卷三十七（那連提耶舍譯）
關燈
小
中
大
當為一切衆生於此宣說。
爾時日行藏菩薩即於佛前。
說所持來日眼蓮華陀羅尼。
怛绖他（一）徙阿摩帝（二）毗盧迦（基我反）麼帝（三）咽隸（四）羁（基離反）╈矣利師（五）漚制（六）蘇樓漚制（七）佛地（徒紙反）毗佛地（徒紙反八）摩诃佛地（九）郁奴摩提（十）郁奴摩爹（十一）缽■底篩（疏皆反）達膩（十二）阿羅伽度蘆婆（十三）阿啰伽度蘆婆（十四）缽■底篩達膩（十五）頻豆頻豆麼底（十六）質吒質吒缽■底{艹師}達膩（十七）頞勒羁（居離反十八）栴陀羅提（十九）呵呵（虎我反）質挃（竹杌反二十）诃╈膩弭（二十一）诃╈迦（基我反）麼鞞祇（其利反二十二）╈富娜曷啰婆（二十三）曷啰栘（二十四）诃╈斫刍（二十五）三摩帝（二十六）诃╈毗麼地（徒祇反二十七）诃╈夜奇離（二十八）诃╈毗三麼揭離（二十九）诃╈三姥爹啰社裨（三十）诃╈鞞麼╈曷啰誓（三十一）诃╈咥（呼旨（呼戒反三十二）诃╈者帝（嘲隸反三十三）诃╈達麼曷啰誓四）诃╈蒱呼曷啰誓（三十五）诃╈跋社麼帝（三十六）诃╈噓伽曷啰舍彌（三十七）诃╈達麼徙蜜帝（三十八）诃╈婆憂波陀娜（三十九）若（如者反）茹若（如者反四十）毗社樹堅（四十一）毗者社若若（四十二）娑羅末伽（其我反）若若（四十三）咽娑案╈（四十四）婆啰伽（其我反四十五）獨欹莎呵（四十六）。
說此咒已白佛言：世尊，彼瞻波迦花華佛。
為護我故說此陀羅尼。
爾時釋迦牟尼佛告長老耶舍。
汝可持此日眼蓮華陀羅尼。
何以故？佛出世難。
聞此陀羅尼亦複甚難。
若佛如來及弟子衆。
或阿羅漢須彌山王。
及於大海其德可說此日眼蓮華陀羅尼。
非於一劫若百千劫可說其德。
此陀羅尼如是甚深。
汝當一心受持讀誦。
於四衆中廣宣說之。
彼娑婆界一切衆生聞此咒已，一切欲貪色無色貪悉皆除滅。
乃至能得漏盡智證得涅槃樂。
爾時香象菩薩複以偈贊。
唯佛坐於菩提樹，能壞衆魔及眷屬。
獨得無上勝菩提，證知一切衆生類。
佛放勝光蔽外道，如日能映諸熒火。
法母三寶種常住，聖集為度諸衆生。
為求善法及菩提，供養佛故同集此。
唯佛甘露洗衆生，演說菩提勝行故。
能度衆生更不生，盡漏盡思盡煩惱。
安置衆生寂滅城，唯佛於世如妙藥。
能除衆生諸憂愁，彼佛使送陀羅尼。
并複問訊牟尼月，多聞智海慈悲行。
說此偈已白佛言：世尊，譬如有城方一由旬沙滿其中。
如是一沙為一佛刹。
過是數已，南方有佛世界名袈裟幢。
具足五濁。
佛号山帝釋王如來十号具足。
今現在說法。
彼佛如來使我送欲，并問訊釋迦牟尼佛。
少病少惱常安樂不。
弟子衆等無多患不。
樂聽法不。
既聞法已如說行不。
樂阿蘭若不。
樂坐禅不。
佛於此刹破壞魔王及諸惡龍。
光顯正法轉無障礙清淨法輪。
但此佛刹諸惡衆生障礙未荊不受法輪者，為是等故。
