第五章

關燈
到了家,她去準備飯菜,兒子躲到自己卧室裡去了,丈夫去了他們夫妻的卧室。

     飯菜是去機場前就做好了的,現在熱一熱就可以吃。

    她把飯菜熱好了,端上桌,就叫丈夫兒子來吃飯。

     兒子一叫就出來了,但丈夫應了一聲,卻老沒出來。

     她到卧室去叫他,看見他正在用電腦。

    她說:“吃了飯再來用電腦吧,不然都涼了。

    ” 他頭也不擡地說:“嗯。

    ” 她走過去:“在看什麼呀?這麼聚精會神?” 他啪一下把電腦關了,起身說:“走,吃飯去。

    ” 她知道他不是在看球賽,因為看球賽的時候,他會把聲音打開,才能聽到解說和場上的喧鬧,但今天他的電腦一點聲音都沒有。

    她估計是在跟情人發電郵,說他到美國了,被黃臉婆看牢了,脫不開身。

     他吃飯也是心不在焉,問他哪個菜好不好吃,他都是“還可以”“還行”地應付一通。

     剛吃了一碗,他就放筷了:“不吃了。

    ” “吃這麼一點就飽了?” “嗯。

    不餓。

    ” “那你去洗個澡,早點休息,倒倒時差。

    ” “好的。

    ” 他去衛生間洗澡,幾分鐘就出來了,然後就去了卧室。

     她和兒子繼續吃飯,吃完之後,兒子把碗筷沖洗一下,放進洗碗機。

    她收拾了廚房,也到卧室去,發現丈夫沒在房間裡,而是在陽台上。

     她心說陽台上黑咕隆咚的,跑那兒去幹什麼?是喂蚊子還是求雨啊?她走到通向陽台的玻璃門那裡,撥開門簾,向外一望,看見丈夫正在打電話呢,月光灑在他臉上身上,竟然有了幾分詩意和溫情。

     她隔着玻璃門聽不見他在說什麼,但從他的表情感覺是在給國内的情人打電話,她想起他給她打電話時的那種腔調,應該是擰着眉頭,撇着嘴角,滿臉的不耐煩。

    而現在這樣的表情,如果不配上“我愛你”“我想你”“寶貝”之類的語言,那就是浪費資源了。

     她決定掃掃他的興,便突然拉開門,出現在陽台上。

     他果然被吓壞了,手機都忘了從耳邊放下來,就那麼呆呆地看着她。

     她問:“幹嘛跑陽台上來?不怕蚊子咬?” 他恢複鎮定,關了手機,說:“美國哪有蚊子?” “怎麼沒有呢?前天還咬我一個包。

    ” 他率先走進卧室,不等她發問,就主動說:“給系裡的人打個電話。

    ” 她沒吭聲,去兒子卧室說晚安,見兒子在玩iPAD,便囑咐說:“少玩會,玩久了壞眼睛。

    ” “我知道,隻玩半個小時。

    ” “媽媽去休息了,你自己玩,早點睡。

    ” “好的,媽媽goodnight(晚安)!” “龍龍Goodnight!” 她到衛生間洗了個澡,回到卧室看到他在用電腦,就搬出自己的電腦,坐床上上網。

     夫妻兩個各用各的電腦,互不幹擾。

     過了一會,他關了電腦,躺上床來。

     她接着上網。

     他躺了一會,伸手去關她的電腦:“看什麼呀?看得這麼起勁?” “看小說。

    ” “瓊瑤的?” “不是。

    ” “誰的?” “艾米的。

    ” “艾米是誰?” “說了你也不認識。

    ” “什麼小說?” “愛情小說。

    ” 他一笑:“都這把年紀了,還看愛情小說?” “這把年紀就不能看愛情小說了?” “能看,能看,你慢慢看吧。

    ”說完,就轉過身去睡了。

     她心下奇怪,看來這人是真的有了小三了,如果是平時,這麼久沒幹“正經事”,再怎麼也要撲上來了,哪怕是吵了架,兩人幾天沒說話,都會放下身段來要求那點事,今天居然不要求了,這不是出軌的證據,還能是什麼? 她堅決不先碰他,反正她也不在乎那點事,如果不是為了感情,他一萬年不碰她都沒意見。

