第三十章
關燈
小
中
大
可能參與此案的陪審員的準确背景材料。
這将付出很大代價。
” “我們需要的還不止這些,”那位年輕女士說道。
“這些女子都是低賤的人,溫菲爾德。
她們提供了這個社會向婦女索求的最難以啟齒的服務。
沒有人會站出來說:這是個曾經很體面的人。
沒有神父、沒有醫生、沒有社會工作者會這麼說。
沒有人。
” 兩個女人在一片沉默中對這番話揣摩了很久。
接着,溫菲爾德歎了口氣:“那麼沒有任何陪審團會相信她們的話了。
” “如果我要你的好友雷奧娜-凱恩把溫切-裡奇也列入被告名單,我還需要提供更有力的證據。
否則陪審團會把責任推到可憐的巴狄帕格裡亞醫生身上。
”這一回沉默延續了更長的時間。
終于愛琳灰心地說:“現在我總算明白我是多麼依賴他的證詞了。
我簡直說不出你堂叔溫切的骨子裡有多狡猾。
” “你沒有必要說。
” “溫切和巴茨已成了知心朋友,好得簡直就像一個人。
親如父子,全線聯絡。
巴茨已上了人們稱為狂賭者的名單。
他飛往世界上任何一座賭城,遞上一張不花錢的蜜月套房票和價值一千元的籌碼兌換券。
我有理由相信這還包括各種金發美女。
”愛琳神情憂郁地甩甩她的黑發。
“我昨晚查了一下我們的賬。
溫切正在把我們逼上絕路。
”她停下來,溫菲爾德并沒有看她。
愛琳接着說:“我們已欠了八千塊錢的債,而且還在繼續欠債。
巴茨難得在城裡,其他醫生已不再往他那兒轉病人了。
今天早上我對他說起此事,他急得直跺腳。
” “溫切的又一大勝利。
” 愛琳點點頭。
“誰也想不到溫切的腦子有多複雜。
勒諾對我說,他把她當人看是因為婦産醫生已确認那是個男孩,而這也暫時使她成為一個男人。
”愛琳突然打住,在椅子裡别扭地挪挪身子。
“本妮怎麼樣了?” “和你差不多:早上還是有反應,肚子已相當大了。
她覺得現在去做流産已經太遲了。
她說尼基幫不上忙。
他和他的父親一直互相摟着在跳一種讨厭的‘加伏特’舞①。
本妮情緒低落。
她真心地希望此時做流産還為時不晚。
” ①加伏特舞原為17世紀一種類似小步舞的法國農民舞。
“不晚嘛!”愛琳突然冒出一聲痛苦的叫喊。
“是有些問題,但巴茨發誓是可以行得通的。
” “他會做嗎?” “不會
這将付出很大代價。
” “我們需要的還不止這些,”那位年輕女士說道。
“這些女子都是低賤的人,溫菲爾德。
她們提供了這個社會向婦女索求的最難以啟齒的服務。
沒有人會站出來說:這是個曾經很體面的人。
沒有神父、沒有醫生、沒有社會工作者會這麼說。
沒有人。
” 兩個女人在一片沉默中對這番話揣摩了很久。
接着,溫菲爾德歎了口氣:“那麼沒有任何陪審團會相信她們的話了。
” “如果我要你的好友雷奧娜-凱恩把溫切-裡奇也列入被告名單,我還需要提供更有力的證據。
否則陪審團會把責任推到可憐的巴狄帕格裡亞醫生身上。
”這一回沉默延續了更長的時間。
終于愛琳灰心地說:“現在我總算明白我是多麼依賴他的證詞了。
我簡直說不出你堂叔溫切的骨子裡有多狡猾。
” “你沒有必要說。
” “溫切和巴茨已成了知心朋友,好得簡直就像一個人。
親如父子,全線聯絡。
巴茨已上了人們稱為狂賭者的名單。
他飛往世界上任何一座賭城,遞上一張不花錢的蜜月套房票和價值一千元的籌碼兌換券。
我有理由相信這還包括各種金發美女。
”愛琳神情憂郁地甩甩她的黑發。
“我昨晚查了一下我們的賬。
溫切正在把我們逼上絕路。
”她停下來,溫菲爾德并沒有看她。
愛琳接着說:“我們已欠了八千塊錢的債,而且還在繼續欠債。
巴茨難得在城裡,其他醫生已不再往他那兒轉病人了。
今天早上我對他說起此事,他急得直跺腳。
” “溫切的又一大勝利。
” 愛琳點點頭。
“誰也想不到溫切的腦子有多複雜。
勒諾對我說,他把她當人看是因為婦産醫生已确認那是個男孩,而這也暫時使她成為一個男人。
”愛琳突然打住,在椅子裡别扭地挪挪身子。
“本妮怎麼樣了?” “和你差不多:早上還是有反應,肚子已相當大了。
她覺得現在去做流産已經太遲了。
她說尼基幫不上忙。
他和他的父親一直互相摟着在跳一種讨厭的‘加伏特’舞①。
本妮情緒低落。
她真心地希望此時做流産還為時不晚。
” ①加伏特舞原為17世紀一種類似小步舞的法國農民舞。
“不晚嘛!”愛琳突然冒出一聲痛苦的叫喊。
“是有些問題,但巴茨發誓是可以行得通的。
” “他會做嗎?” “不會