卷二
關燈
小
中
大
降敕于太極殿。
講仁王經。
天子親臨。
僧正慧暅。
僧都慧曠。
京師大德。
皆設巨難。
顗接問承對。
盛啟法門。
暅執爐賀曰。
國十餘齋。
身當四講。
分文析義。
謂得其歸。
今日出星收。
見巧知陋矣。
陳主于廣德殿下敕謝雲。
今以佛法仰委。
亦願示諸不逮。
于時檢括僧尼。
無貫者萬計。
朝議雲。
策經落第者。
竝合休道。
顗表谏曰。
調達誦六萬象經。
不免地獄。
盤特誦一行偈。
獲羅漢果。
笃論道也。
豈關多誦。
陳主大悅。
即停搜簡。
末為靈耀褊隘。
更求閑靜。
忽夢。
一人翼從嚴正。
自稱名雲。
餘冠達也。
請住三橋。
顗曰。
冠達。
梁武法名。
三橋豈非光宅耶。
乃移居之。
其年四月。
陳主幸寺。
修行大施。
又講仁王。
帝於衆中。
起拜殷勤。
儲後已下。
竝崇戒範。
會大業在藩。
任總淮海。
承風佩德。
欽注相承。
欲遵一戒法。
奉以為師。
乃緻書累請。
顗於揚州總管金城。
設千僧會。
敬屈授菩薩戒。
即于内第。
躬傳戒香。
授律儀法。
王頂受其旨。
顗欲返故林。
王固請。
拂衣而起。
王不敢重邀。
合掌尋送。
至于城門。
王禮望目極。
[銜-金+缶]泣而返。
便沂流上江。
重尋匡嶺。
結徒行道。
頻感休徵。
百越邊僧。
聞風至者。
累迹相造。
遂于當陽縣玉泉山。
立精舍。
其地昔惟荒嶮。
神獸蛇暴。
創寺之後。
快無憂患。
是春亢旱。
顗到泉源。
帥衆轉經。
便感雲興雨注。
總管宜陽公王積。
到山禮拜。
戰汗不安。
出曰。
積屢經軍陣。
臨危更勇。
未甞怖懼。
頓如今日。
其年晉王。
又遣手疏請還。
後蕭妃疾苦。
醫治無術。
王遣開府柳顧言等。
緻書請命。
願救所疾。
顗又率侶建齋七日。
行金光明忏。
至第六夕。
忽降異鳥。
飛入齋壇。
宛轉而死。
須臾飛去。
又聞豖吟之聲。
衆竝仝矚。
顗曰。
此相現者。
妃當愈矣。
至于翌日。
患果遂瘳。
王大喜慶。
時遇入朝。
旋歸台嶽。
躬率禅門。
更行前忏。
仍立誓雲。
若於三寶有益者。
當限此餘年。
若其徒生。
願速從化。
不久告衆曰。
吾當卒此地矣。
所以每欲歸山。
今奉冥告。
勢當将盡。
死後安措西南峯上。
累石周屍。
植松覆坎。
仍立白塔。
使見者發心。
釋慧遠 姓李。
炖煌人。
後居上黨之高都。
天縱殊朗。
儀止沖和。
幼喪其父。
與叔同居。
每見沙門。
愛重崇敬。
十三辭叔。
往澤州東山古賢谷寺。
時有華陰沙門僧思禅師。
見而度之。
初令誦經。
随事訓誨。
六時之勤。
未勞呼策。
年十六。
師乃令随闍黎湛律師住邺。
大小經論。
普皆博涉。
偏重大乘。
以為道本。
年滿進具。
又依上統證戒。
更就大隐律師。
聽四分律。
剖析約斷。
皆理會文合。
爽拔微奧。
負笈諠集。
乃攜諸學侶。
返就高都之清化寺焉。
衆緣歡慶。
歎所未聞。
各出金帛。
為之興會講堂。
寺宇一時崇敞。
韓魏士庶。
通共榮之。
及承光二年春。
周氏尅齊。
便行廢教。
敕前修大德。
竝赴殿集。
武帝自昇高座。
叙廢立義。
命章雲。
朕受天命。
養育兆民。
然世弘三教。
其風彌達。
考定至理。
多皆愆化。
竝今廢之。
然其六經儒教。
文弘治術。
禮義忠孝。
于世有宜。
故須存立。
且自真佛無像。
則在太虗。
遙敬表心。
