“如果冬天來了”

《文彙月刊》的編輯嵇偉給我來了一封信，大意說我們文彙月刊，奉命在第六期以後停刊了，要我寫一篇散文，算是月刊對讀者的告别紀念……

    這樣的信不是第一封了！今年北京也停辦了好幾種散文刊物，編輯們向我慨歎地說：這是“無可奈何花落去”。我回信說：你忘了這首詞的下一句：“似曾相認燕歸來”。這是多麼樂觀的、充滿了希望的詩句！

    說到告别，我覺得中國人的“告别”也比西方人樂觀，來看我的外國朋友走的時候說“拜拜”——别了，而中國朋友卻總是充滿樂觀地說“再見”。

    但是，在西方，就說英國吧，詩人雪萊，在他的《西風頌》最末的兩句也是充滿了向前看的樂觀，他從秋天一直寫到冬天，還快樂地說：

    春天還會遙遠嗎？

    我要引用這兩句詩，作為《文彙月刊》對讀者的告别紀念！1990年4月9晨急就205冰心全集