第二部分 誘惑 第十六章 揭發
關燈
小
中
大
語中流露着痛楚，仿佛每說出一個詞都會撕下身上的一塊血肉。
“我帶來了…壞消息。
” 梅斯凝視着他。
“壞消息？”他茫然重複道。
什麼樣的消息，能糟糕到讓阿納金·天行者這樣堅強的絕地頓時崩潰？什麼樣的消息，能夠讓阿納金·天行者如同熄滅的恒星一樣黯然失色？ 阿納金隻回答了兩句話。
這就是見證梅斯·溫杜本色的時刻。
不是他無數的輝煌戰果，也不是他利用外交手段避免的無數戰争。
不是他極具洞察力的慧眼，不是他傑出的原力實力，也不是他無可匹敵的光劍劍術。
不是他對絕地武士團的無限忠誠，也不是他對共和國的絕對效忠。
而是—— 此地。
此時。
因為梅斯一樣有牽挂。
梅斯懷着一份秘密的愛。
梅斯·溫杜熱愛共和國。
他的許多學生把他的教誨轉授給自己的學生：“絕地不為和平而戰。
那隻是一句口号，而且跟所有的口号一樣具有誤導性。
絕地是為文明而戰，因為隻有文明能締造和平。
” 對梅斯·溫杜而言，對他這一生，對他之前一千年以來所有絕地而言，真正的文明隻有一個正名：共和國。
他為這份愛奉獻了整個生命。
他也為之奪取過他人的生命，見證過無辜者的犧牲。
他目睹過他所關愛的生靈受傷、遇害，有時甚至更糟：鬥争帶來的恐懼使人們徹底崩潰，乃至陷入更深的恐懼。
因為這份愛，此時，此地，就在這一刻，阿納金·天行者的兩句話撕裂了他的心，碎片焚燒着，滕然升起的灰燼嗆進胸口。
“帕爾帕廷就是西迪厄斯。
議長就是西斯尊主。
” 他并沒有真正聽見這兩句話。
其真實意義過于龐大，他無法立刻理解。
這意味着他所做的一切，他所經受的一切—— 武士團成就的一切功績，以及遭受的一切犧牲—— 整個銀河系經曆的這一切，所有這些年來的苦難與殺戮，無數星球生靈塗炭—— 都是無謂的犧牲。
因為這一切都是為了拯救共和國。
而這個國家其實早已消亡。
早已覆滅。
曾幾何時，絕地武士團挺身而出，奮力捍衛的政體，正由一位西斯黑暗尊主統治着。
梅斯·溫杜的整個人，就像布滿裂痕的水晶，在這兩句話沉重的錘擊下碎成沙晶。
但因為他是梅斯·溫杜，他不露聲色地承受了這一打擊。
因為他是梅斯·溫杜，一團散沙瞬間重新凝成磐石：不折不扣的絕地大師，冷靜地權衡着對抗最後一位西斯黑暗尊主的風險，是不帶天選之子—— 還是帶上一個已經被恐懼生吞活剝的天選之子。
因為他是梅斯·溫杜，這個選擇隻有一個選項。
“阿納金，留在委員會大廳等我們回來。
” “什——什麼？大師——” “這是命令，阿納金。
” “但是——但——但是議長——”阿納金攥緊絕地大師的手，絕望地說道。
“你打算怎麼辦？” 梅斯·溫杜不失本色，即使現在，他仍然實話實說：“我隻做我必須做的。
” 在全息網的虛拟空間中，兩名絕地大師相見了。
其中一位年邁、矮小，綠色皮膚，目光中透露出睿智，站在卡西克星上一棵被掏空的羅什爾巨樹樹幹裡。
另一位身材高大，孔武有力，坐在科洛桑絕地聖殿中，面前放着一隻全息碟。
在彼此眼中，他們都是藍色的幽靈，是激光掃描出的圖像。
盡管他們相隔數光年，他們思想一緻，言語已經不再重要。
現在他們知道了真相。
十多年來，共和國一直處在西斯的魔掌中。
而現在，兩個藍色的幽靈齊心協力，決定把它重新奪回。
本章翻譯：luketime 本章校對：South_Warrior 第三部末世 黑暗是慷慨的，是耐心的，它無往不勝。
之所以無往不勝，是因為它無處不在。
它在壁爐裡燃燒的柴薪中，在竈火上加熱的茶壺中；它在你的桌椅下，在你的被褥下。
你在正午的驕陽下趕路，黑暗卻伴随着你，緊貼在你的腳下。
