第23節
關燈
小
中
大
對桑德斯夫人說了幾句話，然後轉向莫斯卡。
莫斯卡擡頭看他，聽不懂他那濃重的巴伐利亞口音。
牧師平穩而低沉的祈禱打破了寂靜，莫斯卡聽到愛和祈求之類的話語，德國人說“祈禱”就象“乞讨”。
他還聽到，。
寬恕、寬恕……接受、接受、接受，以及上帝的恩惠、仁慈、愛戴之類的話。
o有人遞給他一把土，他輕輕地撒在面前，聽見一陣細小土粒輕拍棺蓋的聲音。
緊接着聽到許多又重又大的土塊咕吟咕吟的撞擊聲，恰如平緩的心髒跳動，越來越弱，直到聽不見泥土落地的聲音。
他又開始聽見弗勞-桑德斯泣不成聲的嗚咽，甚至高過他大腦中隆隆奔騰的血液的猛擊聲。
終于靜了下來。
他聽見人們開始走動的聲音。
他聽見一輛汽車啟動的聲音，最後又一輛啟動了，吉普車也啟動了。
莫斯卡擡起頭。
從城裡飄來的重重霧霭幽靈般地溜過一座座墳墓，一塊塊墓碑。
他舉目仰望暗淡無光的天穹，宛如人們擡頭祈禱一樣。
他帶着怨恨，帶着無力的憤怒，默默呐喊，我相信你。
他大聲疾呼：他信仰真正的上帝。
展現在他面前的形象是清晰的。
他看見了冷酷無情，毫無憐憫之心的徹頭徹尾的暴君，人類淹沒在鮮血之中，溺死于恐懼、痛苦和罪惡之中，被它對人類的仇恨所吞食。
他心房洞開，迎接他信仰的上帝。
一輪紅日從天邊升起，光芒四射，令他不得不低下頭來。
越過前面的曠野；他看見空救護車和奧佩爾車在崎嘔不平的道路上，上下颠簸，緩慢爬行。
兩個挖墓人已經走了。
桑德斯夫人和埃迪坐在吉普車中等他。
桑德斯夫人又披上了那條毛毯，掩蓋住喪服。
天氣十分寒冷，他示意他們離開。
他注視着草綠色的吉普車無精打采地駛出大門。
桑德斯夫人轉過臉看了最後一眼。
他看不清她的面孔，黑色的面紗、稠密的網線和白色的濃霧遮蔽了她的眼睛。
莫斯卡第一次能夠獨自察看海蓮的墳墓，堆起的土堆，陰冷潮濕的棕色泥土掩蓋了她那純潔的軀體。
他不感到悲傷，隻感到依然若失。
猶如他從未曾想到過要做什麼事情，世界上根本沒有他可以去的地方。
越過開闊的原野，他眺望老城區，那裡一堆堆的廢墟下掩埋的屍骨遠遠超過這塊神聖的土地已埋葬的和準備埋葬的軀體。
太陽透過雲層射出淡黃色的寒光。
莫斯卡越過無邊的原野，極目遠望，試圖洞察他走過的道路和經曆的一切，他極想越過這塊巨大的遍布墳墓的陸地去重溫童年的時光：少
莫斯卡擡頭看他，聽不懂他那濃重的巴伐利亞口音。
牧師平穩而低沉的祈禱打破了寂靜，莫斯卡聽到愛和祈求之類的話語，德國人說“祈禱”就象“乞讨”。
他還聽到，。
寬恕、寬恕……接受、接受、接受，以及上帝的恩惠、仁慈、愛戴之類的話。
o有人遞給他一把土，他輕輕地撒在面前，聽見一陣細小土粒輕拍棺蓋的聲音。
緊接着聽到許多又重又大的土塊咕吟咕吟的撞擊聲，恰如平緩的心髒跳動，越來越弱，直到聽不見泥土落地的聲音。
他又開始聽見弗勞-桑德斯泣不成聲的嗚咽，甚至高過他大腦中隆隆奔騰的血液的猛擊聲。
終于靜了下來。
他聽見人們開始走動的聲音。
他聽見一輛汽車啟動的聲音，最後又一輛啟動了，吉普車也啟動了。
莫斯卡擡起頭。
從城裡飄來的重重霧霭幽靈般地溜過一座座墳墓，一塊塊墓碑。
他舉目仰望暗淡無光的天穹，宛如人們擡頭祈禱一樣。
他帶着怨恨，帶着無力的憤怒，默默呐喊，我相信你。
他大聲疾呼：他信仰真正的上帝。
展現在他面前的形象是清晰的。
他看見了冷酷無情，毫無憐憫之心的徹頭徹尾的暴君，人類淹沒在鮮血之中，溺死于恐懼、痛苦和罪惡之中，被它對人類的仇恨所吞食。
他心房洞開，迎接他信仰的上帝。
一輪紅日從天邊升起，光芒四射，令他不得不低下頭來。
越過前面的曠野；他看見空救護車和奧佩爾車在崎嘔不平的道路上，上下颠簸，緩慢爬行。
兩個挖墓人已經走了。
桑德斯夫人和埃迪坐在吉普車中等他。
桑德斯夫人又披上了那條毛毯，掩蓋住喪服。
天氣十分寒冷，他示意他們離開。
他注視着草綠色的吉普車無精打采地駛出大門。
桑德斯夫人轉過臉看了最後一眼。
他看不清她的面孔，黑色的面紗、稠密的網線和白色的濃霧遮蔽了她的眼睛。
莫斯卡第一次能夠獨自察看海蓮的墳墓，堆起的土堆，陰冷潮濕的棕色泥土掩蓋了她那純潔的軀體。
他不感到悲傷，隻感到依然若失。
猶如他從未曾想到過要做什麼事情，世界上根本沒有他可以去的地方。
越過開闊的原野，他眺望老城區，那裡一堆堆的廢墟下掩埋的屍骨遠遠超過這塊神聖的土地已埋葬的和準備埋葬的軀體。
太陽透過雲層射出淡黃色的寒光。
莫斯卡越過無邊的原野，極目遠望，試圖洞察他走過的道路和經曆的一切，他極想越過這塊巨大的遍布墳墓的陸地去重溫童年的時光：少
