佛說立世阿毗昙論 第二卷
關燈
小
中
大
佛說立世阿毗昙論第二卷
陳西印度三藏真谛譯
漏阇耆利象王品第五
周羅迦羅山。
高一伽浮多半。
其廣亦爾。
中間亦如是。
摩诃迦羅山。
高三伽浮多。
廣亦如是。
中間亦爾。
瞿诃那山。
高一由旬半。
廣及中間。
亦複如是。
修羅婆诃山。
高三由旬。
廣及中間。
亦複如是。
雞羅婆山。
高六由旬。
廣及中間。
亦複如是。
幹馱摩馱山。
高十二由旬。
廣及中間。
亦複如是。
修槃那般娑山。
高二十四由旬。
廣及中間。
亦複如是。
修槃那般娑山。
于秋月時。
天晴不雨。
最放光明。
複有諸人近雪山住。
四月高平地會。
互相招呼。
往觀天上。
至摩诃迦羅山頂。
仰觀北面。
遙見彼山。
光明照曜。
因相謂曰。
是須彌山。
我今已見天上。
是修槃那般娑山北邊。
有最勝處。
複有大池。
名曼陀基尼。
長五十由旬。
廣十由旬。
其水清潔冷甜輕軟。
其中蓮藕根莖具足。
其池底岸。
皆以白銀黃金水精琉璃四寶為塼。
構壘為池。
銀最居外。
次第圍繞。
水所漬處。
與寶同色。
其池四邊有四階道。
通至水底。
并四寶成。
池東南角。
直往至山。
其山有岩。
名曰難陀。
長五十由旬。
廣十由旬。
其岩悉是琉璃。
平滑可愛。
有似宮室。
寶色不同。
種種相貌。
自然雕畫。
如北[毯-炎+瞿]毹。
人獸草木。
莫不畢備。
是岩彩色。
亦複如是。
如人耳珰七寶莊嚴。
是地色相。
亦複如是。
一切琉璃。
平滑可愛。
種種寶色。
若腳所踐。
即便陷沒。
腳若起時。
還複如本。
如細綿聚。
及兜羅綿。
其地柔軟。
亦複如是。
是難陀岩。
蹈時沒足。
舉足便起。
是中殿堂。
其數不一。
或有金堂。
或有銀堂。
頗梨琉璃。
亦複如是。
或四寶合成。
是諸殿堂。
皆象王等之所住處。
岩池中間有最勝處。
有樹匿瞿提王。
名曰善立。
根莖枝幹。
并皆具足。
形相可愛。
其葉繁密。
久住不凋。
風雨不侵。
如世精巧裝飾花鬘。
及衆寶耳珰。
亦如傘蓋高下相覆。
其樹形相。
亦複如是高一由旬。
垂枝如柱。
數滿八千。
下皆入地。
故名善立。
池西南角外有最勝處。
有娑羅王樹。
名曰善見。
根莖枝幹。
并皆具足。
形相可愛。
其葉繁密。
久住不凋。
風雨不侵。
如世精巧裝飾花鬘。
及衆寶耳珰。
亦如傘蓋高下相覆。
其樹形相。
亦複如是。
高一由旬。
下身洪直。
一半由旬。
方有枝葉。
此樹身量。
刺徑五尋。
圍十五尋橫枝四出。
各半由旬。
又其樹外有娑羅樹林。
高下相次。
七重圍繞。
枝葉相覆。
外望如一。
其裹重樹圍十三尋。
如是次第各減一尋。
其最外重樹圍七尋。
内重最高。
次外漸下。
其樹形相。
根莖枝幹。
并皆具足。
其狀可愛。
其葉繁密。
久住不凋。
風雨不侵。
如世精巧裝飾花鬘。
及衆寶耳珰。
亦如傘蓋高下相覆。
其樹形相。
亦複如是。
萎葉枯枝。
若堕落時。
樹既繁密。
溜堕林外。
其林外邊。
四面突出。
狀似門屋。
其樹下之地。
金沙所覆。
香水散灑。
燒衆名香。
散諸雜花。
懸衆寶衣。
于其樹下。
是娑羅花。
與諸雜花。
彌覆其地。
甚可愛樂。
是婁阇耆利象王恒居其所。
其身潔白。
七支拄地。
六牙具足。
随意變化。
有大神通有大威德。
其一一重。
有八千象。
一重白特象。
次重白牸象。