     最後,他終于來碰她了:“還沒看完?” “還有一點。

    ” 他不等她了,砰一聲把她電腦關了,指揮說:“放到桌上去。

    ” 她把電腦放桌上去了,順便把房門拴好,然後回到床上。

     他不聲不響脫她的内褲。

     她在心裡好笑:這人真是土成風格了,如果跟情人上床也是這麼不懂風雅,就脫個内褲,也沒有前戲,那能讨好情人嗎? 他一擡頭,看見她在看他,問:“看什麼?不認識了?” “還真有點不認識了呢,你從出機口那裡走過來,我差點認不出來了。

    ” “老了?” “不是。

    ” “那是什麼?” 她開玩笑說:“太帥了。

    ” 他當成實話照單全收:“呵呵。

    ” “你那些女學生是不是都覺得你很帥?” “不知道。

    ” “她們是不是全都跑來修你的課?” “我教的是必修課。

    ” “那她們是不是全都要做你的研究生?” “有幾個。

    ” “女生?” “男生女生都有。

    ” “那你收了幾個呢?” “我有行政工作,隻收了兩個。

    ” “女生?” “一男一女。

    ” 說話間,他已經把她的内褲脫掉了,也把自己的内褲脫掉了。

     她沒話找話:“你看過你那個舊愛的微博沒有?” “我哪個舊愛?” “你還好幾個舊愛?” “我這樣說了嗎?” “那你怎麼問‘哪個’舊愛?” “你說‘那個’,我當然問‘哪個’了。

    ” 她想想也有道理,便揭秘說:“我說的是宗家瑛。

    ” “她怎麼了?” “她在網上寫微博呢。

    ” “你找去看了?” “嗯。

    ” “寫什麼?” “寫老莫,排遣她的喪夫之痛。

    ” 他譏諷地一笑:“喪夫之痛?她把别人折磨死了,又來假惺惺地懷念?” “是她把老莫折磨死的?” “那還能是什麼原因?她生就一張寡婦臉,誰娶她誰早死。

    ” 他趴到她身上,她想起什麼來:“别慌,等我拿個套套。

    ” “什麼套套?” “**。

    ” “你哪來的**?” “買的。

    ” “你買那玩意幹啥?” “給你戴啰,還能幹啥?” “我從來不戴那玩意,你又不是不知道。

    ” “但現在你得戴。

    ”她說着,就撕開一個包裝,拿出一個套套,往他那上面套。

     他沒拒絕,但很不開心地說:“夫妻之間,還戴這玩意?” “夫妻之間就不戴了?難道這玩意是專門為偷情的人準備的?” “你這個年紀了,還用避孕?” 她不快地說:“我哪個年紀了?老太婆了?沒到更年期的女性都有可能懷孕。

    ” “你懷孕也不怕,美國又不搞一胎化——” “但是你在國内,我一個人在這裡帶兩個孩子?” “可以把家裡老人接來幫忙嘛。

    ” 她坦白說:“我叫你戴這個,是怕你把性病傳給我了。

    ” 他一把扯掉套套:“原來你是在防這個啊?我哪來的性病?” “那誰知道?你在國内洗腳啊,赴宴啊,跟老情人暧昧不清啊,跟小女生一夜情啊。

    你搞上了性病活該,但别連累我。

    ” 他把手裡的套套扔到床外,冷冷地說:“你要是想搞婚外情,你盡管搞,但你别搞賊喊捉賊這一套。

    我知道你會裝,但裝也要有個限度,裝過了就令人惡心。

    ” “你這套理論全都可以用在你自己身上。

    ” 兩個人都不說話了,背對背地躺床上。

     躺了一會,她睡不着,幹脆起來上網。

     他沒起來,一直躺着。

    仔細一聽,在打鼾。

     他竟然睡着了! 地雷被人挖過了! 究竟是誰呢? 如果他不是她的丈夫,她真的一點不在乎誰挖了他這顆地雷。

    但他是她的丈夫,如果他讓别人來挖他的地雷,那就是背叛她,雖然她一點不熱愛挖地雷的工作,但在她正式退位之前,還是不允許别人來分享她的位置的。

     這是個尊嚴問題! 她想起他剛才對宗家瑛的冷嘲熱諷,覺得太過了點,到了不真實的地步,人家死了丈夫,該多傷心啊,怎麼可以那麼惡狠狠說人家寡婦臉呢? 她決定去宗家瑛的微博看看,好久沒去了,說不定這段時間有了新發展。

