第03節
關燈
小
中
大
莫斯卡讓-個德國搬運工給他提着箱子走出機艙，他看見埃迪-卡辛沿着機場的坡道走來迎接他。
他們握了手，然後埃迪-卡辛說：“又見到你很高興，沃爾特。
”他說這話時，聲音溫和，充滿誠意，着意調節語調，每當他有些不自然時他都這樣說話。
“謝謝你把工作給我安排好，辦了通行手續。
”莫斯卡說。
“沒什麼，”埃迪-卡辛說。
“為老夥計回來辦點事也值得。
咱們有過一段愉快的日子，沃爾特。
”他提起莫斯卡的一個箱子，莫斯卡提起另外一個和藍色運動包，兩人一起走上坡道，離開飛行區。
“到我的辦公室去，喝點什麼，跟那幾個家夥見見面。
”埃迪-卡辛說。
他用那隻空着的胳膊摟着莫斯卡的肩膀，過了一會兒，嗓音自然地說：“老夥計，見到你我确實高興，你懂嗎？”莫斯卡感覺到了他回美國時沒有感覺到的東西，一種真正的到達最終目的地的感覺。
他們順着鐵絲網來到一幢不大的磚房前，這幢房子與基地的其他設施之間有一段距離。
“在這兒我當家，我說了算，”埃迪說，“這是雇員處，我是主任的助理，主任老坐在飛機上，五百個德國佬把我當作上帝，其中有一百五十名婦女，幹我這一行怎麼樣，沃爾特？” 這是一幢平房，外面的大辦公室裡德國職員們匆忙地進進出出，還有一大堆德國人耐心地等候接受工作申請的口頭審查。
他們中有相貌粗魯的男人、上了年輕的婦女、年輕小夥子、也有妙齡少女，有的還蠻漂亮。
他們申請當車場的修理工，食堂幫工和随軍代銷店的售貨員，埃迪走過去時。
他們的目光全都跟着他。
埃迪打開裡面辦公室的門。
這兒兩張辦公桌面對面放着。
這樣，兩人坐着可以互相看見對方的臉，其中一張桌子上隻有一塊綠底白宇的小牌子，上面寫着“福特中尉，雇員處”。
還有一小擦放得整整齊齊等着簽署的文件，另外☆張桌子上有兩個兩層的文件筐堆得滿滿的，一塊小牌子幾乎被桌上的文件蓋住了，上面寫着“埃迪-卡辛先生主任助理，雇員處。
”房間的角落裡還有一張辦公桌，一個相貌醜陋的大個子姑娘正坐在那裡打字，她停下手頭的工作，說：“下午好，卡辛先生，上校來過電話，要你回電。
” 埃迪朝莫斯卡擠擠眼，抓起電話，他打電話時，莫斯卡
他們握了手，然後埃迪-卡辛說：“又見到你很高興，沃爾特。
”他說這話時，聲音溫和，充滿誠意，着意調節語調，每當他有些不自然時他都這樣說話。
“謝謝你把工作給我安排好，辦了通行手續。
”莫斯卡說。
“沒什麼，”埃迪-卡辛說。
“為老夥計回來辦點事也值得。
咱們有過一段愉快的日子，沃爾特。
”他提起莫斯卡的一個箱子，莫斯卡提起另外一個和藍色運動包，兩人一起走上坡道，離開飛行區。
“到我的辦公室去，喝點什麼，跟那幾個家夥見見面。
”埃迪-卡辛說。
他用那隻空着的胳膊摟着莫斯卡的肩膀，過了一會兒，嗓音自然地說：“老夥計，見到你我确實高興，你懂嗎？”莫斯卡感覺到了他回美國時沒有感覺到的東西，一種真正的到達最終目的地的感覺。
他們順着鐵絲網來到一幢不大的磚房前，這幢房子與基地的其他設施之間有一段距離。
“在這兒我當家，我說了算，”埃迪說，“這是雇員處，我是主任的助理，主任老坐在飛機上，五百個德國佬把我當作上帝，其中有一百五十名婦女，幹我這一行怎麼樣，沃爾特？” 這是一幢平房，外面的大辦公室裡德國職員們匆忙地進進出出，還有一大堆德國人耐心地等候接受工作申請的口頭審查。
他們中有相貌粗魯的男人、上了年輕的婦女、年輕小夥子、也有妙齡少女，有的還蠻漂亮。
他們申請當車場的修理工，食堂幫工和随軍代銷店的售貨員，埃迪走過去時。
他們的目光全都跟着他。
埃迪打開裡面辦公室的門。
這兒兩張辦公桌面對面放着。
這樣，兩人坐着可以互相看見對方的臉，其中一張桌子上隻有一塊綠底白宇的小牌子，上面寫着“福特中尉，雇員處”。
還有一小擦放得整整齊齊等着簽署的文件，另外☆張桌子上有兩個兩層的文件筐堆得滿滿的，一塊小牌子幾乎被桌上的文件蓋住了，上面寫着“埃迪-卡辛先生主任助理，雇員處。
”房間的角落裡還有一張辦公桌，一個相貌醜陋的大個子姑娘正坐在那裡打字，她停下手頭的工作，說：“下午好，卡辛先生，上校來過電話，要你回電。
” 埃迪朝莫斯卡擠擠眼，抓起電話，他打電話時，莫斯卡
