不盡思(三)
關燈
小
中
大
發了她的“大拆改”、“大搬家”、“大添加”的紅學理論。
本書意在抉示這位間世而出的奇女異才的紅學特點,可以予人以啟發,而不是要進行極為繁細的專門性學術讨論。
那将糾纏萬言,未必能說明問題之一二,讀者也不會歡迎那種“文章”,故在這一方面概從簡略。
回首自有“紅學”以來,我是第一個确認“三真本”、創立“大彙校”思路、計劃的開路人,但那是1947年—1948年的事,當時是西語系學生,正作論文,隻有課餘一點時間,匆匆草創,提出一系列基本概念,發現重大問題,但畢竟條件太有限了,如何能與後來張女士的那樣諸般具備、精思力作之可比?這也就是我不拟與她過細商量的原因之一端。
張愛玲并不了解我的任何具體情況,有些話不與我相幹,我毫無“計較”之意。
所憾者,我行年87歲了,目壞接近失明,在版本研究上,隻有1985年的《石頭記鑒真》,至今又已20年,也成了“曆史性”的書,再想有所作為,力不從心了。
這本小書寄意遣懷,向同道者尋求“對話”、“共識”、互諒互解,而無意把重點放在分歧争議上。
我想,仁人志士,當鑒此情。
詩曰: 悼念才人才最難,萬言能有幾言安? 張長李短皆無謂,同為芹溪護大觀。
本書意在抉示這位間世而出的奇女異才的紅學特點,可以予人以啟發,而不是要進行極為繁細的專門性學術讨論。
那将糾纏萬言,未必能說明問題之一二,讀者也不會歡迎那種“文章”,故在這一方面概從簡略。
回首自有“紅學”以來,我是第一個确認“三真本”、創立“大彙校”思路、計劃的開路人,但那是1947年—1948年的事,當時是西語系學生,正作論文,隻有課餘一點時間,匆匆草創,提出一系列基本概念,發現重大問題,但畢竟條件太有限了,如何能與後來張女士的那樣諸般具備、精思力作之可比?這也就是我不拟與她過細商量的原因之一端。
張愛玲并不了解我的任何具體情況,有些話不與我相幹,我毫無“計較”之意。
所憾者,我行年87歲了,目壞接近失明,在版本研究上,隻有1985年的《石頭記鑒真》,至今又已20年,也成了“曆史性”的書,再想有所作為,力不從心了。
這本小書寄意遣懷,向同道者尋求“對話”、“共識”、互諒互解,而無意把重點放在分歧争議上。
我想,仁人志士,當鑒此情。
詩曰: 悼念才人才最難,萬言能有幾言安? 張長李短皆無謂,同為芹溪護大觀。