卷四十七（那連提耶舍譯）
關燈
小
中
大
△月藏分第十四魔王波旬詣佛所品第二
爾時複於魔王宮中。
所有一切諸雜林樹果實華葉。
衣冠璎珞莊嚴之物。
皆悉變成半月而現。
放大光明照魔王宮。
内外明徹。
琴瑟箜篌一切樂器。
及非樂器寶莊嚴具。
及馀諸物。
自然演出如是偈句。
世間無等大導師，於諸法中最自在。
今住佉羅帝迦山，為衆顯示佛法海。
開說一道清淨法，聞者必得勝菩提。
波旬獷戾你不如，令汝魔界悉空無。
汝本曾作一邪善，今得如是自在報。
汝今法應當退落，何不速去見導師。
一切所來諸衆生，曾作邪善千億數。
福藏大衆皆來集，聽受最上無病法。
各各向佛心敬仰，見尊導師修供養。
以其淨信滅煩惱，更不重生於欲界。
專信禮拜尊導師，滅三界苦煩惱縛。
億世受於勝妙報，速與三界為親友。
又於三界作法王，說真實法度衆生。
一切諸法如水泡，有為相現猶如幻。
福報無常悉空無，當疾舍離我見過。
速發無上菩提心，以此定受勝妙福。
爾時魔王波旬。
及諸官屬。
見聞是已，驚怖戰悚從床而堕。
兩手掩耳而作是言：當觀沙門作此幻惑。
必奪我等諸魔勢力。
令諸色像悉成半月。
複出如是種種音聲。
沙門瞿昙現大神力。
盡攝欲界以為己有。
可速擊鼓集諸大衆皆到此處。
作是語已，於其宮中即便擊鼓。
擊彼鼓時。
於其鼓中。
即出如是音聲偈句。
諸法空寂風和合，遠離所依衆色像。
於作無用诳衆生，事相詐現猶如幻。
和合因緣故成字，如書虛空字不祝陰界空寂離衆色，無常義現不自實。
聲塵入於耳根門，無常義現不暫停。
其識如幻若分别，顯現無我不自在。
眼根迅速故空寂，是苦自性義相應。
鼻根香塵與舌味，身根及與一切觸。
心法并與無常俱，迷惑衆生無所覺。
如是六境生諸苦，能令失壞涅槃道。
以是凡夫轉五趣，不能離縛得解脫。
於諸境界除渴愛，則能速到勝妙處。
此心自性清淨相，觀是了知菩提道。
若己境界得自在，則能悲愍一切衆。
於彼當得檀戒忍，智慧功德自莊嚴。
得最無上菩提智，能度無量諸衆生。
說此偈時。
魔之宮殿。
一切衆生驚怖不安。
男夫婦女。
童男童女。
疊共相喚。
詣魔王所。
住立其前。
魔王以偈告彼衆言：汝等悉見此魔宮，如是無量極鬼惡。
諸聲不息生大苦，定奪我等魔勢力。
沙門瞿昙作是聲，欲滅魔力境界事。
可速往詣瞿昙所，鹹共贊歎而歸依。
爾時魔子名鴦瞿羅歇。
即以偈頌。
而白父言： 我今嚴駕著铠甲，将諸勇健鬥戰士。
弓刀鉾槊及刀輪，刀面鼓面諸獸面。
魔軍夜叉龍修羅，及諸眷屬滿虛空。
速詣惡心瞿昙所，碎滅令彼如灰塵。
爾時魔王。
說偈答言：我從昔來於彼人，曾作無量惡留難。
汝亦應見菩提樹，瞿昙勝我及軍衆。
如是我等數惱亂，瞿昙常勝於我等。
不見天龍阿修羅，能動彼人一毛端。
爾時複有魔之大臣。
名珊盧遮那。
而說偈言：我等可速舍欲界，但當自護己宮殿。
瞿昙昔來未至此，今來拒之莫聽前。
爾時魔王。