佛經廣歎。
愚民響信。
傾竭珍财。
廣興寺塔。
既虗引費。
不足以留。
凡是經像。
盡皆廢滅。
父母恩重。
沙門不敬。
悖逆之甚。
國法豈容。
竝退還家。
用崇孝始。
于時沙門大統法上等。
五百餘人。
鹹以帝為王力。
決谏不從。
佥各默然。
下敕頻催答诏。
而相看失色。
都無答者。
遠顧以佛法之寄。
四衆是依。
乃出衆答曰。
陛下統臨大域。
得一居尊。
随俗緻詞。
憲章三教。
诏雲真佛無像。
信如誠旨。
但耳目生靈。
賴經聞佛。
藉像表真。
若使廢之。
無以興敬。
帝曰。
虗空真佛。
鹹自知之。
未假經像。
遠曰。
漢明已前。
經像未至此土。
衆生何故不知虗空真佛。
帝時無答。
遠曰。
若不藉經教。
自知有法。
三皇已前。
未有文字。
人應自知五常等法。
爾時諸人。
何為但識其母。
不識其父。
同于禽獸。
帝亦無答。
遠又曰。
若以形像無情。
事之無福。
故須廢者。
國家七廟之像。
豈是有情。
而妄相尊事。
武帝不答前難。
詭通後言。
乃雲。
佛經外國之法。
此國不用。
七廟上代所立。
朕亦不以為是。
将同廢之。
遠曰。
若以外國之經。
廢而不用者。
仲尼所說。
出自魯國。
秦晉之地。
亦應廢而不學。
又若以七廟為非。
将欲廢者。
則是不尊祖考。
祖考不尊。
昭穆失序。
昭穆失序。
則五經無用。
前存儒教。
其義安在。
爾則三教同廢。
将何治國。
帝曰。
魯邦之與秦晉。
雖封域乃殊。
莫非王者一化。
故不類佛經七廟之難。
遠曰。
若以秦魯同尊一化。
經教通行者。
震旦之與天竺。
國界雖殊。
莫不同在閻浮四海之内。
輪王一化。
何不同遵佛經。
而今獨廢。
帝又不答。
遠曰。
陛下向雲退僧還家。
崇孝養者。
孔經亦雲。
立身行道。
以顯父母。
即是孝行。
何必還家。
方名為孝。
帝曰。
父母恩重。
交資色養。
棄親向疎。
未成至孝。
遠曰。
陛下左右。
皆有二親。
何不放之。
乃使長役五年。
不見父母。
武帝雲。
朕亦依番上下。
得歸侍奉。
遠曰。
佛亦聽僧。
冬夏随緣修道。
春秋歸家侍養。
故目連乞食饷母。
如來擔棺臨葬。
此理大通。
未可獨廢。
帝又無答。
遠抗聲曰。
陛下今恃王力自在。
破滅三寶。
阿鼻地獄。
不揀貴賤。
陛下何得不怖。
帝勃然大怒。
面有瞋相。
直視于遠曰。
但令百姓得樂。
朕何辭地獄諸苦。
遠曰。
陛下以邪法化人。
現種苦業。
當共陛下同趣阿鼻。
何處有樂可得。
帝理屈無答。
乃下敕雲。
僧等且還。
後當更集。
有司錄取論僧姓字。
當斯時也。
齊國初殄。
周兵雷震。
見遠抗诏。
莫不流汗。
鹹謂粉其身骨。
煑以鼎镬。
而遠神氣嵬然。
辭色無撓。
上統衍法師等。
執遠手。
泣而謝曰。
天子之威。
如龍火也。
難以犯觸。
汝能窮之。
大經所雲。
護法菩薩。
應當如是。
彼不悛革。
非汝咎也。
遠曰。
正理須申。
豈顧形命。
即辭諸德曰。
時運如此。
聖不能違。
遂潛于汲郡西山。
勤道無倦。
三年之間。
誦法華維摩等。
各一千遍。
大象二年。
天元微開佛化。
東西兩京。
各立陟岵大寺。
置菩薩僧。
頒告前德。
诏令安置。
大隋受禅。
天步廓清。
開皇之始。
蒙預落[髟/采]。
舊齒相趨。
翔于雒邑。
法門初辟。
遠近歸奔。
遠名馳帝阙。
下敕授洛州沙門都。
