第19章
關燈
小
中
大
才會解碼。
對于一個在其他地方任駐地重要職務的文牍人員來講，工作是相當簡單的。
可是拉裡-蘭德長期在外奔波，對那些由離開寫字台什麼都幹不來的笨蛋們搗鼓出的什麼密碼，防洩密保安信号标志，以及種種所謂的特工技能，一直不屑一顧。
隆尼-托恩斯是第二次世界大戰前研制出來的一種既經濟又可靠的密碼體系。
在當今應用計算機處理密碼通訊的時代，用它主要是為了省錢。
它的費用隻有電子系統的百分之一，而保密效果卻很好。
蘭德在使用隆尼-托恩斯密碼時，隻需找到一次性使用的密碼薄，回憶起上次使用的密碼，再翻到新的一頁。
在一般情況下，特工人員首先使用第一頁，用完就撕下扔掉，将下一頁用于破譯下一份電報。
朗裡那邊一直是這樣幹的。
但是拉裡-蘭德不喜歡動筆。
而甯願打電話，他記不清上次的使用情況，也不知道新的一頁在哪裡。
他坐在寫字台前，雙腿懸在半空中。
他惱怒地注視着密件，盲目地幹了起來，用一份份的密碼來拼湊。
他每次譯出的文字都是那麼雜亂無章，無法理解。
昨天在家裡搬弄了一個晚上，眼下已經用到第七份了，現在終于有頭緒。
NOKNO 他做了一個鬼臉，繼續朝下幹。
NOKNOWNRECO。
他抓了抓頭。
NOKNOWNRECORDRIORDANSTOPWEEMSONCONTRACTSTATIONHONOLULUSTOPLNACTIVESTATUS。
拉裡背靠在椅子上，用鉛筆畫上标點，将電文分割成一個個單詞。
這樣一來，他想起了，檀香山情報站曾涉足幾年前的一個投資騙局。
像許多中央情報站一樣，他們謀取了那些其正常工作涉及到在若幹地區間往來公幹和調撥資金的商人和記者的合作。
這些為中央情報局服務的準特工不一定是情報局成員，倒更像是文職雇員，他們主動提供給中央情報局非法現金款項，或使之合法化。
他們為罪犯提供支持，給變節的政客施賄賂，贈毒品。
這些情況，情報局特工誰都會覺得自己幹太棘手。
在這方面，這些準特工與那些隸屬于某個組織而又不是其正式成員的商人、政客和警方人員的黑手黨手法很相似。
中央情報局的上層書呆子們認為，在普通大衆看來，政府特工人員和這些準特工沒有什麼區别。
他們有些人甚至進行了嚴密的調查，最終拿出兩份名單，一份是他們自己的人，一份是中央情報局的。
這類情況在拉丁美洲和東南亞尤為如此。
在那些地方，地方政府腐朽堕落，很不穩定，僅一名準特工就會取得成功。
但在檀香山情報站，有一準特工出了問題。
此人欺騙了所有的人，甚至檀香山情報站的财務檢查也不例外。
大家都參加了這項真實可信，絕對安全的聯合投資。
後來，一個上當受騙者起訴他時，這個騙局才被戳穿，全情報局的人就像一群白癡，居然把好不容易掙來的私人存款托付給一個騙子——然而他們還不肯承認這一事實。
一個中央情報局的人甚至将其父母的錢也投了進去。
在法庭上，他含着眼淚描述了這個騙子當時看上去是多麼令人信服。
“我确實很相信他。
而且現在我幾乎還在相信他。
” 蘭德理解這種感受。
你簽了一份合同，并給他提供了他工作所需的一切：仿真假護照，身份證，無法解釋的資金，機密情報，秘密關系。
作為回報，他以自己公司名義為中央情報局的非法行徑提供掩護。
不久，就像檀香山情報站這樣，你就相信他了，就像福蘭肯斯坦博士相信鮑利斯-卡洛夫一樣。
這份隆尼-托恩斯傳真電報并沒有将威姆斯與檀香山騙案聯系在一起，但有這種暗示。
那該死的耐德-弗蘭契不是也提到一樁投資騙局嗎？還有一個死人？政治保安處，倫敦警察局…… 又是一個檀香山式案件，就在倫敦情報站！ 拉裡-蘭德坐在那裡驚呆了。
他花了足足五分鐘從驚慌中理出頭緒。
他必須首先确認這裡沒有人與威姆斯或雷奧登有任何聯系。
如果能證明這一點，他就可以保護自己。