     但她找不到“莫問芳蹤”的鍊接了,可能是因為前不久訪問了成人網站,中了招,被人把浏覽器主頁換成了一個中文網頁,隻要她一打開浏覽器,那個網頁就自動占據整個版面,她的Google都不見了。

    而且有數不清的廣告,無論你去哪個網頁,都會不停地跳出廣告來,氣得你吐血。

     她隻好按照網上教的,把所有設置都打回原形。

     雀占鸠巢的中文網頁清除了,但她存的所有書簽也都被清除了。

     她隻好到宗家瑛開微博的網站去搜尋“莫問芳蹤”,結果不僅搜出了一大把“莫問芳蹤”,還把所有帶個“莫問”和“芳蹤”的都搜出來了。

     其中有個“莫問世間芳蹤”,一下抓住了她的視線。

     “莫問”和“芳蹤”之間多了個“世間”,怎麼就那麼刺眼呢? 突然,一道靈光一閃,這不是王世偉的“世”嗎? 一個網名把三個人一網打盡,如果這不是文采,啥是文采? 到底是中文系出身! 她決定先去“莫問世間芳蹤”的微博看看。

     還是一個古典美女頭像,還是那種文藝婦女的筆調,但這回不是抒發喪夫之痛了,像是在寫一部小說,古代的,說的是北方某地,有兩個大家族,一個是“一川”家族,一個是“寶示”家族,兩個家族世代為仇,冤冤相報,兩家誓不通商,絕不通話,更不通婚。

     但到了某一代,一川家出了個狀元,寶示家出了個榜眼,而這個榜眼,不是别人,正是寶示家的女兒玉英,自幼熟讀詩書,喬裝改扮去京城趕考,本來是考着玩兒的,未曾想卻首考即中。

