7、去者可追
關燈
小
中
大
——1——
“又要去工作啦?”真弓在床上撒嬌地說。
“怎麼醒了?” 淳一邊穿衣服一邊說:“你睡吧,我自己出門。
” “那倒無妨……” 真弓在毛毯下裸身伸了個懶腰。
“會馬上回來嗎?” “我不能回答你,工作就是工作嘛。
” “好不方便呀,其希望小偷也能訂好工作時間,這樣子我們辦事也會比較輕松。
” 真弓是隸屬于警視廳搜查一課的刑警。
“别開玩笑了。
” 丈夫淳一笑着說,他是不希望和刑警有瓜葛的小偷業者。
但是這兩人卻是鹣鲽情深的夫妻。
“危險的工作不要做喔。
” “又不是做道路施工,沒有‘安全第一’這回事,不過,别擔心啦。
” 淳一輕輕親了真弓一下說:“我走了。
” 說着揮了揮手,走出卧室。
他在門廳穿鞋子時,真弓卻披着長睡衣追來了。
“幹嘛?” “剛才的吻太草率了,再認真地吻一次!” “之前不是才大吻過一場嗎?” “那個和這個意思不一樣。
” 淳一不覺得親吻有什麼不同的深意,卻也無可奈何,再次抱緊真弓親吻。
“我說親愛的……” 真弓深為陶醉,“可不可以晚三十分鐘才去上班?” “不行不行,腰痛起來,會妨礙做生意的。
” “哦。
” 真弓歎息。
“那你早點回來喔。
” “走了。
” “可别被抓到。
” 身為警察說這種話可真奇怪。
※※※ 标示着“影S旅館”的粉紅霓紅燈在夜空中舞動着。
這是一間以西洋城堡為形,一看就知道是賓館的旅館。
淳一戴上黑色的眼鏡,進入旅館對面的電話亭裡,撥了個電話。
“我是豐田。
” 彷佛等待已久似的,馬上有人接了電話。
“先生,我是小林。
” “怎麼這麼晚?”對方好像非常心煩氣躁地說。
“是,可是要依對方而定呀。
” “你現在在哪裡?” “你太太進到旅館裡去了。
” “哪、哪裡的旅館?” 聲音激動起來。
淳一說明了地點。
“好,我馬上去,你幫我看好。
” “不用那麼急,才剛進去而已。
這種事不是五分鐘或十分鐘就會結束的。
通常在準備階段要二十分鐘,在正式‘入口’十五分鐘。
” 電話挂斷了。
淳一咧嘴笑着,把電話尚放回挂架上,從電話亭走到馬路邊。
他悠閑地抽着香煙,不到十五分鐘,就看到一輛有印象的汽車以高速駛過夜道而來。
“那家夥想死嗎?” 淳一驚異地嘀咕着。
車子哀鳴似的發出緊急煞車的聲音,停了下來。
“我太太呢?她在哪裡?” 一下車,中年發洩且秃頭的豐田就好像泡過澡似的滿臉通紅,亂喊一通。
“小聲一點,先生。
” 淳一告誡他。
“不可以這麼吵鬧,這裡是安靜的地方。
” “管他的,我太太呢?敏江呢?” “在那裡面。
” 他好像過于亢奮,連這麼俗豔的賓館都視而不見。
“在,在這種地方?怎麼這麼不檢點!走!”說着就要邁開大步走去。
“哎,你冷靜一點。
”淳一慌忙制止他。
“這時候冷靜得下來嗎?” “我了解你的心情,可是進去之後要做什麼呢?” “這還用說嘛!沖到我太太和那野男人的房間裡,把敏江給拖出來。
” “要這麼做有幾個問題喔。
” “什麼問題?” “我們不知道你太太在哪一個房間呀!” “這個問櫃台就知道了。
” “别說傻話了。
” 淳一笑着說,“被一個怒氣沖天的丈夫問着,‘我太太是住哪一間房’時,服務人員會願意回答才怪。
” “我叫他們說給你看!” “何況你太太也不可能會用本名登記。
櫃台的人也不知道是哪一個女人。
” “這、這倒是沒錯……” “縱使知道是哪一間房,你太太也不是一個人在那裡,對那個男的要怎麼處理?” “我叫他不要羅嗦!” “聽好,對方是相當惡質的,一看就覺得流氓氣很重,是習慣跟人拚鬥的人。
你想要和這種人對抗嗎?” 豐田好像稍微恢複了平靜,然後說:“他那麼……可怕嗎?” “不能不猜想到他可能帶有一、二把刀。
” 豐田硬生生地咽下一口唾沫。
“怎麼樣?我想在這裡等他們出來是比較聰明的做法。
” “不,不要……那就太晚了!敏江這時候可是躺在别的男人的懷裡,叫我怎麼等得下去!” “是嗎?” 淳一歎息,“也好,我去向櫃台的人行點小賄,調查看看是哪間房,你在這裡等。
” “拜托你了。
