第六十六章
關燈
小
中
大
兒用最鎮定的語調指出，“你一點都不關心溫切。
你隻是不喜歡自己陷入這樣進退兩難的困境。
你永遠不想再稱自己是裡奇家族的人。
不過我要提醒你，你的骨子裡仍然是個西西裡人。
家族是完整的。
” “完全正确。
”查理贊同說。
“那有什麼錯？” “你把事情想得太嚴重了。
”溫菲爾德指出，“溫切是個大人，他過去也面臨過這種麻煩。
他有對策，賄賂法官，收買國會議員。
想到他那些殘忍的勾當，這對他來說不過是個極小的商業冒險。
” 查理把眼睛閉上好一會兒，似乎希望眼前的情景消失。
“過去這個星期，我除了看看報紙和電視外無事可做。
你知道紐約發生了什麼事？爆炸。
數十名旁觀者死亡。
人們都在抗議，強烈要求找出應對此事負責的人，他們使城市充滿了死亡的陰影。
你的訴訟案會給溫切雪上加霜。
它會讓他在鐵栅欄裡呆到二十一世紀。
” “很好。
” “他是你的溫切堂叔。
” “還是很好。
”溫菲爾德反複說。
“你想想他的利潤，以及利潤後面死亡的代價，他受的懲罰簡直太輕了。
” 查理的臉痛苦地扭曲。
“溫菲爾德，你很殘忍。
”他那疲憊的聲音現在顯得越發難以理解。
“沒有家族情感，”他恍恍惚惚地繼續說，“沒有血緣觀念，沒有……”他做了個空的手勢，好像放飛一隻小鳥。
他又把眼睛閉上，再也沒有睜開。
溫菲爾德靜靜地坐了很久，然後站起身來走到窗前。
她能看見停車場裡停着她和佳尼特開來的車。
她甚至能看見佳尼特，看上去小小的，蜷縮在前座，盯着擋風玻璃外面。
醫生一次隻允許一個人進查理的房問。
溫菲爾德舉起手來揮了揮。
佳尼特白發下小小的臉上立刻有了生氣。
她也揮了揮手。
一次讓人憂郁的拜訪，溫菲爾德心想，而我又增添了一份沮喪。
今晨開車來這裡時，她們就擔心會有這樣的反應。
“在他内心裡，”佳尼特說，“他還是無法相信自己的親戚是反社會的人。
” “他們一直在喂他鎮定劑，”溫菲爾德反駁說。
“他們不想讓他康複。
” “哪一種？吃了多少？” “太多了，經常
你隻是不喜歡自己陷入這樣進退兩難的困境。
你永遠不想再稱自己是裡奇家族的人。
不過我要提醒你，你的骨子裡仍然是個西西裡人。
家族是完整的。
” “完全正确。
”查理贊同說。
“那有什麼錯？” “你把事情想得太嚴重了。
”溫菲爾德指出，“溫切是個大人，他過去也面臨過這種麻煩。
他有對策，賄賂法官，收買國會議員。
想到他那些殘忍的勾當，這對他來說不過是個極小的商業冒險。
” 查理把眼睛閉上好一會兒，似乎希望眼前的情景消失。
“過去這個星期，我除了看看報紙和電視外無事可做。
你知道紐約發生了什麼事？爆炸。
數十名旁觀者死亡。
人們都在抗議，強烈要求找出應對此事負責的人，他們使城市充滿了死亡的陰影。
你的訴訟案會給溫切雪上加霜。
它會讓他在鐵栅欄裡呆到二十一世紀。
” “很好。
” “他是你的溫切堂叔。
” “還是很好。
”溫菲爾德反複說。
“你想想他的利潤，以及利潤後面死亡的代價，他受的懲罰簡直太輕了。
” 查理的臉痛苦地扭曲。
“溫菲爾德，你很殘忍。
”他那疲憊的聲音現在顯得越發難以理解。
“沒有家族情感，”他恍恍惚惚地繼續說，“沒有血緣觀念，沒有……”他做了個空的手勢，好像放飛一隻小鳥。
他又把眼睛閉上，再也沒有睜開。
溫菲爾德靜靜地坐了很久，然後站起身來走到窗前。
她能看見停車場裡停着她和佳尼特開來的車。
她甚至能看見佳尼特，看上去小小的，蜷縮在前座，盯着擋風玻璃外面。
醫生一次隻允許一個人進查理的房問。
溫菲爾德舉起手來揮了揮。
佳尼特白發下小小的臉上立刻有了生氣。
她也揮了揮手。
一次讓人憂郁的拜訪，溫菲爾德心想，而我又增添了一份沮喪。
今晨開車來這裡時，她們就擔心會有這樣的反應。
“在他内心裡，”佳尼特說，“他還是無法相信自己的親戚是反社會的人。
” “他們一直在喂他鎮定劑，”溫菲爾德反駁說。
“他們不想讓他康複。
” “哪一種？吃了多少？” “太多了，經常
