8、鹬蚌相争，小偷得利
關燈
小
中
大
慢來。
是便秘嗎？我也是。
” 真弓話說得一點情趣都沒有。
道田到了走廊，才發覺他忘記廁所在哪裡了。
他不僅是健忘，方向感也很差，何況是第一次進到這麼大的房子，更是分不清楚東西南北。
他不敢去問真弓，心想走一走總是會發現的，便開始瞎找。
他順着走廊，走到了門廳。
通常廁所是在門廳的附近……他在四周徘徊的時候，聽到了有人說話的聲音。
日式房子實在不适合講悄悄話，紙門的隔音效果形同于無。
“真的沒有關系嗎？” 正在詢問的女人似乎就是剛才的大木妻子，利子。
“别擔心，會很順利的。
”大木的聲音回答。
“沒有人會懷疑。
” “可是不小心一點的話，是要坐牢的。
我可不要在鐵欄杆裡變老。
” “我不是說了嗎，包在我身上。
” “如果那個小偷不進來呢？” “不來的話，就設計成好像來過的樣子也不困難呀。
” “你雇用的人能夠信任嗎？以後他如果拿這件事來跟你勒索，不也很麻煩嗎？” “沒問題，他是我從老早以前就很照顧的人，不會背叛我的。
” “但是對方是警察呢。
” “一個是女的，另一個怎麼看都是蹩腳貨，很容易收拾的。
” 道田推想那個“蹩腳貨”就是自己，很不高興。
這對夫妻似乎有什麼陰謀，看來其中另有隐情。
道田隻能推測到這種程度。
這件事一定要回去向真弓報告。
他蹑着腳走開，卻順利找到廁所了。
怎麼辦？現在不是上廁所的時候，可是處在這種不穩定的狀态下，遇到緊急的情況可就糟了。
好吧，道田下定決心。
先去上廁所！ 不可以被大木他們發現。
道田輕輕打開廁所的門進去。
順利辦好事情，松了一口氣。
還好決定先上了。
道田壓下沖水鈕。
水嘩啦地流了出來。
道田臉色發青。
等他慌忙走出廁所，大木和利子已經站在那裡了。
“你、們好……我借了一下廁所。
” 道田擠出僵硬的笑容，“晚安。
” 敬了個禮就要走開，可是走不到五步，就有個很重的陶制花瓶打在他的後腦部上，然後他就昏迷了過去。
淳一在十一點四十五分來到大木宅邸的後門近處。
太早抵達目的地并不妙。
因為在那邊踱步打發時間時，可能會遇上巡邏的警察，也會增加引人注目的危險。
不過，遲到更是嚴重。
十五分鐘前是最恰當不過的。
後門是低矮的小門。
他把耳朵附在門上聆聽，似乎道田還沒有來。
“要等到十二點嗎……” 他嘟哝着，暫時退到遠一點的陰暗處，這時卻有一輛車駛來。
可不能被車燈給照到了。
淳一迅速往反方向跑去。
他穿着黑襯衫、黑長褲，所以不會引人注意。
他一口氣跑了二、三十公尺，發覺車聲停下來了。
停下腳步，回頭一看，車子是停在大木宅邸的後門前面。
車燈熄掉了，從車上走下一個男人。
淳一在黑暗中探索，一邊蹑着腳步，一邊走回門的那邊。
那個男人左右迅速一瞥，彷佛在确認四周動靜，然後在矮門上輕敵了三下。
門立刻從裡面打開。
“等你好久了。
”傳來女人的聲音。
男人的蹤影在矮門内消失。
“這家夥有意思羅。
” 淳一咧嘴低喃。
剛剛進去的男人看起來絕非善類。
如果是同行的小偷，他一看就知道。
那個人應該是從事更粗暴的工作。
至于那個女的，他猜是這家的夫人。
這裡沒有人會有那麼年輕的聲音。
淳一事先做過周密的調查。
他悄悄靠近矮門聆聽，有陣低沈、受抑的聲音傳來。
“好像聽見了什麼？” “噓，沒事。
是一個蹩腳的警察，已經被我們捆綁起來了。