” 淳一進到旅館裡面。
“歡迎光臨。
”櫃台的男子親切地說。
“您一位嗎?” “我的朋友應該已經來了……” “名字是?” “她是田中,我是齊藤。
” “明白了……是田中敏江小姐吧?” “是的。
” “她在七零六号房等着。
” “讓我先撥個電話。
” “請用那支電話。
” “還有……” 淳一從口袋掏出三張一萬圓的鈔票,“可不可以請你在裡面休息十五分鐘?” “這……好吧。
”櫃台的男子把鈔票塞進口袋裡。
“請不要動粗。
” “這我知道。
” 櫃台男子離開後,淳一便打電話到七零六号房。
“喂。
”是膽怯的女人聲音。
“太太嗎?他來了。
” “沒問題吧?” “别擔心,就照我們商量過的去做,知道嗎?” “我知道。
” 淳一放下電話筒,走到旅館外面。
焦急踱步的豐田便跑了過來問道:“知道了嗎?” “知道了,是七零六号房。
” “七零六?好,走!” “我已經叫櫃台的人睜一隻眼閉一隻眼。
” “謝、謝了。
那家夥,我要給他好看。
” “那麼,先生,我就在這裡告辭了,手續費方面……” “哦,我知道……這樣夠嗎?” “夠了。
接下來你好好處理吧。
” “謝謝。
” 豐田氣勢洶洶地便要進到旅館。
“啊,先生。
”淳一叫住了他。
“你有帶什麼護身的東西嗎?” “護身的東西?” “對呀,對方一定帶着刀子之類的兇器呀。
” 豐田一副慌張失措的樣子說:“我怎麼可能有那種東西!” “這可就麻煩了……”淳一搖頭說。
“那種人是會馬上動手的,手動得比嘴巴還快呢。
” “你、你真的這麼覺得?” “嗯,你小心一點。
” 淳一正要走開。
“等一下!” 豐田拉着淳一的手臂挽留他。
“拜托你,既然來到這裡。
陪我到房間去吧!” “不行,我的命也要顧啊。
” “别、别這麼說,拜托,我付錢給你!” “先生,錢拿得再多,也要有命在才有用呀。
” 淳一冷酷地拒絕。
“對了,這個倒是可以借給你。
” “什麼東西?” “家夥。
” 淳一從口袋取出烏亮的手槍。
“這是……槍?” “是的,如你所看到的。
這是我朋友寄放的,你拿去用吧。
“怎麼醒了?” 淳一邊穿衣服一邊說:“你睡吧,我自己出門。
” “那倒無妨……” 真弓在毛毯下裸身伸了個懶腰。
“會馬上回來嗎?” “我不能回答你,工作就是工作嘛。
” “好不方便呀,其希望小偷也能訂好工作時間,這樣子我們辦事也會比較輕松。
” 真弓是隸屬于警視廳搜查一課的刑警。
“别開玩笑了。
” 丈夫淳一笑着說,他是不希望和刑警有瓜葛的小偷業者。
但是這兩人卻是鹣鲽情深的夫妻。
“危險的工作不要做喔。
” “又不是做道路施工,沒有‘安全第一’這回事,不過,别擔心啦。
” 淳一輕輕親了真弓一下說:“我走了。
” 說着揮了揮手,走出卧室。
他在門廳穿鞋子時,真弓卻披着長睡衣追來了。
“幹嘛?” “剛才的吻太草率了,再認真地吻一次!” “之前不是才大吻過一場嗎?” “那個和這個意思不一樣。
” 淳一不覺得親吻有什麼不同的深意,卻也無可奈何,再次抱緊真弓親吻。
“我說親愛的……” 真弓深為陶醉,“可不可以晚三十分鐘才去上班?” “不行不行,腰痛起來,會妨礙做生意的。
” “哦。
” 真弓歎息。
“那你早點回來喔。
” “走了。
” “可别被抓到。
” 身為警察說這種話可真奇怪。
※※※ 标示着“影S旅館”的粉紅霓紅燈在夜空中舞動着。
這是一間以西洋城堡為形,一看就知道是賓館的旅館。
淳一戴上黑色的眼鏡,進入旅館對面的電話亭裡,撥了個電話。
“我是豐田。
” 彷佛等待已久似的,馬上有人接了電話。
“先生,我是小林。
” “怎麼這麼晚?”對方好像非常心煩氣躁地說。
“是,可是要依對方而定呀。
” “你現在在哪裡?” “你太太進到旅館裡去了。
” “哪、哪裡的旅館?” 聲音激動起來。
淳一說明了地點。
“好,我馬上去,你幫我看好。
” “不用那麼急,才剛進去而已。
這種事不是五分鐘或十分鐘就會結束的。
通常在準備階段要二十分鐘,在正式‘入口’十五分鐘。
” 電話挂斷了。
