第二十三章 無所不在
關燈
小
中
大
來催了,再不來,可就誤了(開飯)了!柳嫂忙應聲趕來。
這角門外一段小插曲,一幕“墊場”小玩笑戲,且莫輕看了它,它使我們恍然憬然:原來這個“世界”,不隻是“上頭”的人們的地方,還有另一群衆生,在下層活動、生活、營謀、争鬥……。
他們的語言,情趣,氣味,都與園裡人很不一樣!雪芹雖然隻用了這麼一小塊“雲”,卻也竟把一條“龍”的鱗爪展現了出來,這一鱗半爪,又竟使我們如見金龍一般,那麼活靈活現。
這,大約也就是脂硯提出的“雲龍霧雨”之奇筆妙法了。
到此,今通行本已到回尾,但又正與前例相同:又是原稿本來相連是一個長回的,後方強割為二。
次回緊接,柳嫂趕着正忙分派各房菜撰,卻來了迎春房裡大丫鬟司棋打發來的小丫頭蓮花兒,要一碗炖雞蛋,“嫩嫩的”(用水将蛋釋稀調勻,蒸炖成豆腐腦兒那樣)。
柳嫂支吾,說雞蛋正缺。
蓮花兒不服,二人舌槍唇劍,對陣起來,真是旗鼓相當,好看煞人!—— 柳家的道:“就是這樣尊貴。
不知怎的,今年這雞蛋短的很,十個錢一個還找不出來。
昨兒上頭給親戚家送粥米去,四五個買辦出去,好容易才湊了二千個來。
我那裡找去?你說給他,改日吃罷。
”蓮花兒道:“前兒要吃豆腐,你弄了些馊的,叫他說了我一頓。
今兒要雞蛋又沒有了。
什麼好東西,我就不信連雞蛋都沒有了,别叫我翻出來。
”一面說,一面真個走來,揭起菜箱一看,隻見裡面果有十來個雞蛋,說道:“這不是?你就這麼利害!吃的是主子的,我們的分例,你為什麼心疼?又不是你下的蛋,怕人吃了。
”“蓮花妙舌”,令人絕倒!——柳嫂也不遜色——蓮花聽了,便紅了臉,喊道:“誰天天要你什麼來?你說上這兩車子話!叫你來,不是為便宜卻為什麼。
前兒小燕來,說‘晴雯姐姐要吃蘆篙’,你怎麼忙的還問肉炒雞炒?小燕說‘葷的因不好才另叫你炒個面筋的,少擱油才好。
’你忙的倒說‘自己發昏’趕着洗手炒了,狗颠兒似的親捧了去。
今兒反倒拿我作筏子,說我給衆人聽。
“ 刺中要害。
——在筆法上又是“補遺”之妙招。
“……連前兒三姑娘和寶姑娘偶然商議了要吃個油鹽炒枸杞芽兒來,現打發個姐兒拿着五百錢來給我,我倒笑起來了,說:”二位姑娘就是大肚子彌勒佛,也吃不了五百錢的去。
這三二十個錢的事,還預備的起。
‘趕着我送回錢去,到底不收,說賞我打酒吃,又說’如今廚房在裡頭,保不住屋裡的人不去叨登,一鹽一醬,那不是錢買的。
你不給又不好,給了你又沒的賠。
你拿着這個錢,全當還了他們素日叨登的東西窩兒。
‘這就是明白體下的姑娘,我們心裡隻替他念佛。
沒的趙姨奶奶聽了又氣不忿,又說太便宜了我,隔不了十天,也打發個小丫頭子來尋這樣尋那樣,我倒好笑起來。
你們竟成了例,不是這個,就是那個,我那裡有這些賠的。
” 我要說:這種文字,才是《紅樓》藝術的絕技的重要一部分,要看雪芹如何寫人、寫“話”、寫事、寫境,如何掌握駕馭得如此複雜微妙的“人際”、“房際”關系,都必須向這種地方來着眼,來參會,來汲取。
可惜,有不少人習慣隻看那些“熱鬧場面”,“有趣”的故事,“愛情”的“描寫”等等之類,把這個看成了瑣屑冗長,不但“微不足道”,而且“令人生
