她拿定主意要奔跑逃命。
她也許能趕到村子裡。
她很擅長跑步。
可是就算她跑到了村子，那又怎麼樣？她可能無法及時地趕到家門口了。
人們會大喊大叫，四處奔跑。
那個陰險的騎馬人看上去不像是個會被這種場面分心的人。
不行，我一定要想辦法來對付他。
要是我帶着平底鍋就好了。
“嘿，小巫婆！站住别動，馬上站住！” 她瞪大了眼睛擡頭望去。
一個藍色的小人從落滿了雪的樹籬頂上伸出了頭。
“有個無頭的騎馬人在追我！”她喊道。
“他追不上你的，寶貝兒。
站着别動！看着他的眼睛！” “他哪有什麼眼睛啊！” “天啊！你到底是不是個巫婆？直視他，他就沒辦法了！” 那個藍色的人消失在了白雪裡。
蒂凡尼轉過身。
騎馬的人已經來到了樹下，地面變得平坦了，馬也跑得更穩健了。
騎馬的人手裡提着一把劍，他的确在用沒有眼睛的眼睛看着她。
她聽到了喘息的聲音，聽上去不是很清楚。
她想，那些小人在看着我，我不能跑。
阿奇奶奶絕不會從一個沒有頭的怪物身邊跑掉的。
她抱着胳膊，怒目而視。
騎馬的人停了下來，一副困惑的樣子，接着他就催促着馬繼續往前跑。
一個紅色和藍色相間，比其他小人都大的身影從樹上掉下來。
他落在馬的腦門上，正好在馬的兩眼之間，他用雙手抓住了馬耳朵。
蒂凡尼聽到了一個男人的大叫聲：“這兒有張全是頭皮屑的臉給你，你這個妖怪，這是鐵頭大楊款待你的！”那個人說完就用他的腦袋猛擊馬兩眼之間的地方。
讓她驚訝的是，那匹馬搖搖晃晃地閃到邊上。
“怎麼樣？”那個小鬥士大叫着，“夠硬嗎？再嘗嘗我的滋味吧！” 這一次那匹馬不自在地跳到了另一邊，接着它的後腿滑了一下，癱倒在雪地裡。
突然，藍色的小人們一個個從樹籬裡冒了出來。
那個一直想站起來的騎馬人，消失在一群藍色和紅色、發出尖叫風暴的怪人的身下—— 騎馬的人不見了，雪不見了，馬也不見了。
那些藍色的小人，此刻就擠在灼熱的、滿是灰塵的路上。
其中的一個說：“啊，天啊！我真懊悔用我自己的頭！”接着，他們也不見了，不過蒂凡尼還是看到了模糊的藍色和紅色消失在了樹籬中。
接着雲雀又回來了。
樹籬也變綠了，上面開滿了鮮花。
沒有一根樹枝折斷過，也沒有一朵花被動過。
天空還是藍色的，沒有鑽石般的閃光。
蒂凡尼低頭一看，在她靴子的腳趾處，雪正在融化。
奇怪的是，她為這些事兒而高興着呢。
這意味着剛才發生的事都是因為魔法，而不是神經錯亂。
因為如果她閉上眼睛，她可能還會聽到那個無頭人的喘息聲。
眼下她需要的是人，是日常發生的事情。
不過她最想要的，就是知道答案。
實際上，她最想要的，是在她閉上眼睛的時候，不再聽到那種喘息聲…… 帳篷不見了。
除了幾個粉筆頭、蘋果核、一些被踩倒的草，唉，還有幾根雞毛之外，沒有任何東西表明教師曾到過這兒。
一個細小的聲音說：“喂！” 她低頭看去。
一隻癞蛤蟆從羊蹄草的葉子下面悄悄地爬出來。
“蒂克小姐說你會回來的。
”他說，“我猜，你是想知道一些事情，對吧？” “所有的事情。
”蒂凡尼說，“小人多得我難以招架！他們說的話我隻能聽懂一半。
他們一直管我叫巫婆！” “啊，沒錯。
”癞蛤蟆說，“你碰到了噼啪菲戈人！” “天下雪了，接着雪又沒有了！我還遭到了一個沒有頭的騎馬人的追趕！其中有一個……你說他們叫什麼來着？” “噼啪菲戈人。
”癞蛤蟆說，“也叫小精怪族。
他們稱自己為‘小小自由人’。
” “哦，他們中有個人用頭撞那匹馬！馬摔倒了！那可是一匹巨型馬啊！” “啊，這種情況聽起來很像是噼啪菲戈人所為。
”癞蛤蟆說。
“我給了他們一些牛奶，可他們把它打翻了！” “你給了噼啪菲戈人牛奶？” “沒錯，你不是說他們是小精靈嘛！” “不是小精靈，是小精怪。
他們肯定不喝牛奶！” “他們和詹妮是不是來自同一個地方？”蒂凡尼追問道。
“不是，他們是叛亂分子。
”癞蛤蟆說。
“叛亂分子？反叛誰？” “所有的人，任何事情。
”癞蛤蟆說，“快把我撿起來。
” “為什麼？” “因為那兒的牆邊有個女人一直在怪怪地看着你。
天啊，把我放進你的圍裙口袋裡吧。
” 蒂凡尼一把抓起癞蛤蟆，對着那個女人微笑着。
“我一直在收集被壓扁的癞蛤蟆。
”她說。
“那就好，親愛的。
”那個女人說，說完她就急忙走掉了。
“這樣說不是很有趣。
”癞蛤蟆在圍裙裡說。
“反正别人也是不會信的。
”蒂凡尼說。
她坐在一棵樹下面，把癞蛤蟆從口袋裡掏出來。
“噼啪菲戈人想偷我們的雞蛋和我們的一隻羊。
”她說，“不過我把它們要回來了。
” “你把東西從噼啪菲戈人手裡要回來了？”癞蛤蟆問，“他們兇不兇？” “不兇。
實際上，他們還有點……唔，讨人喜歡。
他們甚至還幫我做家務。
” “噼啪菲戈人做家務？”癞蛤蟆說，“他們從來不做家務！他們一點兒都不肯幫忙！” “後來就出現了那個無頭的騎馬人！”蒂凡尼說，“他沒有頭！” “唔，那是重大事情的前兆。
”癞蛤蟆說。
“發生了什麼事情，癞蛤蟆？”蒂凡尼問，“侵略的人是不是噼啪菲戈人？” 癞蛤蟆顯得有點兒躲躲閃閃。
“蒂克小姐其實不願意讓你去應付這件事兒。
”他說，“她會很快帶着幫手回來的……” “她能來得及嗎？”蒂凡尼追問道。
“我不知道。
或許吧。
不過你不應該——” “我想知道發生了什麼事！” “她要去請别的女巫來。
”癞蛤蟆說，“嗯……她認為你不應該——” “你最好把你所知道的都告訴我，癞蛤蟆。
”蒂凡尼說，“蒂克小姐不在這裡。
我在。
” “另一個世界和這個世界發生了沖突。
”癞蛤蟆說，“瞧。
你現在高興了吧？蒂克小姐就是這麼認為的。
不過事情來得比她預料得快。
所有的怪物都回來了。
” “為什麼？” “因為沒有一個人能阻止它們。
” 片刻的沉默。
“這兒有我呢。
”蒂凡尼說。