匡任佛法。
辭不獲免。
開皇五年。
為澤州刺史千金公。
請赴本鄉。
七年春。
住定州。
途由上黨。
留連夏講。
尋下玺書。
殷懃重請。
辭又不免。
便達西京。
帝親臨禦筵。
敷述聖化。
通孚家國。
上大悅。
敕住興善寺。
勞問豐華。
供事隆倍。
又選天門之南。
大街之右。
東西沖要。
遊聽不疲。
因置寺焉。
名為淨影。
常居講說。
諸叙玄奧。
辨暢奔流。
于是四方投學。
七百餘人。
皆海内英華。
法輪前轍。
望京趣寺。
為法道場。
遠開皇十二年春。
卒于淨影寺。
釋慧因 姓于。
吳郡海鹽人。
晉太常寶之後胤。
祖樸。
梁散騎常侍。
父元顯。
梁中書舍人。
竝碩學英才。
因禀靈溫裕。
十二出家。
聽瓊法師授成實。
曾未具戒。
便齊入室。
乃詣锺山慧曉智璀二禅師。
請授調心觀法。
定水既清。
道思逾肅。
又造長幹辨法師。
禀學三論。
窮寔相微言。
辨後歸靜山林。
便以學徒相委。
受業弟子五百餘人。
踵武傳燈。
将三十載。
陳太建八年。
安居之始。
忽感幽使雲。
王請法師。
部從相諠。
絲竹交響。
當即氣舍。
時經七夕。
若起深定。
學徒請問。
乃雲試看箱内。
見有何物。
尋檢有絹兩束。
因曰。
此為嚫遺耳。
重問其故。
曰吾被閻羅王召夏坐。
講大品般若于寔道中。
謂經三月。
又見地獄衆相。
五苦次第。
悲夫慈該幽顯。
行極感通。
豈能赴彼冥圻。
神遊異域。
隋仁壽三年。
起禅定寺。
搜揚寓内。
遠招名德。
遂奉因為知事上座。
頻講三論。
并制文疏。
要約标控。
學者高舉。
大唐弘運。
重興佛日。
舉十大德。
當其一焉。
因定慧兩明。
空有兼照。
弘法四代。
常顯一乘。
而莫競物情。
喜怒無色。
故遊其道者。
莫測其位。
以貞觀元年二月十二日。
卒于大莊嚴寺。
春秋八十有九。
釋法常 姓張。
南陽白水人。
高祖隆仕魏。
因移于河北郡焉。
少踐儒林。
情欣田家。
年十九。
投昙延法師剃落。
學不逾歲。
即講涅盤。
道俗聽者。
鹹奇理趣。
年二十二。
攝論初興。
随聞新法。
秦齊趙魏。
靡不周行。
時積五年鑽核名理。
至于成寔毗昙華嚴地論。
愽考同異。
皆為軌轍。
隋齊王暕。
召結時望。
盛演釋經。
常預法座。
敷陳至理。
詞義弘遠。
佥共美之。
大業之始。
榮唱轉高。
爰下敕旨。
入大禅定。
相尋講肆。
成濟極多。
唐運初興。
遐迩清晏。
四遠投造。
增倍于前。
貞觀之譯。
證義所資。
下敕徵召。
恒知翻任。
後造普光。
宏壯華敞。
又召居之。
衣服供給。
四時随改。
文下敕令為皇儲受菩薩戒。
禮敬之極。
衆所傾心。
貞觀九年。
又奉敕召。
入為皇後戒師。
因即敕補兼知空觀寺上座。
弘導法化。
前後預聽者數千。
及學成返國。
新羅王子金慈藏。
輕忽貴位。
棄俗出家。
遠聞虔仰。
思覩言令。
遂架山航海。
遠造京師。
乃于船中夢想顔色。
及覩形狀。
宛若夢中。
悲涕交流。
欣其會遇。
因從受菩薩戒。
盡禮事焉。
十四年。
有僧犯過。
下敕普責京寺大德綱維。
因集于玄武門。
召常上殿。
論及僧過。
常曰。
僧等蒙荷恩惠。
得預法門。
不能躬奉教綱。
緻有上聞天聽。
特由常等。
寡于訓誨。
恥愧難陳。
遂引涅盤付囑之旨。
上然之。
因宥大理獄囚百有餘人。
又延設供。
食訖而退。
