第十三章
關燈
小
中
大
不過我們不知道它的秘密！”史密斯回答說。
“是誰打的呢？”潘克洛夫問道。
“島上的正義複仇者，”史密斯答道。
“艾爾通，你就是被他帶到畜欄裡來的。
他又一次發揮了他的威力。
我們自己做不到的，他都替我們做了。
他總是在達到目的以後，避開我們。
” “那麼，我們去找他吧！”潘克洛夫叫道。
“是的，我們要找他，”史密斯說，“可是，在他願意召見我們以前，我們是沒有辦法找到這個創造奇迹的偉大人物的！” 居民們在這種肉眼看不見的保佑下面，自己的行動顯得一點用處也沒有，賽勒斯-史密斯不禁感到又煩惱又着急。
這種相形見绌的情況往往會傷害一個人的自尊心的。
同時用拒絕别人感恩的方法來表示自己慷慨，這也包含着瞧不起受惠人的成分。
因此，在賽勒斯-史密斯看來，反而在某種程度上降低了這一切義舉的價值。
“我們去找吧！”他接着說，“但願有一天我們能夠向這位高傲的保衛者證明，我們不是忘恩負義的人！要是我們能夠報答他，能夠輪到我們為他盡一點點義務，表示表示我們的心意，即使要付出生命的代價，我又有什麼理由不答應呢？” 從這天起，林肯島上的居民就一心一意打算進行這次搜索了。
每一件事都激勵他們要去尋找這個謎的答案，這個答案隻可能是一個确實賦有不可思議的能力——在某種程度上接近超凡——的人的名字。
幾分鐘以後，居民們回到屋子裡來。
在大家照料下，艾爾通的精神和體力很快就複原了。
納布和潘克洛夫把罪犯的屍體運到離畜欄不遠的森林裡去，把他們埋葬起來。
然後，他們向艾爾通講述了在他被監禁期間所發生的事情。
他這才知道赫伯特遭到的危險和居民們經曆的種種災難。
原來居民們已經認為沒有希望再和艾爾通重新見面，以為罪犯們殘酷地把他殺害了。
“現在，”賽勒斯-史密斯叙述完了以後，接着說，“我們還要辦一件事。
我們的任務才完成一半。
雖然以後可以不再擔心罪犯們的蚤擾，但是我們這次重新成為島上的主人卻不是依靠自己的力量達到的。
” “好吧！”吉丁-史佩萊說，“我們就去搜索富蘭克林山支脈一帶整個錯綜複雜的山區吧。
我們決不放過一個山溝和洞袕！啊！假如能夠發現秘密，朋友們，我就是第一個迎接秘密的通訊記者了！” “如果找不到恩人，我們決不回‘花崗石宮’。
”赫伯特說。
“是的，”工程師說，“凡是人力能夠達到的，我們都要去做。
可是我還要重複一遍，恐怕隻有他願意見我們的時候，我們才能找到他。
” “我們就暫時住在畜欄裡嗎？”潘克洛夫問道。
“是的，”史密斯回答說。
“這裡糧食很多，又正好是搜查範圍的中心。
再說，如果有必要回‘花崗石宮’，坐上大車很快就可以到了。
” “好！”水手說。
“不過我有一個意見。
” “什麼意見？” “現在好天氣一天天過去了，我們不要忘記，還要航海。
” “航海？”吉丁-史佩萊問道。
“是啊，到達抱島去，”潘克洛夫回答說。
“也許蘇格蘭遊船就要來接艾爾通回去了。
必須送一封信到達抱島去，說明林肯島的位置，還要說明艾爾通在這兒。
也許現在已經太遲了，那有誰知道呢？” “可是，潘克洛夫，”艾爾通問道，“你打算怎麼航海呢？” “用乘風破浪号。
” “乘風破浪号！”艾爾通大聲說。
“早已沒有了。
” “我的乘風破浪号沒有了？”潘克洛夫從坐位上跳起來叫道。
“不錯，”艾爾通說。
“八天以前，罪犯們才在小港灣裡發現它的，他們乘着它航海，後來……” “後來怎麼樣？”潘克洛夫緊接着追問一句，他的心直跳。
“因為沒有鮑勃-哈維掌舵，他們一下子撞在石頭上。
把船撞碎了。
” “啊呀！這些強盜、土匪、不要臉的家夥！”潘克洛夫大罵起來。
“潘克洛夫，”赫伯特拉着他的手說，“我們可以再造一隻乘風破浪号，造一隻更大的。
我們全部鐵器都有，雙桅船上的整套索具都可以拿來随便使用。
” “可是你知道嗎，”潘克洛夫說，“一隻三四十噸的船，至少要五六個月才能造成呢！” “我們可以想法子利用時間，”通訊記者說，“今年隻好不到達