甚大憂愁默然不答。
複有大臣名起怖畏。
而說偈言：惟有巧力可伏怨，當以谄僞詐為親。
我等将衆往詣彼，詭詐而歎彼沙門。
複有大臣。
名毗闡陀行。
而說偈言：昔此宮殿衆盈滿，沙門侵奪今減少。
已歸彼者衆甚多，我等亦可往歸依。
爾時魔王。
聞其所說即瞋彼臣。
瞋已默然。
複有大臣名曰老智。
而說偈言：瞿昙力加諸宮殿，出此種種異音聲。
我等若不疾詣彼，沙門必速來到此。
此處無人能遮護，以力止彼瞿昙仙。
我等甯可共一切，速詣歸彼大沙門。
爾時於彼諸宮殿中。
所居大衆男夫婦女眷屬大校悉作一朋複作是言：大王。
今可将諸眷屬速詣彼所。
我等今當守護此諸城邑宮殿。
爾時魔王。
即作是言：如是如是，我與他化自在天王及諸軍衆眷屬大小往詣彼所，并與化天兜率陀天須夜摩天釋提桓因及其軍衆共詣彼所。
複與毗沙門天王并諸軍衆。
毗樓勒叉天王并鸠槃茶軍衆。
提頭賴吒天王并乾闼婆緊那羅軍衆。
毗樓博叉天王及諸龍衆。
往詣彼所。
作是語時。
複有魔王輔佐大臣。
名珊遮羅。
白言大王。
今者所有諸天宮殿皆悉空寂欲界諸天及諸天女一切眷屬。
悉在瞿昙大沙門所聽法而祝如是緊那羅龍鬼夜叉伽樓羅鸠槃茶。
悉在彼處種種供養沙門瞿昙聽受其法。
爾時魔王自觀察已，見諸欲界一切宮殿皆悉空寂。
欲界之中所有諸天人非人等。
皆悉集在於瞿昙所而坐聽法。
惟有阿修羅未到於彼。
而作是言：我今當與諸阿修羅俱詣彼所。
令其會衆皆悉惑亂不得正信。
勿使瞿昙教彼大衆諸法如幻。
不去不來不合不散不生不滅。
令我欲界皆悉空寂。
複作是言：我今當共諸阿修羅并及軍衆疾詣彼所。
遮諸衆生不令速得越度苦海到於彼岸。
以沙門力速背死法。
令我境界勢力減少。
我今速往遮護彼諸人非人等。
時魔波旬。
即以魔之神通境界。
念四阿修羅王及其軍衆一切眷屬。
速來集在須彌山頂。
然後相将共下詣彼瞿昙沙門所。
詐設美言謙下贊歎。
示作歸依求見因緣。
當以方便令諸大衆悉生怖畏斷其正信。
又不令彼於瞿昙所生其尊敬。
以是令彼沙門瞿昙厭患於世速入涅槃。
如是魔王。
數數悕望阿修羅衆。
然諸阿修羅。
為佛神力之所加故。
茫然不知魔之悕望。
其魔即時惡意於佛及一切阿修羅。
便作是言：觀瞿昙一人於我境界。
已得解脫不可追回。
我於欲界悉得自在。
此凡賤畜生阿修羅不受我教。
我當為其作大衰惱。
令彼速舍所治宮殿。
然後我當以神通力。
将諸眷屬往見瞿昙。
又複與諸大臣勇将左右諸軍男夫婦女營從圍繞。
以第一最勝五音作樂調戲歌舞。
一切衣服莊嚴之具。
衆寶香華幢幡寶蓋音聲和合令速嚴辦。
往見瞿昙。
我今亦将夫人采女及以男女大衆圍繞。
以第一最勝魔之境界神通遊戲五音和合。
往見瞿昙。
何以故？唯除瞿昙。
諸馀大衆天龍乾闼婆人及阿修羅等。
世間大衆悉令迷惑。
當以堅牢欲網而羅網之。
於生死大海不令速度。
是故詣彼。
馀者留住守此宮殿。
時魔波旬。
