第二回:家庭教師
關燈
小
中
大
“咦?你沒有聽說過嗎?”
“聽說什麼?”
“家母在我們做孩子時代去世了。
家父前年在歐洲飛機失事……” “原來……真對不起。
我什麼都沒有聽說過。
” “沒關系,不必介意。
” “這間房子,住着些甚麼人?” “我和妹妹芳子,現在這個昌江,以及剛才在玄關見到的島崎。
他什麼都做,有時兼做車夫。
” “他開你的阿法羅密歐?” “不,還有一部平治。
實際上很少使用。
” “恕我問句冒昧的話……” “什麼?” “這麼大的洋房.汽車……令尊是做哪一行的?” 紀子展露笑顔,說: “家父是個美術商,經常到歐洲.南美.中近東一帶走動,對古典美術和繪畫很有監賞力。
我小時候住在東京,戰争中為逃避戰災而搬來這裡。
” “幸好家父的事業還蠻順利的,留給我們一筆足夠維持這種生活的财産。
家父的工作現在由我繼丞,不過規模很小,當趣味玩玩罷了。
” “那真令人□慕!”修一歎一口氣,又問:“那麼,你們想學法語,是想到法國去辦事嗎?” “唔,差不多是那樣啦。
”紀子模棱兩可的回覆。
奇異的女人,修一心想。
她的微笑背後有着什麼奧秘,難以測透。
“啊,妹妹來啦。
” 紀子從沙發站起來。
“芳子,這是上田修一先生。
“ 門口站着一個女子,長相和打扮跟姐姐正成對比。
灰毛衣黑裙子,一如修女的服飾。
二十七八歲左右,小個子,有點矮胖,圓臉,頭發随便的束起,戴著深度近視眼鏡的關系,木讷的表情更加莫測高深。
這兩姊妹完全沒有相似的地方,令修一心裡暗暗吃驚。
“你的法語很好嗎?”芳子立刻用尖銳的聲音問他。
“我到過法國留學兩年。
” “三個月,就會說法語了嗎?” “日常會話的程度不成問題。
” “那拜托了。
” 這時,女傭昌江出現。
“晚飯準備好啦!” 穿過大聽,右手邊即飯聽,同樣英式家具。
細長的飯桌上擺著銀器,三張高背雕椅,配上大型桌子略嫌寂寞了些。
見修一在看畫,芳子說: “這是雷諾雅雷的素描。
真貨!” “芳子!”紀子用稍為責備的語說:“人家是真正到過法國的人,這樣說也不怕差恥!” 修一微笑着入席。
他不想告訴她們,在巴黎兩年,從未去過羅浮宮。
吃的是法國菜,一名鐘點女傭做的,手藝不錯。
“怎樣?合不合口味?比不上地道的法國餐吧!”紀子說。
“不,味道很好!” 吃過晚飯已将近九時。
在昌江的引領下,修一上二樓自己的房間休息。
二樓的中央有條長直的走廊,左右兩邊全是房門,就如酒店的結構一樣。
“這裡房間不少啊!” “以前常有客人來。
現在幾乎都封鎖了!” 修一住最裡面一間。
正如想像中的寬敞,布置典雅,正面的窗垂着厚重的窗簾,左邊是木制大睡床,右邊有沙發和寫字桌,靠裡邊是浴室。
“需要什麼?請随時叫我。
”昌江說。
剩下一個人時,修一打開島崎送來的行李箱,把必要的用品拿出來。
忽然想起似的,走近窗口掀開窗簾往外窺視。
除了夜雨敲窗之外,什麼也看不見。
遠處的樹梢,像槍芒一般浮現著。
這樣,修一開始在峰岸家的日子。
家父前年在歐洲飛機失事……” “原來……真對不起。
我什麼都沒有聽說過。
” “沒關系,不必介意。
” “這間房子,住着些甚麼人?” “我和妹妹芳子,現在這個昌江,以及剛才在玄關見到的島崎。
他什麼都做,有時兼做車夫。
” “他開你的阿法羅密歐?” “不,還有一部平治。
實際上很少使用。
” “恕我問句冒昧的話……” “什麼?” “這麼大的洋房.汽車……令尊是做哪一行的?” 紀子展露笑顔,說: “家父是個美術商,經常到歐洲.南美.中近東一帶走動,對古典美術和繪畫很有監賞力。
我小時候住在東京,戰争中為逃避戰災而搬來這裡。
” “幸好家父的事業還蠻順利的,留給我們一筆足夠維持這種生活的财産。
家父的工作現在由我繼丞,不過規模很小,當趣味玩玩罷了。
” “那真令人□慕!”修一歎一口氣,又問:“那麼,你們想學法語,是想到法國去辦事嗎?” “唔,差不多是那樣啦。
”紀子模棱兩可的回覆。
奇異的女人,修一心想。
她的微笑背後有着什麼奧秘,難以測透。
“啊,妹妹來啦。
” 紀子從沙發站起來。
“芳子,這是上田修一先生。
“ 門口站着一個女子,長相和打扮跟姐姐正成對比。
灰毛衣黑裙子,一如修女的服飾。
二十七八歲左右,小個子,有點矮胖,圓臉,頭發随便的束起,戴著深度近視眼鏡的關系,木讷的表情更加莫測高深。
這兩姊妹完全沒有相似的地方,令修一心裡暗暗吃驚。
“你的法語很好嗎?”芳子立刻用尖銳的聲音問他。
“我到過法國留學兩年。
” “三個月,就會說法語了嗎?” “日常會話的程度不成問題。
” “那拜托了。
” 這時,女傭昌江出現。
“晚飯準備好啦!” 穿過大聽,右手邊即飯聽,同樣英式家具。
細長的飯桌上擺著銀器,三張高背雕椅,配上大型桌子略嫌寂寞了些。
見修一在看畫,芳子說: “這是雷諾雅雷的素描。
真貨!” “芳子!”紀子用稍為責備的語說:“人家是真正到過法國的人,這樣說也不怕差恥!” 修一微笑着入席。
他不想告訴她們,在巴黎兩年,從未去過羅浮宮。
吃的是法國菜,一名鐘點女傭做的,手藝不錯。
“怎樣?合不合口味?比不上地道的法國餐吧!”紀子說。
“不,味道很好!” 吃過晚飯已将近九時。
在昌江的引領下,修一上二樓自己的房間休息。
二樓的中央有條長直的走廊,左右兩邊全是房門,就如酒店的結構一樣。
“這裡房間不少啊!” “以前常有客人來。
現在幾乎都封鎖了!” 修一住最裡面一間。
正如想像中的寬敞,布置典雅,正面的窗垂着厚重的窗簾,左邊是木制大睡床,右邊有沙發和寫字桌,靠裡邊是浴室。
“需要什麼?請随時叫我。
”昌江說。
剩下一個人時,修一打開島崎送來的行李箱,把必要的用品拿出來。
忽然想起似的,走近窗口掀開窗簾往外窺視。
除了夜雨敲窗之外,什麼也看不見。
遠處的樹梢,像槍芒一般浮現著。
這樣,修一開始在峰岸家的日子。