     狀元和榜眼回家的路上,遭遇強人綁票,兩人都被劫上山去,幾經磨難,終于逃脫,而兩人也堕入情網,花前月下,暗通款曲。

     女家父母知道了,大發雷霆,逼着女榜眼嫁給京城富商“草曰”家的大公子。

     玉英着人傳信與情人一川太郎,邀約私奔。

    哪知那傳信之人貪财,被她父母買通,扣下十萬火急的情信,還向她謊報軍情,說太郎已經與京城名媛訂婚。

     玉英心灰意冷,隻好嫁為商人婦。

     故事寫到這裡,就停更了。

    下面有幾個人跟帖,有說“最恨太監貼!”的,有說“抄襲金庸!”的,也有喝彩的,還有懇求博主快更新的,但總的來說,場面比較冷清,好像沒幾個人知道這個微博。

     第二天,王莙一大早就起來了,因為過戶定在早上八點半,開車過去還要二十多分鐘。

     她把早點做得差不多了,才去叫丈夫和兒子起床。

    兒子按時來到早餐桌前,但丈夫又是拖拖拉拉老不出來。

    她叫了他兩遍,懶得再叫,自己和兒子先吃了。

     等他終于在早餐桌前坐下的時候,已經八點都過了。

    他看了一眼桌上的烤面包、煎蛋和牛奶,馬上站起身:“我不餓,不吃了。

    ” “是吃慣了國内的早餐,吃不下這邊的早餐了吧?” 他沒吱聲。

     她勸說道:“現在來不及了,你先随便吃點,待會簽完字回來我煮面你吃。

    ” “不餓。

    ” 她也不勉強,拿上過戶需要的文件,說:“走吧,别去晚了。

    ” 三個人上了車,她開車,兒子坐後排,他坐她旁邊,但臉一直朝着窗外。

     開了一會,他發了句感歎:“美國沒别的,就是地大人稀。

    ” “地大人稀是好還是不好呢?” “路上人少當然好啊,不然塞車塞得要死。

    不過人太少了連個踢球的人都找不到。

    ” “現在好了,你回國了,在那邊應該能找到人踢球了吧?” “踢球的人倒是有,但我沒時間。

    ” “那不還是沒球踢?” “不一樣嘛,那邊不踢球,是我自己選擇的,我心甘情願。

    這邊不踢球,是被逼的,我覺得窩囊。

    這次等兒子跟我回去了,爺倆好好踢踢球。

    ” 她吓一跳,趕快說:“看他的吧,他願意踢就踢,不願意踢的話,你别勉強他。

    ” “我就知道你會阻攔,我這個兒子都廢在你手裡了!” 她不敢往下說了,怕一路吵着去過戶。

     到了過戶公司門前的停車場,看見自己的agent(地産經紀)已經到了,站在外面等他們。

     她給雙方做介紹:“這是我請的地産經紀,Cynthia(辛西娅)。

    這是我先生,王世偉。

    ” 地産經紀是個四十多歲的華人婦女,笑眯眯地向王世偉伸出手,自我介紹說:“我叫武彩霞,也是中國來的。

    ” 王世偉沒做自我介紹,隻握了手。

     武彩霞寒暄說:“聽說王老師從國内趕回來過戶的?” 他拉長着臉問:“怎麼非得要夫妻兩個人都簽字不可?” “本州就是這麼規定的。

    ” “這什麼破規定?我飛一趟一千多塊。

    ” “你也可以不飛這一趟。

    我對小王說過,可以辦授權委托的。

    ” 她急忙解釋:“我對他說過授權委托的事,但是他反正是要回來一趟的,要保持身份嘛。

    ” “那是得回來一趟,可别把綠卡弄丢了。

    ” 他不屑地說:“綠卡誰稀罕?現在中國強大了,美國人都在往中國跑。

    ” 兩個女人都很尴尬,像做了“漢奸”一樣。

     Closingagent(過戶員)在招呼大家進去,他們幾個人進了辦公室,第一次看見傳說中的seller(賣方),是一對中年白人夫婦,很友好的樣子。

     幾方人士寒暄一番,就開始過戶了。

     所謂“過戶”,除了交錢交鑰匙,其他主要是簽字。

     她都不記得總共簽了多少個字了,也不知道簽的是些什麼文件,反正過戶員嘴裡叽裡咕噜地解說着遞過來一張張表,她就在畫了黃色記号的地方簽名,然後傳給丈夫簽名。

     丈夫是越簽越不耐煩,到後來,都是她還沒簽完,他已經把手指壓在文件上,暗中用力在往他那邊拖。

    最後的兩份文件,她簽字時不得不使勁按住,不然他肯定在她還沒簽完時就拖走了。

     過完戶,走到外面,武彩霞建議說:“現在我帶你們去小區的HOA(房主協會)辦汽車的barcode(條形碼),以後進出小區需要的。

    ” 王世偉不快地問:“非得現在去不可嗎?” 武彩霞說:“已經離得不遠了,順便就去了,我待會還跟别的客戶有約,沒時間帶你們去。

    ” “她自己不會去辦?” 她急忙打圓場:“我會辦,我會辦,Cynthia,那就不麻煩你了,我有空了自己去辦。

    ” 他已經率先走到車跟前,拉着把手,朝她這邊吆喝:“你把門打開呀!” 她趕快用遙控打開車門,他坐了進去。

     武彩霞說:“是不是這房子他不滿意?” “不是,不是,他看都沒看過房子,哪裡會不滿意?” “我就怕沒給你們買到他滿意的房子,會影響你們夫妻關系。

    ” “不會的。

    他就是這麼個人,你别介意。

    ” 武彩霞顯然沒見過買新房當天這麼不開心的客戶,但也沒說什麼,隻告訴她:“你上次讓我幫你找的contractor(承包商),我已經跟他聯系過了,他會打電話給你。

    我好幾個客戶都是請他裝修的,都很滿意。

    ” “謝謝,我等他的電話。

    ”她坐進車裡,對丈夫和兒子提議說,“我們去看看新房子吧。

    ” 兒子馬上擁護:“哇——去看新房子去啰!” 但丈夫一瓢冷水潑過來:“買都買了,啥時來看都行,幹嘛非得趕在現在去看?” “是想到你馬上就走了——” “我看不看都無所謂,又不在這裡住。