第三黃特象。
第四黃牸象。
第五赤特象。
第六赤牸象。
第七青特象。
第八青牸象。
其外黑特牸象不在圍數。
如是象王。
欲到曼陀基尼池。
自洗浴時。
外諸黑象即率相往。
防持路渚。
既防護已。
是時象王衆象圍繞。
往到池所。
其白牸象圍繞象王。
入池洗浴。
取此池水。
摩洗王身。
或來洗面。
或來洗耳。
遍諸身分。
悉皆如是。
當王浴時。
是諸象等采衆雜花。
以為花鬘。
奉獻于王。
或為耳珰。
或為璎珞。
種種異飾。
莊嚴王身。
既洗浴已。
從池登岸。
往匿瞿提樹下。
曬身令燥。
過去是處有一獵師。
射殺象王。
因于是中廣說菩薩昔本生經。
爾時諸象随色次第并入池浴。
既浴竟已。
往到樹下。
圍繞象王。
其黑象者。
最後入浴。
拔取藕根。
刮洗令淨。
還至樹下。
其黑特象送與黑牸象。
其黑牸象送與青特象。
青特象送與青牸象。
青牸象送與赤特象。
赤特象送與赤牸象。
赤牸象送與黃特象。
黃特象送與黃牸象。
黃牸象送與白特象。
白特象送與白牸象。
白牸象送與大象王。
令象王食。
象王食已。
以其殘藕。
還依次第。
分與衆象。
唯餘黑象若食不足。
更使黑象往池采之。
令得充足。
是黑象者。
唯在池食。
是諸象等食此藕已。
成身七分。
若食草木諸樹葉者。
則成屎尿。
是諸象等若出屎尿。
悉與黑象。
為其拼除。
送食亦爾。
是白象王。
于其四月。
住難陀岩。
春冬八月住娑羅王善見樹下。
次後象王亦恒在此難陀岩住。
晝則移住娑羅王善見樹下。
浴已食時。
皆在匿瞿提樹下。
雲何知耶。
昔時淨命大智舍利弗。
身帶風病。
醫師說言。
大德此疾藕能治之。
時有淨命神通目連。
于往昔時。
已見此藕。
即此大德說如是言。
我往取此藕将來于是。
目連即以神通往金邊山作是思惟。
此象王者。
有大神通。
有大威德。
有憍慢心。
是故決令象王驚怖。
即如象身高聳長大。
目連化身為一大象。
兩倍于彼。
又複化為衆象眷屬。
身形頭數。
亦複兩倍。
具足圍繞當象王前。
飛空而下。
時白象王見是事已。
心懷驚怖。
身毛皆豎。
作是思惟。
有别象王。
從别處來。
神通威德身形頭數。
悉皆勝我。
今當擯我奪此住處。
是時淨命大目犍連知其驚怖。
見其相異。
即舍神通所現化事。
仍于别處。
跏趺而坐。
是白象王見斯事已。
作是思惟。
非别象王。
是大比丘。
爾時象王自化其身。
為天童子。
以天金寶。
莊嚴臂手。
天冠耳珰衆寶璎珞莊嚴其身。
時目犍連端坐念時。
天童子默念合掌。
五體投地。
敬禮大德。
是時目連語象王言。
長老象王。
汝大神通威德難及。
象王答言。
大德。
我是畜生。
有何神力。
至無威德。
聖師來此。
欲何所為。
目連答言。
我欲得藕。
是時象王即敕黑象。
汝去取藕。
如大德意。
是時黑象即入池中。
取藕灑束。
恣一象擔載象背上。
随大目連飛空而去。
目連至已。
時諸比丘即受此藕。
從昔至今。
故謂此處。
名象下支提。
又複名曰送藕支提。
亦複名為受藕支提。
大德舍利弗食此藕已。
病即消除。
時舍利弗過是病已。
至般涅槃。
身無病惱。
其諸比丘并食此藕。
如是藕者。
其形可愛。
味汁濃多。
甜無辛苦。
如細蜂蜜。
方圓長短縱廣一尺。
節節如是。
其一節汁。
滿下品缽。
有餘比丘。
神通往彼金邊山側。
見如是事。