因染餘疾。
右脇而終于住寺。
春秋七十有九。
乃貞觀十九年六月二十六日。
七月二日。
葬于南郊高陽之原。
釋道積 河東安邑人。
姓相。
其先鄭大夫子産之苗裔。
積早習丘墳。
神氣爽烈。
至年二十。
遇律師洪湛。
見而異之。
即為剃落。
晦迹雙岩。
又依法朗禅師。
希求心學。
絕影三載。
開皇十三年。
辭師擐鉢。
周行采義。
路經滄海。
冀就遠行寺普興法師。
尋學涅盤。
乃經四載。
清通三事。
至十八年。
入于京室。
依寶昌寺明及法師。
谘習地論。
又依智凝法師。
攝大乘論。
于十義。
熏習六分。
仁壽三年。
又往并州武德寺法棱所。
聽采地持。
故得十法三持。
四年七月。
楊諒作亂。
遂與同侶素傑諸師。
南旋蒲坂。
既達鄉壤。
法化大行。
先講涅盤。
後敷攝論。
先是沙門寶澄。
隋初于普救寺。
創營大像百尺。
萬工才登其一。
不卒此願。
而澄早逝。
鄉邑耆艾。
請積繼之。
受請之夕。
寝夢崖傍。
見二師子于大像側。
連吐明珠。
相續不絕。
既覺惟曰。
獸王自在。
則表法流無滞。
寶珠自湧。
又喻财施不窮。
冥運潛開。
功成斯在。
其寺蒲坂之陽。
嵩高華愽。
東臨州裡。
南望河山。
像設三層。
岩廊四合。
上坊下院。
赫奕相臨。
園磑田蔬。
周環俯就。
而弊衣蔬食。
輕财重命。
普救殷贍。
追靜歸閑。
經隋季擁閉。
海東通守堯君素。
鎮守荒城。
偏師肆暴。
欲議諸沙門登城守固。
敢谏者斬。
缁素同憂。
積憤歎内發。
不顧形命。
謂諸屬曰。
時乃盛衰。
法無隆替。
沙門塵外之賓。
迹類高世。
何得執戈擐甲。
為禦侮之卒乎。
遂引沙門道愻神素。
曆階厲色而谏曰。
貧道聞。
人不畏死。
不可以死怖之。
今視死若生。
但懼不得其死。
死而有益。
是所甘心。
計城之存亡。
公之略也。
世之否泰。
公之運也。
豈五三虗怯而能濟乎。
昔者漢欽四皓。
天下隆平。
魏重幹木。
舉國大治。
今欲拘系以從軍役。
反天常以會靈祗。
恐納不祥之兆耳。
公若索頭。
與頭。
仍為本願。
必縱以殘生。
逼充步甲者。
則不知生為何生。
死為何死。
積陳此語。
傍為寒心。
素初聞谏。
重積詞氣。
但張目直視曰。
異哉斯人也。
何乃心氣若斯之壯耶。
因舍而不問。
果詣積陳忏。
堯素以殺戮無度。
騁其毒心。
兼又舉意輕陵。
卒為城人薛宗所害。
積以貞觀十年九月十七日。
終于本寺。
春秋六十有九。
釋玄琬 姓楊。
弘農華陰人也。
居雍州之新豐。
青衿悟道。
履操沖明。
在志學年。
方遊法苑。
事沙門昙延法師。
振領宏标。
隋文欽重。
立寺處之。
琬位居入室。
恭恪據懷。
及進具後。
便随洪遵律師。
服膺四分。
涉津三載。
便事敷演。
乃旋踵本師涅盤真體。
捃掇新異。
妙寫幽微。
又欲欽佩惟識。
包舉理性。
于昙遷禅師。
禀學攝論。
并尋閱衆鋒。
窮其心計。
法華大集。
楞伽勝鬘。
地論中百等。
竝資承茂實。
研竅新聞。
延師存日。
願造丈六釋迦。
經略未圓。
奄便物故。
誓志營複。
尅遂先模。
于仁壽二年。
提洽有緣。
便事鑪錘。
當時空色清朗。
杲日流輝。
上天雨華。
狀如雲母。
滿空飄灑。
終墜像前。
及開模之後。
雅相逾圓。
每于靜夜清朝。
飛流八音之響。
又造經四藏。
備盡莊嚴。
諸有繕寫。
皆資本據。