    ” 她的心已經冷透了,對兒子說:“龍龍,爸爸餓了,我們現在先不看新房子,等他回去吃了飯再來看吧。

    ” 兒子一向怕爸爸,既然爸爸不想去看新房子,當然是服從爸爸了:“OK(行)。

    ” 回到家,她馬上燒水煮面,卧兩個雞蛋,用昨天炒的黃瓜肉絲做梢子,等把面盛到碗裡了,才到卧室去叫丈夫,發現他又不在房間裡,她走到玻璃門那裡一看,果然又在打電話,但背對着她,她看不見他臉上的表情。

     他好像背後長了眼睛一樣,她剛站了一會,他就轉過身來,看見她在那裡,便緊說兩句,挂了電話,走進房間。

     她忍不住問:“誰呀?” “系裡的人。

    ” “這麼晚還沒睡覺?” “哪裡晚?才十點多鐘。

    ” 她跟在他後面往餐廳走,邊走邊說:“看你打電話時的那個溫柔勁,真想不出是你們系的誰。

    ” “想不出就别想。

    ” 她半開玩笑地說:“不會是你的舊情人吧?” “哼,她倒貼幾個錢我都不會打給她。

    ” “但是她很——懷念你呢。

    ”她坐在桌子對面,一邊看他吃面,一邊把“莫問世間芳蹤”博客裡寫的故事講給他聽了。

     他對這事似乎還挺有興趣:“還穿越到古代去了?真是太會編了。

    ” “文人嘛,就是富于想象力。

    ” 他吃了一會,問:“在網上寫這玩意能賺錢不?” “聽說寫好了能賺錢,現在國内很多電視連續劇都是根據網絡小說改編的。

    ” “那我說不定還可以上電視?” “是啊,如果她寫出名了,有人來買她的小說,改編成劇本,你作為劇中男一号,當然要上影視哪。

    你可以向編劇或者制片要求要求,說不定就讓你演你自己呢。

    ” “呵呵,她有這麼會寫,還能拍成電視?” 她分析說:“從現在的情況來看,她一時還出不了名,因為她微博裡粉絲不多,說明要麼大家還沒發現她,要麼發現了但是——不喜歡。

    ” “那你幫她宣傳宣傳,好讓她出名。

    ” 她不懂:“我為什麼要讓她出名?” “她肯定會寫到你呀。

    ” “我不稀罕。

    ” 他很感興趣地問:“她的微博在哪裡?指給我看看,還從來沒人把我寫進小說呢。

    ” 她有點後悔告訴了他這事,可别無事生非,把這兩人硬湊到一塊去了。

    但她還是打開自己的電腦,讓他看“莫問世間芳蹤”的微博。

     他看了幾篇,問:“你怎麼知道這是她寫的。

    ” 她分析說:“‘莫’就是老莫,‘世’就是你,‘蹤’就是她自己,所以‘莫問世間芳蹤’就是你們三個人的名字做成的——” 他不高興了:“切,老莫還排在我前面?” “這個——可能不是一種排序吧,隻是為了中文念起來——通順。

    ” “那為什麼不能是‘世間莫問芳蹤’?” “呃——似乎也說得通哈?” “根本就不應該要這個‘莫問’,直接就是‘世間芳蹤’就行了。

    ” 她酸溜溜地說:“那倒挺好呢,就你們兩個,相親相愛——” 他愣了一下,說:“我是在說寫小說的事。

    ” 等他吃完面,她趁他心情還好,問:“去不去看新房子啊?” “你們去吧。

    ” “你不去看看?” “我又不在那裡住,有什麼好看的?” 她一賭氣,叫上兒子,開車看新房子去了。

     新房子離現在住的地方大概有十幾英裡,一個在單位的東面,一個在單位的西面,三個點構成一個三角形,所以上班的路程基本沒變,但兒子的學校比以前的好,這也是她看中這個房的原因。

     她買的是個四卧三點五衛的房子,兩層樓,樓上三個卧室,一主兩客,樓下還有一個主卧,兩個主卧都有自己的衛生間,兩個客房共一個衛生間,樓下還有一個衛生間,但沒洗浴設施,所以算半個衛生間。

     房子是四年前造的,相當新,當時的價格是現在價格的兩倍還不止,她買的是所謂“shortsale(短售)”的房子,就是原房主付不起房貸了,跟銀行商量,以低于貸款額的價格賣出房子,所以她買得很合算。