即将九百六十萬頻婆羅眷屬男夫婦女童男童女大臣左右。
以魔境界神通加持。
所有一切諸雜林樹果實華葉。
衣冠璎珞莊嚴之物。
皆悉變成半月而現。
放大光明照魔王宮。
内外明徹。
琴瑟箜篌一切樂器。
及非樂器寶莊嚴具。
及馀諸物。
自然演出如是偈句。
世間無等大導師，於諸法中最自在。
今住佉羅帝迦山，為衆顯示佛法海。
開說一道清淨法，聞者必得勝菩提。
波旬獷戾你不如，令汝魔界悉空無。
汝本曾作一邪善，今得如是自在報。
汝今法應當退落，何不速去見導師。
一切所來諸衆生，曾作邪善千億數。
福藏大衆皆來集，聽受最上無病法。
各各向佛心敬仰，見尊導師修供養。
以其淨信滅煩惱，更不重生於欲界。
專信禮拜尊導師，滅三界苦煩惱縛。
億世受於勝妙報，速與三界為親友。
又於三界作法王，說真實法度衆生。
一切諸法如水泡，有為相現猶如幻。
福報無常悉空無，當疾舍離我見過。
速發無上菩提心，以此定受勝妙福。
爾時魔王波旬。
及諸官屬。
見聞是已，驚怖戰悚從床而堕。
兩手掩耳而作是言：當觀沙門作此幻惑。
必奪我等諸魔勢力。
令諸色像悉成半月。
複出如是種種音聲。
沙門瞿昙現大神力。
盡攝欲界以為己有。
可速擊鼓集諸大衆皆到此處。
作是語已，於其宮中即便擊鼓。
擊彼鼓時。
於其鼓中。
即出如是音聲偈句。
諸法空寂風和合，遠離所依衆色像。
於作無用诳衆生，事相詐現猶如幻。
和合因緣故成字，如書虛空字不祝陰界空寂離衆色，無常義現不自實。
聲塵入於耳根門，無常義現不暫停。
其識如幻若分别，顯現無我不自在。
眼根迅速故空寂，是苦自性義相應。
鼻根香塵與舌味，身根及與一切觸。
心法并與無常俱，迷惑衆生無所覺。
如是六境生諸苦，能令失壞涅槃道。
以是凡夫轉五趣，不能離縛得解脫。
於諸境界除渴愛，則能速到勝妙處。
此心自性清淨相，觀是了知菩提道。
若己境界得自在，則能悲愍一切衆。
於彼當得檀戒忍，智慧功德自莊嚴。
得最無上菩提智，能度無量諸衆生。
說此偈時。
魔之宮殿。
一切衆生驚怖不安。
男夫婦女。
童男童女。
疊共相喚。
詣魔王所。
住立其前。
魔王以偈告彼衆言：汝等悉見此魔宮，如是無量極鬼惡。
諸聲不息生大苦，定奪我等魔勢力。
沙門瞿昙作是聲，欲滅魔力境界事。
可速往詣瞿昙所，鹹共贊歎而歸依。
爾時魔子名鴦瞿羅歇。
即以偈頌。
而白父言： 我今嚴駕著铠甲，将諸勇健鬥戰士。
弓刀鉾槊及刀輪，刀面鼓面諸獸面。
魔軍夜叉龍修羅，及諸眷屬滿虛空。
速詣惡心瞿昙所，碎滅令彼如灰塵。
爾時魔王。
說偈答言：我從昔來於彼人，曾作無量惡留難。
汝亦應見菩提樹，瞿昙勝我及軍衆。
如是我等數惱亂，瞿昙常勝於我等。
不見天龍阿修羅，能動彼人一毛端。
爾時複有魔之大臣。
名珊盧遮那。
而說偈言：我等可速舍欲界，但當自護己宮殿。
瞿昙昔來未至此，今來拒之莫聽前。
爾時魔王。
甚大憂愁默然不答。
複有大臣名起怖畏。
