第33節

關燈
在哪兒買的?” “mall裡買的。

    你說對了,outletmall(廠家直銷中心)裡沒有,是回到市裡的mall(購物中心)裡買的。

    ” “吃飯了嗎?” “在外面吃了快餐。

    ” “那是午飯吧?現在已經是吃晚飯的時間了,我炒了幾個菜,要吃點嗎?” 他在這裡住了這段時間,已經摸出了她的規律,知道最讨好她的方式,就是貪婪地吃她做的飯菜,那比什麼都讓她高興。

    作為回報,他總是搶着買米買面買菜,那樣吃起來心裡也安然一些。

     他雀躍地說:“好啊,好啊,你也吃點吧?” 兩人坐下吃飯。

     她問他今天的購物經曆,他一一講給她聽,講到sex(性,性活動)的插曲,她格格笑起來:“還好你沒把她領到你車裡去。

    ” “領到車裡去幹嘛?” “去havesex(**)啊。

    ” 他想到那個情景,臉有點發燒:“哪能啊。

    ” 她擦擦笑出的眼淚,說:“Youmakemyday!” 他愣了。

     她又笑起來:“哈哈哈哈,你沒把這句話聽岔吧?” 他坦白說:“壓根沒聽懂。

    ” “這句話的意思是Youmakemyday——wonderful,你讓我今天開心了。

    ” “哦,是這個意思,又學了一句。

    ” “還沒完全學到手。

    這句話的含義是:本來我今天一天都不開心,但現在因為你說的某句話或者做的某件事,終于讓我開心了。

    ” “你今天一天都不開心啊?” “是啊。

    ” “為什麼不開心?” “因為今天是我的生日。

    ” “生日是好事啊,為什麼不開心呢?” “因為沒有人祝我生日快樂。

    ” “誰說沒人祝你生日快樂?我這就祝你生日快樂!” “現在說已經晚了。

    ” “但是我現在才知道啊,不知者不為罪嘛。

    ”他說着站起身,“我去給你買生日蛋糕。

    ” “到哪兒去買?” “商店裡——沒有嗎?” “商店裡有,但是——不好吃。

    ” “那怎麼辦?” “我做了個生日蛋糕。

    ” “真的?你還會做生日蛋糕?” “生日蛋糕有什麼難做的?簡單得很。

    ”她站起來,走到正餐廳裡,叫他,“到這裡來,看我做的生日蛋糕!” 他跟過去,
0.049488s