     兒子很喜歡新房子,樓上樓下地跑,還想跳到遊泳池去遊泳,被她制止了:“現在不行,很久沒打理了,都不知道水質怎麼樣。

    等媽媽把泳池打理好了,你再遊。

    ” 兒子興奮地問:“那我今後天天都可以遊泳了?” “天天都可以遊。

    ” 兒子跑上樓,看到一個沒封住的房間:“媽媽,這個是幹什麼的呀?” “這是個bonusroom(獎勵房),我們可以在這裡放個乒乓球桌。

    ” “我們在自己家裡就可以打乒乓球了!” 兒子又轉到樓上的主卧:“媽媽,這個房間的窗子下面還有個床一樣的東西,我喜歡!” “這個叫baywindow(有窗台的窗子),你喜歡就做你的卧室吧。

    ” “真的嗎?我可以在窗子那裡睡覺,還可以趴在那裡看外面!” “你還可以在那裡看書,那裡光線好。

    ” 兒子問:“你和爸爸住哪裡呢?” “我們住樓下。

    兒子,到這裡來,這是客房。

    以後你可以邀請小夥伴到咱們家來sleepover(在别人家過夜)。

    ” “哇,太好了!我要邀請Zack(紮克)和Jason(傑森)來sleepover!” 樓下最讓兒子感興趣的是office(辦公室):“我可以把我的sax(薩克斯)放在這裡,還有譜架,還有我的flute(長笛)。

    ” 兒子一到美國,就加入了學校的band(管樂隊),學吹flute(長笛),但兒子最喜歡的是薩克斯,隻是因為年紀太小,樂隊輔導老師讓他先吹長笛,等長大點再開始學吹薩克斯,所以她買房時還多一個條件:學校有管樂隊,管樂隊裡有薩克斯。

     自從兒子開始學長笛,她就找到了一個對付丈夫的好辦法,他要是說兒子沒興趣愛好,她就頂他:“我兒子有興趣愛好,他愛音樂!” 那天晚上,兩夫妻還是各用各的電腦,還是用到很晚才下線。

    他好像忘了昨晚的不快,又來脫她的内褲。

     她這人就是這樣,盡量不記仇,不算舊帳,不管他曾經的曾經是多麼可惡,隻要他自己轉個彎,願意來和好,哪怕明明就是為了做那事,她都不去揭穿他,也不得寸進尺,而是禮讓三先,所以一直還沒鬧到離婚的地步。

     但她是有底線的,所以又把那版套套拿出來,撕開一個包裝,往他那上面套。

     他沒反對。

     但等她全部套好後,卻發現套套尺寸不對,太長太粗了。

     他沉下臉:“你這到底是給誰買的?” “給你買的呀。

    ” “你跟我在一起這麼多年,連我的尺寸都不知道?” “我知道你的尺寸,但我不知道套套的尺寸。

    我買的時候慌慌張張,沒看到有号碼什麼的。

    ”她把那個裝**的盒子拿過來看了好幾遍,還是沒看到哪裡寫着号碼和尺寸。

    她遞給他,“你自己看吧,我還是沒看到尺寸——” 他接過去看了好一陣,大概是沒看到尺寸号碼,遂停止追究,但恐吓說:“你好自為之,别給我戴綠帽子,不然的話,我會親自從中國趕回來,破你的相,殺他的人。

    ” 她依稀想起年輕時候的事,他也說過這樣的話,但她那時一點也不覺得他可怕,反而覺得他很可愛,為了她是殺人坐牢都在所不辭。

    但今天不同了,雖然她知道自己不會出軌,她仍然有點害怕,萬一他輕信謠言,以為她出軌了呢? “謀殺”不是還有個親兄弟,名字叫做“誤殺”嗎? 王世偉在美國隻待了三天,就帶着兒子啟程回中國。

     王莙去機場送他們,看着父子倆并排站在檢票的隊伍裡,驚覺遺傳的厲害,雖然她潛意識裡一直覺得兒子百分之百是自己的,和丈夫沒多大關系,性格不像,彼此也不黏糊,但兩人臉上那些相似的特征還是讓她驚恐地認識到,兒子也是這個人的骨血,會越長越像這個人,再過一些年,就是一個年輕時的他。

     托運
0.132680s