而說偈言：惟有巧力可伏怨，當以谄僞詐為親。
我等将衆往詣彼，詭詐而歎彼沙門。
複有大臣。
名毗闡陀行。
而說偈言：昔此宮殿衆盈滿，沙門侵奪今減少。
已歸彼者衆甚多，我等亦可往歸依。
爾時魔王。
聞其所說即瞋彼臣。
瞋已默然。
複有大臣名曰老智。
而說偈言：瞿昙力加諸宮殿，出此種種異音聲。
我等若不疾詣彼，沙門必速來到此。
此處無人能遮護，以力止彼瞿昙仙。
我等甯可共一切，速詣歸彼大沙門。
爾時於彼諸宮殿中。
所居大衆男夫婦女眷屬大校悉作一朋複作是言：大王。
今可将諸眷屬速詣彼所。
我等今當守護此諸城邑宮殿。
爾時魔王。
即作是言：如是如是，我與他化自在天王及諸軍衆眷屬大小往詣彼所，并與化天兜率陀天須夜摩天釋提桓因及其軍衆共詣彼所。
複與毗沙門天王并諸軍衆。
毗樓勒叉天王并鸠槃茶軍衆。
提頭賴吒天王并乾闼婆緊那羅軍衆。
毗樓博叉天王及諸龍衆。
往詣彼所。
作是語時。
複有魔王輔佐大臣。
名珊遮羅。
白言大王。
今者所有諸天宮殿皆悉空寂欲界諸天及諸天女一切眷屬。
悉在瞿昙大沙門所聽法而祝如是緊那羅龍鬼夜叉伽樓羅鸠槃茶。
悉在彼處種種供養沙門瞿昙聽受其法。
爾時魔王自觀察已，見諸欲界一切宮殿皆悉空寂。
欲界之中所有諸天人非人等。
皆悉集在於瞿昙所而坐聽法。
惟有阿修羅未到於彼。
而作是言：我今當與諸阿修羅俱詣彼所。
令其會衆皆悉惑亂不得正信。
勿使瞿昙教彼大衆諸法如幻。
不去不來不合不散不生不滅。
令我欲界皆悉空寂。
複作是言：我今當共諸阿修羅并及軍衆疾詣彼所。
遮諸衆生不令速得越度苦海到於彼岸。
以沙門力速背死法。
令我境界勢力減少。
我今速往遮護彼諸人非人等。
時魔波旬。
即以魔之神通境界。
念四阿修羅王及其軍衆一切眷屬。
速來集在須彌山頂。
然後相将共下詣彼瞿昙沙門所。
詐設美言謙下贊歎。
示作歸依求見因緣。
當以方便令諸大衆悉生怖畏斷其正信。
又不令彼於瞿昙所生其尊敬。
以是令彼沙門瞿昙厭患於世速入涅槃。
如是魔王。
數數悕望阿修羅衆。
然諸阿修羅。
為佛神力之所加故。
茫然不知魔之悕望。
其魔即時惡意於佛及一切阿修羅。
便作是言：觀瞿昙一人於我境界。
已得解脫不可追回。
我於欲界悉得自在。
此凡賤畜生阿修羅不受我教。
我當為其作大衰惱。
令彼速舍所治宮殿。
然後我當以神通力。
将諸眷屬往見瞿昙。
又複與諸大臣勇将左右諸軍男夫婦女營從圍繞。
以第一最勝五音作樂調戲歌舞。
一切衣服莊嚴之具。
衆寶香華幢幡寶蓋音聲和合令速嚴辦。
往見瞿昙。
我今亦将夫人采女及以男女大衆圍繞。
以第一最勝魔之境界神通遊戲五音和合。
往見瞿昙。
何以故？唯除瞿昙。
諸馀大衆天龍乾闼婆人及阿修羅等。
世間大衆悉令迷惑。
當以堅牢欲網而羅網之。
於生死大海不令速度。
是故詣彼。
馀者留住守此宮殿。
時魔波旬。
即将九百六十萬頻婆羅眷屬男夫婦女童男童女大臣左右。
以魔境界神通加持。