” “那家夥是一個人嗎？” “還有一個，是女的。
” “女的？那就省事了。
” “可是看來比男的還難纏喔。
小心一點。
” “别小看我，我可不會迷糊到被女的給耍了。
” “不過她人長得不錯。
” “哦。
那就有趣了。
” “不可以起不良的念頭。
” “可是先xx後xx不是會顯得更真實嗎？” “不行！你總是這樣。
” “哈哈，開玩笑的。
”男人安撫似的說着……沈默了一會，似乎是在接吻。
“小心一點……” “我知道。
你先生沒有起疑心吧？” “他百分之百相信你。
” “好可憐，”男人嘻嘻笑着，“迎頭撞見強盜，一切就此結束了。
” “郵票怎麼辦？” “那種東西要處理掉很難呢。
” “不過再怎麼便宜，值價也不低于一億呢。
” “一億呀……” “不能就放棄了。
” “反正你先生死掉以後，就是你的啦。
” “還有保險金，傻瓜，你忘了嗎？” “對了，還有那個。
” “你偷去賣了，我則領取失竊險的保險金，兩方面都可以賺到手。
” 男人笑了一下，說：“女人真貪心呀。
” “我貪心的可不隻是錢。
” “我知道。
” “走了，那個貪婪的老爺子在等着呢！” “好，走。
” 兩人的腳步聲逐漸遠去。
淳一大籲了一口氣。
“把事情搞得這麼複雜……” 本以為他們故意讓小偷進來，其中一定有什麼内幕，沒想到内幕裡面還有蹊跷。
被捆綁起來的“蹩腳警察”應該是道田吧。
這麼一來，不管等多久，他都不會來開門了。
沒辦法，自己設法進去吧。
這裡的圍牆有點麻煩…… 他擡頭望着，忽然心生一念，雖想着不可能，卻還是把矮門往旁邊拉看看。
竟然輕松地開了。
他們好像忘了插上門闩。
淳一不禁忍住笑意，低喃道：“不小心門戶怎麼行哪……”—— 4—— 道田在做什麼呀？ 他是說過會晚回，可是有那麼嚴重的便宜嗎？ 真弓為了除去睡意，大大伸了個懶腰，在房裡來回踱步。
“這麼有錢，卻小氣八拉的，連咖啡也不端一杯來。
” 正在抱怨時，走廊傳來腳步聲，紙門刷地打開。
“好慢啊。
”一回頭卻大吃一驚。
“親愛的！你來幹什麼？” “噓！會被聽到。
” 淳一低聲說着進入房裡，關上紙門。
真弓憤慨地說：“好差勁！我明明警告過你……” “我死不了心。
” “你這樣……萬一道田回來了怎麼辦？” “他回不來了。
” “什麼意思？” “他在那邊被一圈圈綁起來了。
” “你怎麼……” “不是我幹的。
” “那是誰幹的？”真弓驚訝地問道。
“可能是大木和他太太吧。
” “你說什麼？” 淳一很快地對茫然的真弓說明狀況。
“好可怕！真像是狗咬狗！” “我調查過了。
大木那家夥把大量的錢花在年輕妻子的身上，做投機生意又失敗。
現在缺錢缺得很厲害。
” “那怎麼還能有這麼大的房子？” “這棟房子也已經用來抵押借錢了。
所以那家夥希望假裝郵票被偷，就有保險金可以領。
然後再偷偷把郵票賣掉，這筆錢還不需要繳稅呢！” “可是那麼有名的郵票，賣掉的話馬上就會被發覺，不是嗎？” “你不懂得收藏迷的心理。
管它是不是贓物，有很多人會不計代價要買到手。
” “是這樣的嗎？” “是啊。
所以我才會想得到它。
否則偷了賣不掉的東西也沒有用。
” “說的也是。
”真弓竟感佩起來。
“而且那個年輕妻子，當先生傾家蕩産時，一定會逃走的。
所以大木才要拚命地弄錢。
” “那種女人到底有什麼好？” “誰知道。