“是誰打的呢？”潘克洛夫問道。
“島上的正義複仇者，”史密斯答道。
“艾爾通，你就是被他帶到畜欄裡來的。
他又一次發揮了他的威力。
我們自己做不到的，他都替我們做了。
他總是在達到目的以後，避開我們。
” “那麼，我們去找他吧！”潘克洛夫叫道。
“是的，我們要找他，”史密斯說，“可是，在他願意召見我們以前，我們是沒有辦法找到這個創造奇迹的偉大人物的！” 居民們在這種肉眼看不見的保佑下面，自己的行動顯得一點用處也沒有，賽勒斯-史密斯不禁感到又煩惱又着急。
這種相形見绌的情況往往會傷害一個人的自尊心的。
同時用拒絕别人感恩的方法來表示自己慷慨，這也包含着瞧不起受惠人的成分。
因此，在賽勒斯-史密斯看來，反而在某種程度上降低了這一切義舉的價值。
“我們去找吧！”他接着說，“但願有一天我們能夠向這位高傲的保衛者證明，我們不是忘恩負義的人！要是我們能夠報答他，能夠輪到我們為他盡一點點義務，表示表示我們的心意，即使要付出生命的代價，我又有什麼理由不答應呢？” 從這天起，林肯島上的居民就一心一意打算進行這次搜索了。
每一件事都激勵他們要去尋找這個謎的答案，這個答案隻可能是一個确實賦有不可思議的能力——在某種程度上接近超凡——的人的名字。
幾分鐘以後，居民們回到屋子裡來。
在大家照料下，艾爾通的精神和體力很快就複原了。
納布和潘克洛夫把罪犯的屍體運到離畜欄不遠的森林裡去，把他們埋葬起來。
然後，他們向艾爾通講述了在他被監禁期間所發生的事情。
他這才知道赫伯特遭到的危險和居民們經曆的種種災難。
原來居民們已經認為沒有希望再和艾爾通重新見面，以為罪犯們殘酷地把他殺害了。
“現在，”賽勒斯-史密斯叙述完了以後，接着說，“我們還要辦一件事。
我們的任務才完成一半。
雖然以後可以不再擔心罪犯們的蚤擾，但是我們這次重新成為島上的主人卻不是依靠自己的力量達到的。
” “好吧！”吉丁-史佩萊說，“我們就去搜索富蘭克林山支脈一帶整個錯綜複雜的山區吧。
我們決不放過一個山溝和洞袕！啊！假如能夠發現秘密，朋友們，我就是第一個迎接秘密的通訊記者了！” “如果找不到恩人，我們決不回‘花崗石宮’。
”赫伯特說。
“是的，”工程師說，“凡是人力能夠達到的，我們都要去做。
可是我還要重複一遍，恐怕隻有他願意見我們的時候，我們才能找到他。
” “我們就暫時住在畜欄裡嗎？”潘克洛夫問道。
“是的，”史密斯回答說。
“這裡糧食很多，又正好是搜查範圍的中心。
再說，如果有必要回‘花崗石宮’，坐上大車很快就可以到了。
” “好！”水手說。
“不過我有一個意見。
” “什麼意見？” “現在好天氣一天天過去了，我們不要忘記，還要航海。
” “航海？”吉丁-史佩萊問道。
“是啊，到達抱島去，”潘克洛夫回答說。
“也許蘇格蘭遊船就要來接艾爾通回去了。
必須送一封信到達抱島去，說明林肯島的位置，還要說明艾爾通在這兒。
也許現在已經太遲了，那有誰知道呢？” “可是，潘克洛夫，”艾爾通問道，“你打算怎麼航海呢？” “用乘風破浪号。
” “乘風破浪号！”艾爾通大聲說。
“早已沒有了。
” “我的乘風破浪号沒有了？”潘克洛夫從坐位上跳起來叫道。
“不錯，”艾爾通說。
“八天以前，罪犯們才在小港灣裡發現它的，他們乘着它航海，後來……” “後來怎麼樣？”潘克洛夫緊接着追問一句，他的心直跳。
“因為沒有鮑勃-哈維掌舵，他們一下子撞在石頭上。
把船撞碎了。
” “啊呀！這些強盜、土匪、不要臉的家夥！”潘克洛夫大罵起來。
“潘克洛夫，”赫伯特拉着他的手說，“我們可以再造一隻乘風破浪号，造一隻更大的。
我們全部鐵器都有，雙桅船上的整套索具都可以拿來随便使用。
” “可是你知道嗎，”潘克洛夫說，“一隻三四十噸的船，至少要五六個月才能造成呢！” “我們可以想法子利用時間，”通訊記者說，“今年隻好不到達