第08節
關燈
小
中
大
，會把它送回來。
哎，親愛的，我熱死啦！” 她沒松開裘德的手，就歪到一邊，一下子倒在了一棵長不起來的荊棘下邊的草皮上，同時猛一用勁，把裘德拉得跪到了地上。
“哎，對不起喲——我簡直把你拽倒啦，真是的！我可真累呀！” 她在山頂斜坡草地上仰面朝天躺着，身子伸直得像箭杆，凝視着浩渺的藍天。
她仍然熱烘烘地握着裘德的手。
他在她旁邊拿胳臂肘撐着，歪着身子。
“咱們這一大趟算白跑啦。
”她說下去，胸脯因呼吸急促而起伏，豐滿的嘴唇微微張開，臉發紅，皮膚上汗涔涔的。
“喂——你幹嗎不說話呀，親愛的？” “我也沒勁啦。
都是跑着爬坡累的。
” 他們這會兒置身于絕對的空寂——這是達到了極緻的空寂，是四野蒼茫、極望寥廓的空寂。
一個人要是離他們一英裡之内，他們就能看得見。
他們實際上是在那個郡的諸峰之一的極頂上，從他們歇着的地方望去，基督堂周圍的遙遠的景色盡收眼底。
不過裘德這會兒沒有這樣的心思。
“哎呀，我可在這樹高頭瞧見這麼個好看玩意兒啦。
”阿拉貝拉說。
“一種——毛毛蟲啊，我真沒見過這麼綠、這麼黃的，太可愛啦！” “在哪兒呀？”裘德說，坐直了。
“你在那兒瞧不見——要到這邊兒來。
” 他彎下身子，近了點，腦袋放在她腦袋前邊。
“不行，我瞧不見。
” “哪，就在那個大枝子分出來的小權上——離搖擺的葉子挺近，就在那兒哪！”她輕輕地把他拉到身邊。
“還是瞧不見。
”他又說了一遍，他的黑頭發的腦袋挨着她的臉蛋。
“你真笨啊！”她氣惱地說，把臉扭開。
“我不一定要看呀，親愛的，我幹嗎非看不可呢？”他低頭看着她。
“起來吧，阿貝。
” “幹嗎？” “我想吻你，叫我吻吧。
我等得太長啦！” 她把臉轉過來，有一會兒還是繃着臉斜着看他。
接着嘴撤了撇，一下子蹦起來，突然大聲說：“我得走啦！”立刻朝回家的道上快走。
裘德跟着她，走到一塊兒。
“就吻一回行不行？”裘德哄她。
“不行！”她說。
他，吃驚了：“怎麼回事呀？” 她因為生氣，嘴鬧得緊緊的，裘德跟着她，就像聽話的寵物小羊羔，後來她步子慢了，就跟他并排走，跟沒事一樣跟他瞎聊。
他要是想拉她手，摟她腰，她總把他攔住。
哎，親愛的，我熱死啦！” 她沒松開裘德的手，就歪到一邊，一下子倒在了一棵長不起來的荊棘下邊的草皮上，同時猛一用勁，把裘德拉得跪到了地上。
“哎，對不起喲——我簡直把你拽倒啦，真是的！我可真累呀！” 她在山頂斜坡草地上仰面朝天躺着，身子伸直得像箭杆，凝視着浩渺的藍天。
她仍然熱烘烘地握着裘德的手。
他在她旁邊拿胳臂肘撐着，歪着身子。
“咱們這一大趟算白跑啦。
”她說下去，胸脯因呼吸急促而起伏，豐滿的嘴唇微微張開，臉發紅，皮膚上汗涔涔的。
“喂——你幹嗎不說話呀，親愛的？” “我也沒勁啦。
都是跑着爬坡累的。
” 他們這會兒置身于絕對的空寂——這是達到了極緻的空寂，是四野蒼茫、極望寥廓的空寂。
一個人要是離他們一英裡之内，他們就能看得見。
他們實際上是在那個郡的諸峰之一的極頂上，從他們歇着的地方望去，基督堂周圍的遙遠的景色盡收眼底。
不過裘德這會兒沒有這樣的心思。
“哎呀，我可在這樹高頭瞧見這麼個好看玩意兒啦。
”阿拉貝拉說。
“一種——毛毛蟲啊，我真沒見過這麼綠、這麼黃的，太可愛啦！” “在哪兒呀？”裘德說，坐直了。
“你在那兒瞧不見——要到這邊兒來。
” 他彎下身子，近了點，腦袋放在她腦袋前邊。
“不行，我瞧不見。
” “哪，就在那個大枝子分出來的小權上——離搖擺的葉子挺近，就在那兒哪！”她輕輕地把他拉到身邊。
“還是瞧不見。
”他又說了一遍，他的黑頭發的腦袋挨着她的臉蛋。
“你真笨啊！”她氣惱地說，把臉扭開。
“我不一定要看呀，親愛的，我幹嗎非看不可呢？”他低頭看着她。
“起來吧，阿貝。
” “幹嗎？” “我想吻你，叫我吻吧。
我等得太長啦！” 她把臉轉過來，有一會兒還是繃着臉斜着看他。
接着嘴撤了撇，一下子蹦起來，突然大聲說：“我得走啦！”立刻朝回家的道上快走。
裘德跟着她，走到一塊兒。
“就吻一回行不行？”裘德哄她。
“不行！”她說。
他，吃驚了：“怎麼回事呀？” 她因為生氣，嘴鬧得緊緊的，裘德跟着她，就像聽話的寵物小羊羔，後來她步子慢了，就跟他并排走，跟沒事一樣跟他瞎聊。
他要是想拉她手，摟她腰，她總把他攔住。