不過她另外有男人，而且和他聯手要偷出郵票，
是便秘嗎？我也是。
” 真弓話說得一點情趣都沒有。
道田到了走廊，才發覺他忘記廁所在哪裡了。
他不僅是健忘，方向感也很差，何況是第一次進到這麼大的房子，更是分不清楚東西南北。
他不敢去問真弓，心想走一走總是會發現的，便開始瞎找。
他順着走廊，走到了門廳。
通常廁所是在門廳的附近……他在四周徘徊的時候，聽到了有人說話的聲音。
日式房子實在不适合講悄悄話，紙門的隔音效果形同于無。
“真的沒有關系嗎？” 正在詢問的女人似乎就是剛才的大木妻子，利子。
“别擔心，會很順利的。
”大木的聲音回答。
“沒有人會懷疑。
” “可是不小心一點的話，是要坐牢的。
我可不要在鐵欄杆裡變老。
” “我不是說了嗎，包在我身上。
” “如果那個小偷不進來呢？” “不來的話，就設計成好像來過的樣子也不困難呀。
” “你雇用的人能夠信任嗎？以後他如果拿這件事來跟你勒索，不也很麻煩嗎？” “沒問題，他是我從老早以前就很照顧的人，不會背叛我的。
” “但是對方是警察呢。
” “一個是女的，另一個怎麼看都是蹩腳貨，很容易收拾的。
” 道田推想那個“蹩腳貨”就是自己，很不高興。
這對夫妻似乎有什麼陰謀，看來其中另有隐情。
道田隻能推測到這種程度。
這件事一定要回去向真弓報告。
他蹑着腳走開，卻順利找到廁所了。
怎麼辦？現在不是上廁所的時候，可是處在這種不穩定的狀态下，遇到緊急的情況可就糟了。
好吧，道田下定決心。
先去上廁所！ 不可以被大木他們發現。
道田輕輕打開廁所的門進去。
順利辦好事情，松了一口氣。
還好決定先上了。
道田壓下沖水鈕。
水嘩啦地流了出來。
道田臉色發青。
等他慌忙走出廁所，大木和利子已經站在那裡了。
“你、們好……我借了一下廁所。
” 道田擠出僵硬的笑容，“晚安。
” 敬了個禮就要走開，可是走不到五步，就有個很重的陶制花瓶打在他的後腦部上，然後他就昏迷了過去。
淳一在十一點四十五分來到大木宅邸的後門近處。
太早抵達目的地并不妙。
因為在那邊踱步打發時間時，可能會遇上巡邏的警察，也會增加引人注目的危險。
不過，遲到更是嚴重。
十五分鐘前是最恰當不過的。
後門是低矮的小門。
他把耳朵附在門上聆聽，似乎道田還沒有來。
“要等到十二點嗎……” 他嘟哝着，暫時退到遠一點的陰暗處，這時卻有一輛車駛來。
可不能被車燈給照到了。
淳一迅速往反方向跑去。
他穿着黑襯衫、黑長褲，所以不會引人注意。
他一口氣跑了二、三十公尺，發覺車聲停下來了。
停下腳步，回頭一看，車子是停在大木宅邸的後門前面。
車燈熄掉了，從車上走下一個男人。
淳一在黑暗中探索，一邊蹑着腳步，一邊走回門的那邊。
那個男人左右迅速一瞥，彷佛在确認四周動靜，然後在矮門上輕敵了三下。
門立刻從裡面打開。
“等你好久了。
”傳來女人的聲音。
男人的蹤影在矮門内消失。
“這家夥有意思羅。
” 淳一咧嘴低喃。
剛剛進去的男人看起來絕非善類。
如果是同行的小偷，他一看就知道。
那個人應該是從事更粗暴的工作。
至于那個女的，他猜是這家的夫人。
這裡沒有人會有那麼年輕的聲音。
淳一事先做過周密的調查。
他悄悄靠近矮門聆聽，有陣低沈、受抑的聲音傳來。
“好像聽見了什麼？” “噓，沒事。
是一個蹩腳的警察，已經被我們捆綁起來了。
” “那家夥是一個人嗎？” “還有一個，是女的。