這角門外一段小插曲,一幕“墊場”小玩笑戲,且莫輕看了它,它使我們恍然憬然:原來這個“世界”,不隻是“上頭”的人們的地方,還有另一群衆生,在下層活動、生活、營謀、争鬥……。
他們的語言,情趣,氣味,都與園裡人很不一樣!雪芹雖然隻用了這麼一小塊“雲”,卻也竟把一條“龍”的鱗爪展現了出來,這一鱗半爪,又竟使我們如見金龍一般,那麼活靈活現。
這,大約也就是脂硯提出的“雲龍霧雨”之奇筆妙法了。
到此,今通行本已到回尾,但又正與前例相同:又是原稿本來相連是一個長回的,後方強割為二。
次回緊接,柳嫂趕着正忙分派各房菜撰,卻來了迎春房裡大丫鬟司棋打發來的小丫頭蓮花兒,要一碗炖雞蛋,“嫩嫩的”(用水将蛋釋稀調勻,蒸炖成豆腐腦兒那樣)。
柳嫂支吾,說雞蛋正缺。
蓮花兒不服,二人舌槍唇劍,對陣起來,真是旗鼓相當,好看煞人!—— 柳家的道:“就是這樣尊貴。
不知怎的,今年這雞蛋短的很,十個錢一個還找不出來。
昨兒上頭給親戚家送粥米去,四五個買辦出去,好容易才湊了二千個來。
我那裡找去?你說給他,改日吃罷。
”蓮花兒道:“前兒要吃豆腐,你弄了些馊的,叫他說了我一頓。
今兒要雞蛋又沒有了。
什麼好東西,我就不信連雞蛋都沒有了,别叫我翻出來。
”一面說,一面真個走來,揭起菜箱一看,隻見裡面果有十來個雞蛋,說道:“這不是?你就這麼利害!吃的是主子的,我們的分例,你為什麼心疼?又不是你下的蛋,怕人吃了。
”“蓮花妙舌”,令人絕倒!——柳嫂也不遜色——蓮花聽了,便紅了臉,喊道:“誰天天要你什麼來?你說上這兩車子話!叫你來,不是為便宜卻為什麼。
前兒小燕來,說‘晴雯姐姐要吃蘆篙’,你怎麼忙的還問肉炒雞炒?小燕說‘葷的因不好才另叫你炒個面筋的,少擱油才好。
’你忙的倒說‘自己發昏’趕着洗手炒了,狗颠兒似的親捧了去。
今兒反倒拿我作筏子,說我給衆人聽。
“ 刺中要害。
——在筆法上又是“補遺”之妙招。
“……連前兒三姑娘和寶姑娘偶然商議了要吃個油鹽炒枸杞芽兒來,現打發個姐兒拿着五百錢來給我,我倒笑起來了,說:”二位姑娘就是大肚子彌勒佛,也吃不了五百錢的去。
這三二十個錢的事,還預備的起。
‘趕着我送回錢去,到底不收,說賞我打酒吃,又說’如今廚房在裡頭,保不住屋裡的人不去叨登,一鹽一醬,那不是錢買的。
你不給又不好,給了你又沒的賠。
你拿着這個錢,全當還了他們素日叨登的東西窩兒。
‘這就是明白體下的姑娘,我們心裡隻替他念佛。
沒的趙姨奶奶聽了又氣不忿,又說太便宜了我,隔不了十天,也打發個小丫頭子來尋這樣尋那樣,我倒好笑起來。
你們竟成了例,不是這個,就是那個,我那裡有這些賠的。
” 我要說:這種文字,才是《紅樓》藝術的絕技的重要一部分,要看雪芹如何寫人、寫“話”、寫事、寫境,如何掌握駕馭得如此複雜微妙的“人際”、“房際”關系,都必須向這種地方來着眼,來參會,來汲取。
可惜,有不少人習慣隻看那些“熱鬧場面”,“有趣”的故事,“愛情”的“描寫”等等之類,把這個看成了瑣屑冗長,不但“微不足道”,而且“令人生