但如果他發現這裡有人在利用威姆斯，他就
對于一個在其他地方任駐地重要職務的文牍人員來講，工作是相當簡單的。
可是拉裡-蘭德長期在外奔波，對那些由離開寫字台什麼都幹不來的笨蛋們搗鼓出的什麼密碼，防洩密保安信号标志，以及種種所謂的特工技能，一直不屑一顧。
隆尼-托恩斯是第二次世界大戰前研制出來的一種既經濟又可靠的密碼體系。
在當今應用計算機處理密碼通訊的時代，用它主要是為了省錢。
它的費用隻有電子系統的百分之一，而保密效果卻很好。
蘭德在使用隆尼-托恩斯密碼時，隻需找到一次性使用的密碼薄，回憶起上次使用的密碼，再翻到新的一頁。
在一般情況下，特工人員首先使用第一頁，用完就撕下扔掉，将下一頁用于破譯下一份電報。
朗裡那邊一直是這樣幹的。
但是拉裡-蘭德不喜歡動筆。
而甯願打電話，他記不清上次的使用情況，也不知道新的一頁在哪裡。
他坐在寫字台前，雙腿懸在半空中。
他惱怒地注視着密件，盲目地幹了起來，用一份份的密碼來拼湊。
他每次譯出的文字都是那麼雜亂無章，無法理解。
昨天在家裡搬弄了一個晚上，眼下已經用到第七份了，現在終于有頭緒。
NOKNO 他做了一個鬼臉，繼續朝下幹。
NOKNOWNRECO。
他抓了抓頭。
NOKNOWNRECORDRIORDANSTOPWEEMSONCONTRACTSTATIONHONOLULUSTOPLNACTIVESTATUS。
拉裡背靠在椅子上，用鉛筆畫上标點，将電文分割成一個個單詞。
這樣一來，他想起了，檀香山情報站曾涉足幾年前的一個投資騙局。
像許多中央情報站一樣，他們謀取了那些其正常工作涉及到在若幹地區間往來公幹和調撥資金的商人和記者的合作。
這些為中央情報局服務的準特工不一定是情報局成員，倒更像是文職雇員，他們主動提供給中央情報局非法現金款項，或使之合法化。
他們為罪犯提供支持，給變節的政客施賄賂，贈毒品。
這些情況，情報局特工誰都會覺得自己幹太棘手。
在這方面，這些準特工與那些隸屬于某個組織而又不是其正式成員的商人、政客和警方人員的黑手黨手法很相似。
中央情報局的上層書呆子們認為，在普通大衆看來，政府特工人員和這些準特工沒有什麼區别。
他們有些人甚至進行了嚴密的調查，最終拿出兩份名單，一份是他們自己的人，一份是中央情報局的。
這類情況在拉丁美洲和東南亞尤為如此。
在那些地方，地方政府腐朽堕落，很不穩定，僅一名準特工就會取得成功。
但在檀香山情報站，有一準特工出了問題。
此人欺騙了所有的人，甚至檀香山情報站的财務檢查也不例外。
大家都參加了這項真實可信，絕對安全的聯合投資。
後來，一個上當受騙者起訴他時，這個騙局才被戳穿，全情報局的人就像一群白癡，居然把好不容易掙來的私人存款托付給一個騙子——然而他們還不肯承認這一事實。
一個中央情報局的人甚至将其父母的錢也投了進去。
在法庭上，他含着眼淚描述了這個騙子當時看上去是多麼令人信服。
“我确實很相信他。
而且現在我幾乎還在相信他。
” 蘭德理解這種感受。
你簽了一份合同，并給他提供了他工作所需的一切：仿真假護照，身份證，無法解釋的資金，機密情報，秘密關系。
作為回報，他以自己公司名義為中央情報局的非法行徑提供掩護。
不久，就像檀香山情報站這樣，你就相信他了，就像福蘭肯斯坦博士相信鮑利斯-卡洛夫一樣。
這份隆尼-托恩斯傳真電報并沒有将威姆斯與檀香山騙案聯系在一起，但有這種暗示。
那該死的耐德-弗蘭契不是也提到一樁投資騙局嗎？還有一個死人？政治保安處，倫敦警察局…… 又是一個檀香山式案件，就在倫敦情報站！ 拉裡-蘭德坐在那裡驚呆了。
他花了足足五分鐘從驚慌中理出頭緒。
他必須首先确認這裡沒有人與威姆斯或雷奧登有任何聯系。
如果能證明這一點，他就可以保護自己。
但如果他發現這裡有人在利用威姆斯，他就
