第五章 稱謂(二)

關燈
十、通稱   1.對主人的稱呼   在宋朝“老爺”僅限于官宦人家對老公的稱呼。

    其在家中的尊貴地位是不言而喻的。

    老爺這個詞,宋人還沒有形成通用的稱謂。

    奴仆稱呼男主人為“阿郎”;而稱呼少主人為“郎君”,太子也被同樣是被稱為“郎君”;稱呼主母和小姐俱為“娘子”。

       楊貴妃受寵橫行時就被稱為“娘子”,《新唐書.後妃傳上.楊貴妃》:“宮中号‘娘子’,儀體與皇後等。

    ”。

    就是說楊貴妃是宮中主母,等同**主人,地位如皇後,唐玄宗視她如正妻,氣焰逼人啊。

       2.年輕男女   但是,“娘子”、“郎君”并非隻用于奴仆稱呼主人。

    年長者也會叫少年人為“郎”或“郎君”,稱呼熟悉的男子多以其姓加上行第或最後再加以“郎”呼之;而稱呼女子則多以其姓加行第再加“娘”呼之。

    應該是在日常交往中,稱“娘子”、“郎君”以示尊重,所以就變成了通稱。

    稱對方的兒子說“令郎君”、“令郎”,這是現在都還熟悉的稱呼。

       唐宋時,尤其盛行排行,甚至與姓、名、字同等重要,一部分下層民衆或隻有姓和排行,沒有名,更不論字。

    所以很多時候的稱呼是姓加排行,如燕小乙,或者小乙哥之類。

    宋時排行第一,也可稱“大”或“一”。

       年輕男子一般加家族排行稱為“郎”,如“武大郎”、“楊六郎”(據考證,楊六郎其實是其父長子,排行六是家族排行)。