第10節
關燈
小
中
大
他們拿小壺把湯帶回家吧，好啦，他們把碾好的咖啡放在壺底，上面鋪了沙子。
再把湯倒進去。
天知道他們事後怎麼把沙子搞出去。
” 他的話不知為何使埃迪不快。
埃迪憂悶地說：“沃爾夫-特蕾西總能抓到人。
你說說怎麼抓的？” 沃爾夫露齒一笑。
“算了，誰有功夫整天盤算這些事，跟往常一樣，有人告密。
” 米德爾頓站了起來。
“我想早點回家。
埃迪，可以嗎？” “可以。
”埃迪應道。
沃爾夫揚起了手。
“等等，戈登。
”戈登在敞開的門邊停了下來。
“不要說是我告訴你的，你們兩個夥計也要保密。
再過一周你就會接到乘船回國的命令。
這消息怎樣？” 戈登低頭看着地闆。
沃爾夫善意地說；“見鬼，你一直在盼着這天，不是嗎，戈登？” 戈登擡起頭，慢慢地露出笑容。
“我想是的-謝謝你，沃爾夫。
”然後走了出去。
埃迪輕聲地問沃爾夫：“那張保險支票從國内寄回來了嗎？” “寄回來了。
” 暮色已籠罩了辦公室的窗口。
埃迪-卡辛開始整理桌上的東西。
他打開公文包，從桌子抽屜裡拿出兩瓶杜松子酒，一大聽葡萄汁和幾條巧克力裝進包裡。
沃爾夫說：“為什麼不把你的煙和酒給我，埃迪？将來你會在銀行裡有存款，去享你的福而用不着花錢去買藥。
” 埃迪夾着包向門口走去。
“我走了，”他說；“祝你這個食腐動物走運。
我要去馴服一頭大猩猩。
” 吃晚飯時，沃爾夫對莫斯卡說：“我準是第一個往戈登臉上抹黑的人了。
一天，在半路上我讓他搭車進城。
途中他喊我停車。
他下了車往回走，拾起我的輪胎差點沒壓上的一大塊碎鐵片，遠遠地扔進了灌木叢。
她有點不好意思，可還是愉快地笑着說：‘替哪個家夥省個壞車胎。
’你想，這當然是件好事。
戈登為人不錯。
可這樣處世會引起多少麻煩。
他太多事了。
因此，當頭頭說戈登是個黨員，他必須留神時，我并不感到驚奇。
象他們那樣做好事，真是既可悲又愚蠢。
”莫斯卡點了一支雪茄，喝了口咖啡。
“這人有點用。
” 沃爾夫咽下嘴裡的飯說：“不對，你要動動腦筋。
我們為什麼一天到晚招募那些願意參加美軍的德國人？他們是想和俄國人打仗；又有多少傳聞說俄國軍隊侵占了英美的防區？我看到了秘密報告。
時間不會太久，我想兩年後一準會天下大亂。
像戈登這樣的家夥必須除掉。
就這樣，“他在自己的咽喉處作了個切割的手勢。
“我呢，我想回美國去。
我才不願在西伯利亞當戰俘呢。
” 莫斯卡慢條斯理地說：“我希望能在這之前離開此地。
” 莫斯卡擦了擦嘴，閃開身子讓侍者倒咖啡。
“别急，”他說。
“我得到一個内部消息，官方準備收回禁止與德國女子結婚的命令。
因此，我們可以把我們的德國姑娘變成合法夫人，教會不斷地施加壓力迫使我們回國。
誰也阻止不了有情婦的人争取結婚。
” 走出食堂，他們上了沃爾夫的吉普。
出了基地的鐵絲栅欄，便轉往出城的路向諾伊斯塔特盡頭駛去。
不一會兒，沃爾夫在一座狹長的建築物前停下車子。
這個建
再把湯倒進去。
天知道他們事後怎麼把沙子搞出去。
” 他的話不知為何使埃迪不快。
埃迪憂悶地說：“沃爾夫-特蕾西總能抓到人。
你說說怎麼抓的？” 沃爾夫露齒一笑。
“算了，誰有功夫整天盤算這些事，跟往常一樣，有人告密。
” 米德爾頓站了起來。
“我想早點回家。
埃迪，可以嗎？” “可以。
”埃迪應道。
沃爾夫揚起了手。
“等等，戈登。
”戈登在敞開的門邊停了下來。
“不要說是我告訴你的，你們兩個夥計也要保密。
再過一周你就會接到乘船回國的命令。
這消息怎樣？” 戈登低頭看着地闆。
沃爾夫善意地說；“見鬼，你一直在盼着這天，不是嗎，戈登？” 戈登擡起頭，慢慢地露出笑容。
“我想是的-謝謝你，沃爾夫。
”然後走了出去。
埃迪輕聲地問沃爾夫：“那張保險支票從國内寄回來了嗎？” “寄回來了。
” 暮色已籠罩了辦公室的窗口。
埃迪-卡辛開始整理桌上的東西。
他打開公文包，從桌子抽屜裡拿出兩瓶杜松子酒，一大聽葡萄汁和幾條巧克力裝進包裡。
沃爾夫說：“為什麼不把你的煙和酒給我，埃迪？将來你會在銀行裡有存款，去享你的福而用不着花錢去買藥。
” 埃迪夾着包向門口走去。
“我走了，”他說；“祝你這個食腐動物走運。
我要去馴服一頭大猩猩。
” 吃晚飯時，沃爾夫對莫斯卡說：“我準是第一個往戈登臉上抹黑的人了。
一天，在半路上我讓他搭車進城。
途中他喊我停車。
他下了車往回走，拾起我的輪胎差點沒壓上的一大塊碎鐵片，遠遠地扔進了灌木叢。
她有點不好意思，可還是愉快地笑着說：‘替哪個家夥省個壞車胎。
’你想，這當然是件好事。
戈登為人不錯。
可這樣處世會引起多少麻煩。
他太多事了。
因此，當頭頭說戈登是個黨員，他必須留神時，我并不感到驚奇。
象他們那樣做好事，真是既可悲又愚蠢。
”莫斯卡點了一支雪茄，喝了口咖啡。
“這人有點用。
” 沃爾夫咽下嘴裡的飯說：“不對，你要動動腦筋。
我們為什麼一天到晚招募那些願意參加美軍的德國人？他們是想和俄國人打仗；又有多少傳聞說俄國軍隊侵占了英美的防區？我看到了秘密報告。
時間不會太久，我想兩年後一準會天下大亂。
像戈登這樣的家夥必須除掉。
就這樣，“他在自己的咽喉處作了個切割的手勢。
“我呢，我想回美國去。
我才不願在西伯利亞當戰俘呢。
” 莫斯卡慢條斯理地說：“我希望能在這之前離開此地。
” 莫斯卡擦了擦嘴，閃開身子讓侍者倒咖啡。
“别急，”他說。
“我得到一個内部消息，官方準備收回禁止與德國女子結婚的命令。
因此，我們可以把我們的德國姑娘變成合法夫人，教會不斷地施加壓力迫使我們回國。
誰也阻止不了有情婦的人争取結婚。
” 走出食堂，他們上了沃爾夫的吉普。
出了基地的鐵絲栅欄，便轉往出城的路向諾伊斯塔特盡頭駛去。
不一會兒，沃爾夫在一座狹長的建築物前停下車子。
這個建