淳一咧嘴笑着,把電話尚放回挂架上,從電話亭走到馬路邊。
他悠閑地抽着香煙,不到十五分鐘,就看到一輛有印象的汽車以高速駛過夜道而來。
“那家夥想死嗎?” 淳一驚異地嘀咕着。
車子哀鳴似的發出緊急煞車的聲音,停了下來。
“我太太呢?她在哪裡?” 一下車,中年發洩且秃頭的豐田就好像泡過澡似的滿臉通紅,亂喊一通。
“小聲一點,先生。
” 淳一告誡他。
“不可以這麼吵鬧,這裡是安靜的地方。
” “管他的,我太太呢?敏江呢?” “在那裡面。
” 他好像過于亢奮,連這麼俗豔的賓館都視而不見。
“在,在這種地方?怎麼這麼不檢點!走!”說着就要邁開大步走去。
“哎,你冷靜一點。
”淳一慌忙制止他。
“這時候冷靜得下來嗎?” “我了解你的心情,可是進去之後要做什麼呢?” “這還用說嘛!沖到我太太和那野男人的房間裡,把敏江給拖出來。
” “要這麼做有幾個問題喔。
” “什麼問題?” “我們不知道你太太在哪一個房間呀!” “這個問櫃台就知道了。
” “别說傻話了。
” 淳一笑着說,“被一個怒氣沖天的丈夫問着,‘我太太是住哪一間房’時,服務人員會願意回答才怪。
” “我叫他們說給你看!” “何況你太太也不可能會用本名登記。
櫃台的人也不知道是哪一個女人。
” “這、這倒是沒錯……” “縱使知道是哪一間房,你太太也不是一個人在那裡,對那個男的要怎麼處理?” “我叫他不要羅嗦!” “聽好,對方是相當惡質的,一看就覺得流氓氣很重,是習慣跟人拚鬥的人。
你想要和這種人對抗嗎?” 豐田好像稍微恢複了平靜,然後說:“他那麼……可怕嗎?” “不能不猜想到他可能帶有一、二把刀。
” 豐田硬生生地咽下一口唾沫。
“怎麼樣?我想在這裡等他們出來是比較聰明的做法。
” “不,不要……那就太晚了!敏江這時候可是躺在别的男人的懷裡,叫我怎麼等得下去!” “是嗎?” 淳一歎息,“也好,我去向櫃台的人行點小賄,調查看看是哪間房,你在這裡等。
” “拜托你了。
” 淳一進到旅館裡面。
“歡迎光臨。
”櫃台的男子親切地說。
“您一位嗎?” “我的朋友應該已經來了……” “名字是?” “她是田中,我是齊藤。
” “明白了……是田中敏江小姐吧?” “是的。
” “她在七零六号房等着。
” “讓我先撥個電話。
” “請用那支電話。
” “還有……” 淳一從口袋掏出三張一萬圓的鈔票,“可不可以請你在裡面休息十五分鐘?” “這……好吧。
”櫃台的男子把鈔票塞進口袋裡。
“請不要動粗。
” “這我知道。
” 櫃台男子離開後,淳一便打電話到七零六号房。
“喂。
”是膽怯的女人聲音。
“太太嗎?他來了。
” “沒問題吧?” “别擔心,就照我們商量過的去做,知道嗎?” “我知道。
” 淳一放下電話筒,走到旅館外面。
焦急踱步的豐田便跑了過來問道:“知道了嗎?” “知道了,是七零六号房。
” “七零六?好,走!” “我已經叫櫃台的人睜一隻眼閉一隻眼。
” “謝、謝了。
那家夥,我要給他好看。
” “那麼,先生,我就在這裡告辭了,手續費方面……” “哦,我知道……這樣夠嗎?” “夠了。
接下來你好好處理吧。
” “謝謝。
” 豐田氣勢洶洶地便要進到旅館。
“啊,先生。
”淳一叫住了他。
“你有帶什麼護身的東西嗎?” “護身的東西?” “對呀,對方一定帶着刀子之類的兇器呀。
” 豐田一副慌張失措的樣子說:“我怎麼可能有那種東西!” “這可就麻煩了……”淳一搖頭說。
“那種人是會馬上動手的,手動得比嘴巴還快呢。
” “你、你真的這麼覺得?” “嗯,你小心一點。
” 淳一正要走開。
“等一下!” 豐田拉着淳一的手臂挽留他。
“拜托你,既然來到這裡。
陪我到房間去吧!” “不行,我的命也要顧啊。
” “别、别這麼說,拜托,我付錢給你!” “先生,錢拿得再多,也要有命在才有用呀。
” 淳一冷酷地拒絕。
“對了,這個倒是可以借給你。
” “什麼東西?” “家夥。
” 淳一從口袋取出烏亮的手槍。
“這是……槍?” “是的,如你所看到的。
這是我朋友寄放的,你拿去用吧。