還此間說。
時佛世尊為諸比丘。
說此因緣。
是故得知如是等事
高一伽浮多半。
其廣亦爾。
中間亦如是。
摩诃迦羅山。
高三伽浮多。
廣亦如是。
中間亦爾。
瞿诃那山。
高一由旬半。
廣及中間。
亦複如是。
修羅婆诃山。
高三由旬。
廣及中間。
亦複如是。
雞羅婆山。
高六由旬。
廣及中間。
亦複如是。
幹馱摩馱山。
高十二由旬。
廣及中間。
亦複如是。
修槃那般娑山。
高二十四由旬。
廣及中間。
亦複如是。
修槃那般娑山。
于秋月時。
天晴不雨。
最放光明。
複有諸人近雪山住。
四月高平地會。
互相招呼。
往觀天上。
至摩诃迦羅山頂。
仰觀北面。
遙見彼山。
光明照曜。
因相謂曰。
是須彌山。
我今已見天上。
是修槃那般娑山北邊。
有最勝處。
複有大池。
名曼陀基尼。
長五十由旬。
廣十由旬。
其水清潔冷甜輕軟。
其中蓮藕根莖具足。
其池底岸。
皆以白銀黃金水精琉璃四寶為塼。
構壘為池。
銀最居外。
次第圍繞。
水所漬處。
與寶同色。
其池四邊有四階道。
通至水底。
并四寶成。
池東南角。
直往至山。
其山有岩。
名曰難陀。
長五十由旬。
廣十由旬。
其岩悉是琉璃。
平滑可愛。
有似宮室。
寶色不同。
種種相貌。
自然雕畫。
如北[毯-炎+瞿]毹。
人獸草木。
莫不畢備。
是岩彩色。
亦複如是。
如人耳珰七寶莊嚴。
是地色相。
亦複如是。
一切琉璃。
平滑可愛。
種種寶色。
若腳所踐。
即便陷沒。
腳若起時。
還複如本。
如細綿聚。
及兜羅綿。
其地柔軟。
亦複如是。
是難陀岩。
蹈時沒足。
舉足便起。
是中殿堂。
其數不一。
或有金堂。
或有銀堂。
頗梨琉璃。
亦複如是。
或四寶合成。
是諸殿堂。
皆象王等之所住處。
岩池中間有最勝處。
有樹匿瞿提王。
名曰善立。
根莖枝幹。
并皆具足。
形相可愛。
其葉繁密。
久住不凋。
風雨不侵。
如世精巧裝飾花鬘。
及衆寶耳珰。
亦如傘蓋高下相覆。
其樹形相。
亦複如是高一由旬。
垂枝如柱。
數滿八千。
下皆入地。
故名善立。
池西南角外有最勝處。
有娑羅王樹。
名曰善見。
根莖枝幹。
并皆具足。
形相可愛。
其葉繁密。
久住不凋。
風雨不侵。
如世精巧裝飾花鬘。
及衆寶耳珰。
亦如傘蓋高下相覆。
其樹形相。
亦複如是。
高一由旬。
下身洪直。
一半由旬。
方有枝葉。
此樹身量。
刺徑五尋。
圍十五尋橫枝四出。
各半由旬。
又其樹外有娑羅樹林。
高下相次。
七重圍繞。
枝葉相覆。
外望如一。
其裹重樹圍十三尋。
如是次第各減一尋。
其最外重樹圍七尋。
内重最高。
次外漸下。
其樹形相。
根莖枝幹。
并皆具足。
其狀可愛。
其葉繁密。
久住不凋。
風雨不侵。
如世精巧裝飾花鬘。
及衆寶耳珰。
亦如傘蓋高下相覆。
其樹形相。
亦複如是。
萎葉枯枝。
若堕落時。
樹既繁密。
溜堕林外。
其林外邊。
四面突出。
狀似門屋。
其樹下之地。
金沙所覆。
香水散灑。
燒衆名香。
散諸雜花。
懸衆寶衣。
于其樹下。
是娑羅花。
與諸雜花。
彌覆其地。
甚可愛樂。
是婁阇耆利象王恒居其所。
其身潔白。
七支拄地。
六牙具足。
随意變化。
有大神通有大威德。
其一一重。
有八千象。
一重白特象。
次重白牸象。
第三黃特象。
第四黃牸象。
第五赤特象。
第六赤牸象。
