第05節
關燈
小
中
大
過去瞧瞧你。
我一直在樓上跟她一塊兒，幫她開箱子揀東西呢。
說實在的，先生，我看這事兒辦不得呀！” “什麼事——婚禮嗎？” “對啦。
她這是硬逼着自個兒呀，可憐的小東西啊；她受了多少罪，你心裡可沒點影子喲。
我向來不信教，我也不反教，可讓她幹這事兒，那就是不對，你應該勸她别這麼着。
當然人人都要說你心眼兒好，饒了她，把她又弄回來。
我可不這麼看。
” “這是她心裡想，我也願意。
”費樂生說，極力克制自己，因為别人一反對，他更固執到不講理的程度。
“從前稀裡糊塗地錯了，這以後就要改過來了。
” “我才不信呢。
要講她是什麼人的老婆，她就是他的老婆。
她跟他生了三個娃兒，他愛她愛得才厲害呢；挑唆她幹這事，那是太不要臉啦，那個哆嗦得沒完沒了的小東西可憐哪！她旁邊可沒一個人跟她商量呀。
那個男的是她的朋友，可這個擰脾氣的丫頭就是不許他沾邊。
我納悶，究竟什麼東西頭一個鬧得她有這樣個瞎想頭。
” “這我說不上來。
反正不是我。
她這完全是自願。
我該說的現在都說了。
”費樂生生硬地說。
“你這是大轉彎啦，艾林太太。
你這可不夠交情！” “呃，我知道我一說該說的話，就把你得罪啦，我可不在乎。
實話實說，硬碰硬的。
” “我可沒覺着你得罪我，艾林太太。
對這樣的事兒，你做鄰居的心太好啦。
可是得由我自己做主，我知道怎麼辦對我自己、對蘇頂好。
我看，照這樣，你不跟我們一塊兒上教堂吧？” “不去啦。
就勒死我，我也不去。
……我不知道這年月是怎麼回事兒！結婚這陣子都成了那麼了不起的大事啦，真叫人害怕，不敢結啦。
我那時候，我們才不當回事呢；我看不出來我們那陣子比這會兒壞到哪兒！我跟我可憐的那口子到了一塊兒，吃吃逛逛，足足一個禮拜，連教堂裡的酒都喝光了，隻好借了半個克朗才揭開鍋！” 艾林太太回她小房子那一刻，費樂生悶悶不樂地說，“我也不知道該辦不該辦——無論如何，總是太快了吧。
” “這怎麼說？” “要是她真違反了本心，就為了她的本分和對宗教的新感受，強逼着自己這麼着，我應該讓她等等才對。
” “這會兒你這麼走過來了，就不好往回退了。
我是這麼想的。
” “我現在也的确不好把它往後拖了，這也是真情。
不過她一看見結婚證，就叫出來，聲音一丁點，我可是心裡直嘀咕。
” “老家夥，你這就别嘀咕啦。
我打的主意是明兒早上給她主婚，把人交給你，你打的主意是把她帶走，成了親，這不就行了嘛。
我當初沒死說話說勸你留住她，我良心上老覺着過意不去，到了這個節骨眼兒，我要是不幫你把事情理順了，我趕明兒個心裡還會不舒服呢。
” 費樂生點點頭，一看他的朋友那麼心直口快，他也就比較坦率了。
“毫無疑問，我所作所為，别人一知道了，少不了好些人把我當個沒骨頭的糊塗蛋。
不過他們并不像我了解蘇。
蘇這人雖說實在不好捉摸，可是她打心眼裡天生誠實無欺，我認為她壓根兒沒于過什麼違背良心的事。
她跟福來一塊兒過的事，現在一風吹了。
當初她離開我，去就他，她認為這全是她自
我一直在樓上跟她一塊兒，幫她開箱子揀東西呢。
說實在的，先生，我看這事兒辦不得呀！” “什麼事——婚禮嗎？” “對啦。
她這是硬逼着自個兒呀，可憐的小東西啊；她受了多少罪，你心裡可沒點影子喲。
我向來不信教，我也不反教，可讓她幹這事兒，那就是不對，你應該勸她别這麼着。
當然人人都要說你心眼兒好，饒了她，把她又弄回來。
我可不這麼看。
” “這是她心裡想，我也願意。
”費樂生說，極力克制自己，因為别人一反對，他更固執到不講理的程度。
“從前稀裡糊塗地錯了，這以後就要改過來了。
” “我才不信呢。
要講她是什麼人的老婆，她就是他的老婆。
她跟他生了三個娃兒，他愛她愛得才厲害呢；挑唆她幹這事，那是太不要臉啦，那個哆嗦得沒完沒了的小東西可憐哪！她旁邊可沒一個人跟她商量呀。
那個男的是她的朋友，可這個擰脾氣的丫頭就是不許他沾邊。
我納悶，究竟什麼東西頭一個鬧得她有這樣個瞎想頭。
” “這我說不上來。
反正不是我。
她這完全是自願。
我該說的現在都說了。
”費樂生生硬地說。
“你這是大轉彎啦，艾林太太。
你這可不夠交情！” “呃，我知道我一說該說的話，就把你得罪啦，我可不在乎。
實話實說，硬碰硬的。
” “我可沒覺着你得罪我，艾林太太。
對這樣的事兒，你做鄰居的心太好啦。
可是得由我自己做主，我知道怎麼辦對我自己、對蘇頂好。
我看，照這樣，你不跟我們一塊兒上教堂吧？” “不去啦。
就勒死我，我也不去。
……我不知道這年月是怎麼回事兒！結婚這陣子都成了那麼了不起的大事啦，真叫人害怕，不敢結啦。
我那時候，我們才不當回事呢；我看不出來我們那陣子比這會兒壞到哪兒！我跟我可憐的那口子到了一塊兒，吃吃逛逛，足足一個禮拜，連教堂裡的酒都喝光了，隻好借了半個克朗才揭開鍋！” 艾林太太回她小房子那一刻，費樂生悶悶不樂地說，“我也不知道該辦不該辦——無論如何，總是太快了吧。
” “這怎麼說？” “要是她真違反了本心，就為了她的本分和對宗教的新感受，強逼着自己這麼着，我應該讓她等等才對。
” “這會兒你這麼走過來了，就不好往回退了。
我是這麼想的。
” “我現在也的确不好把它往後拖了，這也是真情。
不過她一看見結婚證，就叫出來，聲音一丁點，我可是心裡直嘀咕。
” “老家夥，你這就别嘀咕啦。
我打的主意是明兒早上給她主婚，把人交給你，你打的主意是把她帶走，成了親，這不就行了嘛。
我當初沒死說話說勸你留住她，我良心上老覺着過意不去，到了這個節骨眼兒，我要是不幫你把事情理順了，我趕明兒個心裡還會不舒服呢。
” 費樂生點點頭，一看他的朋友那麼心直口快，他也就比較坦率了。
“毫無疑問，我所作所為，别人一知道了，少不了好些人把我當個沒骨頭的糊塗蛋。
不過他們并不像我了解蘇。
蘇這人雖說實在不好捉摸，可是她打心眼裡天生誠實無欺，我認為她壓根兒沒于過什麼違背良心的事。
她跟福來一塊兒過的事，現在一風吹了。
當初她離開我，去就他，她認為這全是她自
