卷八十一（阇那崛多譯）
關燈
小
中
大
又敕國内諸城邑一切童子，普告令集童子之數。
凡有八十俱緻。
其諸童子，或年始二十。
或有過者，悉能善解一切工巧伎藝嚴飾鮮潔。
皆令入於勝喜樂城。
而彼童子等各有父母。
複将千萬俱緻采女。
拟諸童子驅馳使役。
童子眷屬亦皆奉獻千萬童女以為給使。
乃至國内大富長者及以人民。
亦各送千萬俱緻采女。
是諸采女年始十六。
不長不短。
不白不黑。
不粗不細。
皆悉端正世間無比。
善解音樂及以歌舞。
善於戲笑言語調柔顔色和悅。
若老若少皆能慰喻。
一切伎能悉善通達身相具足。
其口香氣如優缽羅花。
身諸毛孔出栴檀香。
微妙清潔猶如天女。
福焰王子處此宮内。
采女衆等常作音樂種種供養。
爾時王子聞此音樂已作如是念。
今者此等為我作大怨雠奪我善法。
我應棄舍。
王子爾時見諸樂事不喜不樂。
譬如丈夫臨被刑戮。
雖見色欲不生歡喜。
如是如是，福焰王子。
在彼女衆之時心無歡喜。
在彼城内與諸眷屬同會聚集亦不歡喜。
從是已來經於十年。
不取色相。
不取聲香味觸等相。
唯作是念。
我今何時脫此怨雠。
我於何時行不放逸當得解脫。
爾時諸女。
白焰意王言：大天。
當知今此王子共我等聚。
不相喜樂亦不受樂。
佛言護國。
爾時焰意王。
與八萬小王前後圍繞。
詣向福焰王子所。
到已流淚滿面遍身。
戰掉不能自勝。
憂愁苦惱迷悶躄地。
須臾複起。
起向福焰王子。
而說偈言： 汝有最妙大果報，有誰為汝作不善。
而不受於最勝樂，汝不受樂我憂苦。
願汝受樂施我喜，若有觸擾向我說。
我能與彼極重罪，汝觀此城妙蓮花。
是我思惟為汝作，世間所少速當說。
我能示現如帝釋，汝今面目如青蓮。
雲何颦眉不暢適，今此采女甚殊特。
微妙清淨等諸天，各各善解諸伎術。
歌舞音樂悉能通，汝應與此相娛樂。
雲何憂愁如毒箭，汝今應當快受樂。
非是憂愁苦惱時，園林池苑甚茂盛。
花果枝葉郁扶疏，寬博如天妙果林。
汝今正是上年時，顔色憔悴如枯花。
但應受樂莫憂苦，流泉浴池猶如天。
微妙香水洗浴身，諸花開敷群蜂繞。
汝今雲何不愛樂，鵝雁鹦鹉及鴻鶴。
命命俱那微妙聲，香山雪山無有異。
誰有見聞不愛樂，衆寶勝殿真珠網。
琉璃嚴淨如天宮，寶座莊嚴妙衣覆。
金鈴羅網出妙音，種種音聲甚殊特。
街衢道路及巷首，千數采女作音樂。
猶如喜園天玉女，何故迷亂不受樂。
童子采女如天身，為汝受樂故聚集。
父母為汝泣堕淚，我如喪失所愛子。
愁憂怅快何可祝爾時福焰王子。
以偈報父王言：如彼具足功德者，觀諸有為生死苦。
厭離煩惱欲求脫，棄舍一切世間欲。
見諸衆生沒死網，常求解脫遠欲樂。
思惟菩提最為勝，唯願父王聽我說。
無人為我作惡事，我自不樂諸欲樂。
一切恩愛如怨雠，增長煩惱向惡趣。
此諸采女愚人樂，增長魔業系縛纏。
遠離功德增不善，又令未來堕惡趣。
諸聖呵責此五欲，我今雲何樂苦本。
如此采女假外色，唯有皮囊盛筋骨。
肉血屎尿内不淨，此真死屍雲何樂。
歌舞音樂伎術等，如幻如夢诳愚癡。
愚癡分别失正道，我豈随順作愛業。
園林花果至冬時，枯瘁萎黃皆堕落。
無常散壞不久留，壽命無定癡放逸。
心如大海不知足，恩愛增長求無厭。
常為諸欲相殘害，我如須彌風不動。
父母兄弟姊妹等，妻子朋友諸眷屬。
王位百官及勢力，若堕惡道無能救。
我等今者如草露，亦如電光不暫停。
心意散亂無定所，思惟見是不放逸。
咄哉少年不久住，咄哉壽命如濬流。
咄哉有為如浮雲，咄哉三界求王位。