第七青特象。
第八青牸象。
其外黑特牸象不在圍數。
如是象王。
欲到曼陀基尼池。
自洗浴時。
外諸黑象即率相往。
防持路渚。
既防護已。
是時象王衆象圍繞。
往到池所。
其白牸象圍繞象王。
入池洗浴。
取此池水。
摩洗王身。
或來洗面。
或來洗耳。
遍諸身分。
悉皆如是。
當王浴時。
是諸象等采衆雜花。
以為花鬘。
奉獻于王。
或為耳珰。
或為璎珞。
種種異飾。
莊嚴王身。
既洗浴已。
從池登岸。
往匿瞿提樹下。
曬身令燥。
過去是處有一獵師。
射殺象王。
因于是中廣說菩薩昔本生經。
爾時諸象随色次第并入池浴。
既浴竟已。
往到樹下。
圍繞象王。
其黑象者。
最後入浴。
拔取藕根。
刮洗令淨。
還至樹下。
其黑特象送與黑牸象。
其黑牸象送與青特象。
青特象送與青牸象。
青牸象送與赤特象。
赤特象送與赤牸象。
赤牸象送與黃特象。
黃特象送與黃牸象。
黃牸象送與白特象。
白特象送與白牸象。
白牸象送與大象王。
令象王食。
象王食已。
以其殘藕。
還依次第。
分與衆象。
唯餘黑象若食不足。
更使黑象往池采之。
令得充足。
是黑象者。
唯在池食。
是諸象等食此藕已。
成身七分。
若食草木諸樹葉者。
則成屎尿。
是諸象等若出屎尿。
悉與黑象。
為其拼除。
送食亦爾。
是白象王。
于其四月。
住難陀岩。
春冬八月住娑羅王善見樹下。
次後象王亦恒在此難陀岩住。
晝則移住娑羅王善見樹下。
浴已食時。
皆在匿瞿提樹下。
雲何知耶。
昔時淨命大智舍利弗。
身帶風病。
醫師說言。
大德此疾藕能治之。
時有淨命神通目連。
于往昔時。
已見此藕。
即此大德說如是言。
我往取此藕将來于是。
目連即以神通往金邊山作是思惟。
此象王者。
有大神通。
有大威德。
有憍慢心。
是故決令象王驚怖。
即如象身高聳長大。
目連化身為一大象。
兩倍于彼。
又複化為衆象眷屬。
身形頭數。
亦複兩倍。
具足圍繞當象王前。
飛空而下。
時白象王見是事已。
心懷驚怖。
身毛皆豎。
作是思惟。
有别象王。
從别處來。
神通威德身形頭數。
悉皆勝我。
今當擯我奪此住處。
是時淨命大目犍連知其驚怖。
見其相異。
即舍神通所現化事。
仍于别處。
跏趺而坐。
是白象王見斯事已。
作是思惟。
非别象王。
是大比丘。
爾時象王自化其身。
為天童子。
以天金寶。
莊嚴臂手。
天冠耳珰衆寶璎珞莊嚴其身。
時目犍連端坐念時。
天童子默念合掌。
五體投地。
敬禮大德。
是時目連語象王言。
長老象王。
汝大神通威德難及。
象王答言。
大德。
我是畜生。
有何神力。
至無威德。
聖師來此。
欲何所為。
目連答言。
我欲得藕。
是時象王即敕黑象。
汝去取藕。
如大德意。
是時黑象即入池中。
取藕灑束。
恣一象擔載象背上。
随大目連飛空而去。
目連至已。
時諸比丘即受此藕。
從昔至今。
故謂此處。
名象下支提。
又複名曰送藕支提。
亦複名為受藕支提。
大德舍利弗食此藕已。
病即消除。
時舍利弗過是病已。
至般涅槃。
身無病惱。
其諸比丘并食此藕。
如是藕者。
其形可愛。
味汁濃多。
甜無辛苦。
如細蜂蜜。
方圓長短縱廣一尺。
節節如是。
其一節汁。
滿下品缽。
有餘比丘。
神通往彼金邊山側。
見如是事。
還此間說。
時佛世尊為諸比丘。
說此因緣。
是故得知如是等事
