第五十八章
關燈
小
中
大
嗎，”周突然問，沒有用他的方言，“你我的面孔在紐約這樣的城市有多寶貴？”
“警察喜歡對付的類型。
” “我沒在說警察，”另一個男人反對說。
“警察總是站在我們這邊。
我說的是裡肯人、多米尼加人、海地人、古巴人、墨西哥人。
唯一的共性是，他們的祖先在一萬年前穿越白令海峽或裝在奴隸船裡穿越海洋。
他們隻要看我一眼，我就成為他們的弟兄。
你也是，如果你能改改法國佬的口音。
” 尼基抿了口咖啡。
“如果不太累或太興奮的話，我倒是能做到。
” “嘿，我的故事是這樣的。
”巴克斯特的視線越過舵手的肩頭，直視前方。
“我得到五個學位。
”他回頭看看尼基，“你父親挑中我是因為我上過大學，是他負擔的。
除此之外，我們不要搞不清身份。
你是老闆，我是跟班。
” 尼基咧開嘴笑了。
“每個人都會有他的身份。
什麼大學？” “香港的一所教會大學，由愛爾蘭神父主辦的。
”周噴出煙霧，又輕輕吹散。
“申勞在我六歲時‘買’了我。
教士們告訴他我很聰明，所以他留下一大筆錢，讓他們照顧我的衣食并受到良好教育。
你知道老教士們怎麼說？給我個不到五歲的孩子，我才不在乎以後誰會得到他？” 尼基仔細觀察他的新助手。
巴克斯特-周看上去有點發胖，襯衫下顯出寬寬的肩膀和發達的肌肉。
他的圓臉即使在平靜時也會帶有一絲嘲諷的譏笑，讓那似乎總在說“好好過一天”的快樂面孔也帶着懷疑的神情。
尼基意識到他對自己面孔的描述是正确的，可能是伊朗人到埃斯基摩人中的任何一種。
他隻需要和别人說說話，讓人相信他的國籍。
巴克斯特顯然擅長編各種鬼話來騙人。
“你跑步嗎？”尼基問道，“我每天都要跑兩英裡。
” “你是說像慢跑一樣？我練舉重。
” “不得不練這個。
”尼基若有所思，“跟班，嗯？” “願為您效勞。
” “像個保镖一樣嗎？” 周嚴肅起來時，面孔就不再有“好好過一天”的表情，變得極其危險。
“不完全是。
如果你堅持，這是個好奇的問題。
”他指着廚房福米加桌面①上的一小攤咖啡漬。
尼
” “我沒在說警察，”另一個男人反對說。
“警察總是站在我們這邊。
我說的是裡肯人、多米尼加人、海地人、古巴人、墨西哥人。
唯一的共性是，他們的祖先在一萬年前穿越白令海峽或裝在奴隸船裡穿越海洋。
他們隻要看我一眼，我就成為他們的弟兄。
你也是，如果你能改改法國佬的口音。
” 尼基抿了口咖啡。
“如果不太累或太興奮的話，我倒是能做到。
” “嘿，我的故事是這樣的。
”巴克斯特的視線越過舵手的肩頭，直視前方。
“我得到五個學位。
”他回頭看看尼基，“你父親挑中我是因為我上過大學，是他負擔的。
除此之外，我們不要搞不清身份。
你是老闆，我是跟班。
” 尼基咧開嘴笑了。
“每個人都會有他的身份。
什麼大學？” “香港的一所教會大學，由愛爾蘭神父主辦的。
”周噴出煙霧，又輕輕吹散。
“申勞在我六歲時‘買’了我。
教士們告訴他我很聰明，所以他留下一大筆錢，讓他們照顧我的衣食并受到良好教育。
你知道老教士們怎麼說？給我個不到五歲的孩子，我才不在乎以後誰會得到他？” 尼基仔細觀察他的新助手。
巴克斯特-周看上去有點發胖，襯衫下顯出寬寬的肩膀和發達的肌肉。
他的圓臉即使在平靜時也會帶有一絲嘲諷的譏笑，讓那似乎總在說“好好過一天”的快樂面孔也帶着懷疑的神情。
尼基意識到他對自己面孔的描述是正确的，可能是伊朗人到埃斯基摩人中的任何一種。
他隻需要和别人說說話，讓人相信他的國籍。
巴克斯特顯然擅長編各種鬼話來騙人。
“你跑步嗎？”尼基問道，“我每天都要跑兩英裡。
” “你是說像慢跑一樣？我練舉重。
” “不得不練這個。
”尼基若有所思，“跟班，嗯？” “願為您效勞。
” “像個保镖一樣嗎？” 周嚴肅起來時，面孔就不再有“好好過一天”的表情，變得極其危險。
“不完全是。
如果你堅持，這是個好奇的問題。
”他指着廚房福米加桌面①上的一小攤咖啡漬。
尼