” “女的？那就省事了。
” “可是看來比男的還難纏喔。
小心一點。
” “别小看我，我可不會迷糊到被女的給耍了。
” “不過她人長得不錯。
” “哦。
那就有趣了。
” “不可以起不良的念頭。
” “可是先xx後xx不是會顯得更真實嗎？” “不行！你總是這樣。
” “哈哈，開玩笑的。
”男人安撫似的說着……沈默了一會，似乎是在接吻。
“小心一點……” “我知道。
你先生沒有起疑心吧？” “他百分之百相信你。
” “好可憐，”男人嘻嘻笑着，“迎頭撞見強盜，一切就此結束了。
” “郵票怎麼辦？” “那種東西要處理掉很難呢。
” “不過再怎麼便宜，值價也不低于一億呢。
” “一億呀……” “不能就放棄了。
” “反正你先生死掉以後，就是你的啦。
” “還有保險金，傻瓜，你忘了嗎？” “對了，還有那個。
” “你偷去賣了，我則領取失竊險的保險金，兩方面都可以賺到手。
” 男人笑了一下，說：“女人真貪心呀。
” “我貪心的可不隻是錢。
” “我知道。
” “走了，那個貪婪的老爺子在等着呢！” “好，走。
” 兩人的腳步聲逐漸遠去。
淳一大籲了一口氣。
“把事情搞得這麼複雜……” 本以為他們故意讓小偷進來，其中一定有什麼内幕，沒想到内幕裡面還有蹊跷。
被捆綁起來的“蹩腳警察”應該是道田吧。
這麼一來，不管等多久，他都不會來開門了。
沒辦法，自己設法進去吧。
這裡的圍牆有點麻煩…… 他擡頭望着，忽然心生一念，雖想着不可能，卻還是把矮門往旁邊拉看看。
竟然輕松地開了。
他們好像忘了插上門闩。
淳一不禁忍住笑意，低喃道：“不小心門戶怎麼行哪……”—— 4—— 道田在做什麼呀？ 他是說過會晚回，可是有那麼嚴重的便宜嗎？ 真弓為了除去睡意，大大伸了個懶腰，在房裡來回踱步。
“這麼有錢，卻小氣八拉的，連咖啡也不端一杯來。
” 正在抱怨時，走廊傳來腳步聲，紙門刷地打開。
“好慢啊。
”一回頭卻大吃一驚。
“親愛的！你來幹什麼？” “噓！會被聽到。
” 淳一低聲說着進入房裡，關上紙門。
真弓憤慨地說：“好差勁！我明明警告過你……” “我死不了心。
” “你這樣……萬一道田回來了怎麼辦？” “他回不來了。
” “什麼意思？” “他在那邊被一圈圈綁起來了。
” “你怎麼……” “不是我幹的。
” “那是誰幹的？”真弓驚訝地問道。
“可能是大木和他太太吧。
” “你說什麼？” 淳一很快地對茫然的真弓說明狀況。
“好可怕！真像是狗咬狗！” “我調查過了。
大木那家夥把大量的錢花在年輕妻子的身上，做投機生意又失敗。
現在缺錢缺得很厲害。
” “那怎麼還能有這麼大的房子？” “這棟房子也已經用來抵押借錢了。
所以那家夥希望假裝郵票被偷，就有保險金可以領。
然後再偷偷把郵票賣掉，這筆錢還不需要繳稅呢！” “可是那麼有名的郵票，賣掉的話馬上就會被發覺，不是嗎？” “你不懂得收藏迷的心理。
管它是不是贓物，有很多人會不計代價要買到手。
” “是這樣的嗎？” “是啊。
所以我才會想得到它。
否則偷了賣不掉的東西也沒有用。
” “說的也是。
”真弓竟感佩起來。
“而且那個年輕妻子，當先生傾家蕩産時，一定會逃走的。
所以大木才要拚命地弄錢。
” “那種女人到底有什麼好？” “誰知道。
不過她另外有男人，而且和他聯手要偷出郵票，