彼山王如來。
令我送此日藏法行壞龍境界炎品一切衆生惡業盡陀羅尼欲。
名空順忍陀羅尼。
此陀羅尼有大勢力有大利益。
能卻一切欲貪。
能盡一切色非色貪。
能盡一切慢增上慢。
如上所說乃至能舍苦擔。
爾時香象菩薩即說所送空順忍陀羅尼。
怛绖他（一）頭摩帝頭摩帝（二）惡踦（驅置反）頭摩帝（三）缽啰娑婆頭摩帝（四）薩婆迦舍頭摩帝（五）阿鞞卻伽（其我反六）培鞞娜卻伽（七）碎（蘇骨反）朱叉卻伽（八）阿?摸诃卻伽（九）阿那涅也卻伽（十）毗耶佛履帝卻伽（十一）僧迂喽者卻伽（十二）阿泥麼卻伽（十三）盧者那卻伽（十四）屍棄卻伽（十五）毗底寐卻伽（十六）郁刍麼卻伽（十七）嗚啰卻伽（十八）惡欹卻伽（十九）耶婆麼娜卻伽（二十）尤喽跛卻伽（二十一）耶婆毗娘那卻伽（二十二）斫刍陀妒卻伽（二十三）耶婆麼娜毗娘那陀妒卻伽（二十四）必利洟陛陀妒卻伽（二十五）耶婆毗娘娜陀妒卻伽（二十六）靼（之結反）埵（都和反）履悉蜜駐跛薩他娜卻伽（二十七）耶婆阿瑟吒達奢阿鞞尼迦佛陀達摩卻伽（二十八）獨佉卻伽（二十九）耶婆磨勒卻伽（三十）毗婆?娜毗欹?（三十一）阿那娜娜阿陛娜娜（三十三）三姥陀■娜娜（三十四）薩婆迦啰啰娜娜（三十五）薩婆僧薩他娜毗瞿跛娜娜（三十六）阿緊（吉因反）柘若（女我反）娜娜（三十七）叉（初詐反）婆叉婆（三十八）伊犁伊儸（三十九）伊犁伊羅（四十）寐利蘇波呵（四十一）
爾時日行藏菩薩即於佛前。
說所持來日眼蓮華陀羅尼。
怛绖他（一）徙阿摩帝（二）毗盧迦（基我反）麼帝（三）咽隸（四）羁（基離反）╈矣利師（五）漚制（六）蘇樓漚制（七）佛地（徒紙反）毗佛地（徒紙反八）摩诃佛地（九）郁奴摩提（十）郁奴摩爹（十一）缽■底篩（疏皆反）達膩（十二）阿羅伽度蘆婆（十三）阿啰伽度蘆婆（十四）缽■底篩達膩（十五）頻豆頻豆麼底（十六）質吒質吒缽■底{艹師}達膩（十七）頞勒羁（居離反十八）栴陀羅提（十九）呵呵（虎我反）質挃（竹杌反二十）诃╈膩弭（二十一）诃╈迦（基我反）麼鞞祇（其利反二十二）╈富娜曷啰婆（二十三）曷啰栘（二十四）诃╈斫刍（二十五）三摩帝（二十六）诃╈毗麼地（徒祇反二十七）诃╈夜奇離（二十八）诃╈毗三麼揭離（二十九）诃╈三姥爹啰社裨（三十）诃╈鞞麼╈曷啰誓（三十一）诃╈咥（呼旨（呼戒反三十二）诃╈者帝（嘲隸反三十三）诃╈達麼曷啰誓四）诃╈蒱呼曷啰誓（三十五）诃╈跋社麼帝（三十六）诃╈噓伽曷啰舍彌（三十七）诃╈達麼徙蜜帝（三十八）诃╈婆憂波陀娜（三十九）若（如者反）茹若（如者反四十）毗社樹堅（四十一）毗者社若若（四十二）娑羅末伽（其我反）若若（四十三）咽娑案╈（四十四）婆啰伽（其我反四十五）獨欹莎呵（四十六）。
說此咒已白佛言：世尊，彼瞻波迦花華佛。