智者來教莫放逸，無有菩薩貪世間。
若欲作佛救拔他，父王放逸不作佛。
若随諸欲為愛奴，彼失功德無善路。
若於今身貪殺生，如鳥在網欲求活。
境界猶如惡毒蛇，諸陰猶如怨害賊。
其心著有無利益，猶如空村無依怙。
父王園林如毒樹，無常瀑水悉漂沒。
我今雲何而可樂，我見世間無正行。
猶如劫盡盛火燃，衆生於中受大苦。
我為是等解脫故，當速成辦如法船。
衆生久睡無自覺，病來長久我欲治。
為拔毒箭令安樂，除彼邪徑住正道。
系縛三界無能出，我為說法令脫免。
衆生貧窮無法财，我施善教令其富。
惡趣道中迷沒者，我當教示以善導。
我欲摧拔諸愛樹，行諸慈悲燃智燈。
令見三界大火聚，又興慈悲起大雲。
如波羅蜜普遍覆，利益衆生如電光。
道品總持以為雨，清涼能滅熱惱焰。
我為是故生王家，在於有為不樂欲。
我為利益衆生故，随世受生求菩提。
一向不樂諸有樂，父王我在怨雠中。
智者雲何樂此路，有眼不堕於高岸。
若求菩提舍放逸，一切世間順諸趣。
唯我當欲逆彼行，大王我言終不虛。
唯願父王還本宮，願舍世間王位等。
随彼須者所受用，若受放逸貪王位。
億數王位我不欲，若處宮内無得道。
唯當寂靜無畏處，若樂五欲無能辦。
我向山林處寂靜，至於彼所求菩提。
三世如來在蘭若，正覺菩提不在欲。
爾時世尊說此偈已，告護國菩薩言：善男子，爾時彼福焰王子為父王說偈已，在於宮殿與諸采女。
相随經行而心不安。
唯住三種威儀而祝何謂為三。
所謂若行若住若坐而不眠卧。
處在高樓第八重上。
夜半時間於上空中。
見淨居諸天在空而行。
贊佛功德乃至法僧功德。
護國。
時彼福焰王子。
聞彼諸天贊歎佛已，身毛皆豎遍體戰栗。
合十指掌。
以偈告彼諸天言： 善哉諸天輩，憐愍我等苦。
莫生疲倦心，我欲有所問。
汝行於虛空，贊歎誰功德
凡有八十俱緻。
其諸童子，或年始二十。
或有過者，悉能善解一切工巧伎藝嚴飾鮮潔。
皆令入於勝喜樂城。
而彼童子等各有父母。
複将千萬俱緻采女。
拟諸童子驅馳使役。
童子眷屬亦皆奉獻千萬童女以為給使。
乃至國内大富長者及以人民。
亦各送千萬俱緻采女。
是諸采女年始十六。
不長不短。
不白不黑。
不粗不細。
皆悉端正世間無比。
善解音樂及以歌舞。
善於戲笑言語調柔顔色和悅。
若老若少皆能慰喻。
一切伎能悉善通達身相具足。
其口香氣如優缽羅花。
身諸毛孔出栴檀香。
微妙清潔猶如天女。
福焰王子處此宮内。
采女衆等常作音樂種種供養。
爾時王子聞此音樂已作如是念。
今者此等為我作大怨雠奪我善法。
我應棄舍。
王子爾時見諸樂事不喜不樂。
譬如丈夫臨被刑戮。
雖見色欲不生歡喜。
如是如是，福焰王子。
在彼女衆之時心無歡喜。
在彼城内與諸眷屬同會聚集亦不歡喜。
從是已來經於十年。
不取色相。
不取聲香味觸等相。
唯作是念。
我今何時脫此怨雠。
我於何時行不放逸當得解脫。
爾時諸女。
白焰意王言：大天。
當知今此王子共我等聚。
不相喜樂亦不受樂。
佛言護國。
爾時焰意王。
與八萬小王前後圍繞。
詣向福焰王子所。
到已流淚滿面遍身。
戰掉不能自勝。
憂愁苦惱迷悶躄地。
須臾複起。
起向福焰王子。
而說偈言： 汝有最妙大果報，有誰為汝作不善。
而不受於最勝樂，汝不受樂我憂苦。
願汝受樂施我喜，若有觸擾向我說。
我能與彼極重罪，汝觀此城妙蓮花。
是我思惟為汝作，世間所少速當說。
我能示現如帝釋，汝今面目如青蓮。
雲何颦眉不暢適，今此采女甚殊特。
微妙清淨等諸天，各各善解諸伎術。