光線越是明亮，陰影越是黑暗。
“我帶來了…壞消息。
” 梅斯凝視着他。
“壞消息？”他茫然重複道。
什麼樣的消息，能糟糕到讓阿納金·天行者這樣堅強的絕地頓時崩潰？什麼樣的消息，能夠讓阿納金·天行者如同熄滅的恒星一樣黯然失色？ 阿納金隻回答了兩句話。
這就是見證梅斯·溫杜本色的時刻。
不是他無數的輝煌戰果，也不是他利用外交手段避免的無數戰争。
不是他極具洞察力的慧眼，不是他傑出的原力實力，也不是他無可匹敵的光劍劍術。
不是他對絕地武士團的無限忠誠，也不是他對共和國的絕對效忠。
而是—— 此地。
此時。
因為梅斯一樣有牽挂。
梅斯懷着一份秘密的愛。
梅斯·溫杜熱愛共和國。
他的許多學生把他的教誨轉授給自己的學生：“絕地不為和平而戰。
那隻是一句口号，而且跟所有的口号一樣具有誤導性。
絕地是為文明而戰，因為隻有文明能締造和平。
” 對梅斯·溫杜而言，對他這一生，對他之前一千年以來所有絕地而言，真正的文明隻有一個正名：共和國。
他為這份愛奉獻了整個生命。
他也為之奪取過他人的生命，見證過無辜者的犧牲。
他目睹過他所關愛的生靈受傷、遇害，有時甚至更糟：鬥争帶來的恐懼使人們徹底崩潰，乃至陷入更深的恐懼。
因為這份愛，此時，此地，就在這一刻，阿納金·天行者的兩句話撕裂了他的心，碎片焚燒着，滕然升起的灰燼嗆進胸口。
“帕爾帕廷就是西迪厄斯。
議長就是西斯尊主。
” 他并沒有真正聽見這兩句話。
其真實意義過于龐大，他無法立刻理解。
這意味着他所做的一切，他所經受的一切—— 武士團成就的一切功績，以及遭受的一切犧牲—— 整個銀河系經曆的這一切，所有這些年來的苦難與殺戮，無數星球生靈塗炭—— 都是無謂的犧牲。
因為這一切都是為了拯救共和國。
而這個國家其實早已消亡。
早已覆滅。
曾幾何時，絕地武士團挺身而出，奮力捍衛的政體，正由一位西斯黑暗尊主統治着。
梅斯·溫杜的整個人，就像布滿裂痕的水晶，在這兩句話沉重的錘擊下碎成沙晶。
但因為他是梅斯·溫杜，他不露聲色地承受了這一打擊。
因為他是梅斯·溫杜，一團散沙瞬間重新凝成磐石：不折不扣的絕地大師，冷靜地權衡着對抗最後一位西斯黑暗尊主的風險，是不帶天選之子—— 還是帶上一個已經被恐懼生吞活剝的天選之子。
因為他是梅斯·溫杜，這個選擇隻有一個選項。
“阿納金，留在委員會大廳等我們回來。
” “什——什麼？大師——” “這是命令，阿納金。
” “但是——但——但是議長——”阿納金攥緊絕地大師的手，絕望地說道。
“你打算怎麼辦？” 梅斯·溫杜不失本色，即使現在，他仍然實話實說：“我隻做我必須做的。
” 在全息網的虛拟空間中，兩名絕地大師相見了。
其中一位年邁、矮小，綠色皮膚，目光中透露出睿智，站在卡西克星上一棵被掏空的羅什爾巨樹樹幹裡。
另一位身材高大，孔武有力，坐在科洛桑絕地聖殿中，面前放着一隻全息碟。
在彼此眼中，他們都是藍色的幽靈，是激光掃描出的圖像。
盡管他們相隔數光年，他們思想一緻，言語已經不再重要。
現在他們知道了真相。
十多年來，共和國一直處在西斯的魔掌中。
而現在，兩個藍色的幽靈齊心協力，決定把它重新奪回。
本章翻譯：luketime 本章校對：South_Warrior 第三部末世 黑暗是慷慨的，是耐心的，它無往不勝。
之所以無往不勝，是因為它無處不在。
它在壁爐裡燃燒的柴薪中，在竈火上加熱的茶壺中；它在你的桌椅下，在你的被褥下。
你在正午的驕陽下趕路，黑暗卻伴随着你，緊貼在你的腳下。
光線越是明亮，陰影越是黑暗。