為護我故說此陀羅尼。
爾時釋迦牟尼佛告長老耶舍。
汝可持此日眼蓮華陀羅尼。
何以故？佛出世難。
聞此陀羅尼亦複甚難。
若佛如來及弟子衆。
或阿羅漢須彌山王。
及於大海其德可說此日眼蓮華陀羅尼。
非於一劫若百千劫可說其德。
此陀羅尼如是甚深。
汝當一心受持讀誦。
於四衆中廣宣說之。
彼娑婆界一切衆生聞此咒已，一切欲貪色無色貪悉皆除滅。
乃至能得漏盡智證得涅槃樂。
爾時香象菩薩複以偈贊。
唯佛坐於菩提樹，能壞衆魔及眷屬。
獨得無上勝菩提，證知一切衆生類。
佛放勝光蔽外道，如日能映諸熒火。
法母三寶種常住，聖集為度諸衆生。
為求善法及菩提，供養佛故同集此。
唯佛甘露洗衆生，演說菩提勝行故。
能度衆生更不生，盡漏盡思盡煩惱。
安置衆生寂滅城，唯佛於世如妙藥。
能除衆生諸憂愁，彼佛使送陀羅尼。
并複問訊牟尼月，多聞智海慈悲行。
說此偈已白佛言：世尊，譬如有城方一由旬沙滿其中。
如是一沙為一佛刹。
過是數已，南方有佛世界名袈裟幢。
具足五濁。
佛号山帝釋王如來十号具足。
今現在說法。
彼佛如來使我送欲，并問訊釋迦牟尼佛。
少病少惱常安樂不。
弟子衆等無多患不。
樂聽法不。
既聞法已如說行不。
樂阿蘭若不。
樂坐禅不。
佛於此刹破壞魔王及諸惡龍。
光顯正法轉無障礙清淨法輪。
但此佛刹諸惡衆生障礙未荊不受法輪者，為是等故。
彼山王如來。
令我送此日藏法行壞龍境界炎品一切衆生惡業盡陀羅尼欲。
名空順忍陀羅尼。
此陀羅尼有大勢力有大利益。
能卻一切欲貪。
能盡一切色非色貪。
能盡一切慢增上慢。
如上所說乃至能舍苦擔。
爾時香象菩薩即說所送空順忍陀羅尼。
怛绖他（一）頭摩帝頭摩帝（二）惡踦（驅置反）頭摩帝（三）缽啰娑婆頭摩帝（四）薩婆迦舍頭摩帝（五）阿鞞卻伽（其我反六）培鞞娜卻伽（七）碎（蘇骨反）朱叉卻伽（八）阿?摸诃卻伽（九）阿那涅也卻伽（十）毗耶佛履帝卻伽（十一）僧迂喽者卻伽（十二）阿泥麼卻伽（十三）盧者那卻伽（十四）屍棄卻伽（十五）毗底寐卻伽（十六）郁刍麼卻伽（十七）嗚啰卻伽（十八）惡欹卻伽（十九）耶婆麼娜卻伽（二十）尤喽跛卻伽（二十一）耶婆毗娘那卻伽（二十二）斫刍陀妒卻伽（二十三）耶婆麼娜毗娘那陀妒卻伽（二十四）必利洟陛陀妒卻伽（二十五）耶婆毗娘娜陀妒卻伽（二十六）靼（之結反）埵（都和反）履悉蜜駐跛薩他娜卻伽（二十七）耶婆阿瑟吒達奢阿鞞尼迦佛陀達摩卻伽（二十八）獨佉卻伽（二十九）耶婆磨勒卻伽（三十）毗婆?娜毗欹?（三十一）阿那娜娜阿陛娜娜（三十三）三姥陀■娜娜（三十四）薩婆迦啰啰娜娜（三十五）薩婆僧薩他娜毗瞿跛娜娜（三十六）阿緊（吉因反）柘若（女我反）娜娜（三十七）叉（初詐反）婆叉婆（三十八）伊犁伊儸（三十九）伊犁伊羅（四十）寐利蘇波呵（四十一）