歌舞音樂悉能通，汝應與此相娛樂。
雲何憂愁如毒箭，汝今應當快受樂。
非是憂愁苦惱時，園林池苑甚茂盛。
花果枝葉郁扶疏，寬博如天妙果林。
汝今正是上年時，顔色憔悴如枯花。
但應受樂莫憂苦，流泉浴池猶如天。
微妙香水洗浴身，諸花開敷群蜂繞。
汝今雲何不愛樂，鵝雁鹦鹉及鴻鶴。
命命俱那微妙聲，香山雪山無有異。
誰有見聞不愛樂，衆寶勝殿真珠網。
琉璃嚴淨如天宮，寶座莊嚴妙衣覆。
金鈴羅網出妙音，種種音聲甚殊特。
街衢道路及巷首，千數采女作音樂。
猶如喜園天玉女，何故迷亂不受樂。
童子采女如天身，為汝受樂故聚集。
父母為汝泣堕淚，我如喪失所愛子。
愁憂怅快何可祝爾時福焰王子。
以偈報父王言：如彼具足功德者，觀諸有為生死苦。
厭離煩惱欲求脫，棄舍一切世間欲。
見諸衆生沒死網，常求解脫遠欲樂。
思惟菩提最為勝，唯願父王聽我說。
無人為我作惡事，我自不樂諸欲樂。
一切恩愛如怨雠，增長煩惱向惡趣。
此諸采女愚人樂，增長魔業系縛纏。
遠離功德增不善，又令未來堕惡趣。
諸聖呵責此五欲，我今雲何樂苦本。
如此采女假外色，唯有皮囊盛筋骨。
肉血屎尿内不淨，此真死屍雲何樂。
歌舞音樂伎術等，如幻如夢诳愚癡。
愚癡分别失正道，我豈随順作愛業。
園林花果至冬時，枯瘁萎黃皆堕落。
無常散壞不久留，壽命無定癡放逸。
心如大海不知足，恩愛增長求無厭。
常為諸欲相殘害，我如須彌風不動。
父母兄弟姊妹等，妻子朋友諸眷屬。
王位百官及勢力，若堕惡道無能救。
我等今者如草露，亦如電光不暫停。
心意散亂無定所，思惟見是不放逸。
咄哉少年不久住，咄哉壽命如濬流。
咄哉有為如浮雲，咄哉三界求王位。
智者來教莫放逸，無有菩薩貪世間。
若欲作佛救拔他，父王放逸不作佛。
若随諸欲為愛奴，彼失功德無善路。
若於今身貪殺生，如鳥在網欲求活。
境界猶如惡毒蛇，諸陰猶如怨害賊。
其心著有無利益，猶如空村無依怙。
父王園林如毒樹，無常瀑水悉漂沒。
我今雲何而可樂，我見世間無正行。
猶如劫盡盛火燃，衆生於中受大苦。
我為是等解脫故，當速成辦如法船。
衆生久睡無自覺，病來長久我欲治。
為拔毒箭令安樂，除彼邪徑住正道。
系縛三界無能出，我為說法令脫免。
衆生貧窮無法财，我施善教令其富。
惡趣道中迷沒者，我當教示以善導。
我欲摧拔諸愛樹，行諸慈悲燃智燈。
令見三界大火聚，又興慈悲起大雲。
如波羅蜜普遍覆，利益衆生如電光。
道品總持以為雨，清涼能滅熱惱焰。
我為是故生王家，在於有為不樂欲。
我為利益衆生故，随世受生求菩提。
一向不樂諸有樂，父王我在怨雠中。
智者雲何樂此路，有眼不堕於高岸。
若求菩提舍放逸，一切世間順諸趣。
唯我當欲逆彼行，大王我言終不虛。
唯願父王還本宮，願舍世間王位等。
随彼須者所受用，若受放逸貪王位。
億數王位我不欲，若處宮内無得道。
唯當寂靜無畏處，若樂五欲無能辦。
我向山林處寂靜，至於彼所求菩提。
三世如來在蘭若，正覺菩提不在欲。
爾時世尊說此偈已，告護國菩薩言：善男子，爾時彼福焰王子為父王說偈已，在於宮殿與諸采女。
相随經行而心不安。
唯住三種威儀而祝何謂為三。
所謂若行若住若坐而不眠卧。
處在高樓第八重上。
夜半時間於上空中。
見淨居諸天在空而行。
贊佛功德乃至法僧功德。
護國。
時彼福焰王子。
聞彼諸天贊歎佛已，身毛皆豎遍體戰栗。
合十指掌。
以偈告彼諸天言： 善哉諸天輩，憐愍我等苦。
莫生疲倦心，我欲有所問。
汝行於虛空，贊歎誰功德