又以二月八日。
大聖誕沐之晨。
開講設齋。
逮貞觀初年。
以琬戒素成治。
朝野具瞻。
有召敕為皇太子及諸王等。
受菩薩戒。
故儲宮以下。
師禮崇焉。
令造普光寺。
召而居之。
又别敕。
延入為皇後六宮并妃主等。
受戒。
椒掖問德禁中。
授納法财。
日逾填委。
而欽若自守。
不顧有餘。
嚫施所資。
悉營功德。
尋敕于苑内德業寺。
為皇後寫見在藏經。
竝委監護。
昔育王再集于周時。
今琬定宗于唐世。
厥緻齊焉。
然其苦節自修。
言為世範。
僧尼從受具戒者。
三千餘人。
王公僚佐。
爰及皂隷。
從法歸戒者。
二十餘萬。
左仆射蕭瑀兄弟。
人倫藻鏡。
久厭時煩。
每谘法華會三之旨。
龍樹明中之教。
沉吟移景。
奉佩而旋。
右仆射杜如晦。
臨終委命。
召為曆劫師資。
大将軍薛萬徹昆季。
并及母氏。
竝欽崇戒約。
蔬素形終。
琬緻書皇太子。
請少殺生。
東宮内外。
鹹減肉料。
則曆長命久。
仁育斯隆。
三順氣者如經不殺曰仁。
仁主肝。
肝者木也。
春陽之時。
萬物盡生。
宜育羣品。
用答冥造。
如經年三月。
六齋能潔六根。
便資五福。
伏願遵行。
受持齋戒。
登即下诏斷殺。
起于三月。
盡于五月。
琬以仁育兼濟。
乃上啟更延。
帝又特聽。
盡于歲暮。
貞觀十年杪冬遘疾。
又緻啟東宮。
累以大法。
又上遺封表。
又遺誡門人。
在于道檢。
言極詳切。
讀者垂淚。
遂以臘月七日。
卒于延興寺。
春秋七十有五。
道俗失依。
皇儲哀恸。
天子下诏。
情深恻悼。
賜物齋殡。
須由天府。
特進蕭瑀太府。
蕭璟宗正。
李伯藥。
詹事杜正倫等。
竝親奉戒約。
躬盡哀禮。
後旋殡山寺。
幢葢相映。
香華蔽空。
從者如雲。
衆盈數萬。
前傧遠達于終南後塵猶繼于城[門@(缺-山+止)]。
四十裡間。
皂素充道。
弟子等五百餘人。
奉遵遺旨。
依法闍維。
于焚所建佛塔一區。
釋法琳 姓陳。
頴川人。
少出家。
遊獵儒釋。
愽綜詞義。
金陵楚郢。
從道問津。
野栖木食於青溪等山。
晝則承誨佛經。
夜則吟覽俗典。
隋季承亂。
權舍法服。
武德初運。
還莅釋宗。
乃住京師濟法寺。
至武德四年。
黃巾深忌佛法。
上廢佛法事者。
十有一條。
雲釋經誕妄。
言妖事隐。
損國破家。
未聞益世。
請胡佛邪教。
退還天竺。
凡是沙門。
放歸桑梓。
則家國昌大。
李孔之教行焉。
武皇行之。
下诏問曰。
棄父母之須發。
去君臣之章服。
利在何間之中。
益在何情之外。
損益二宜。
請動妙釋。
琳憤激傳詞。
側聽明敕。
承有斯問。
即陳對曰。
琳聞至道絕言。
豈九流能辨。
法身無象。
非十翼所诠。
但四趣茫茫。
漂淪欲海。
三界蠢蠢。
颠墜邪山。
諸子迷以自焚。
凡天溺而不出。
大聖為之興世。
至人所以降靈。
遂開解脫之門。
示以安隐之路。
于是中天王種。
辭恩愛而出家。
東夏貴遊。
厭榮華而入道。
誓出二種生死。
志求一妙涅盤。
弘善以報四恩。
立德以資三有。
此其利益也。
毀形以成其志。
故棄須發美容變俗。
以會其道。
故去君臣華服。
雖形阙奉親。
而内懷其孝。
禮乖事主。
而心戢其恩。
澤被怨親以成大順。
福沾幽顯豈拘小違。
琳乃着破邪論。
原夫實相杳冥。
法身凝寂唯我大師。
量法界而與悲。
揆虗空而立誓。
現生穢土。
誕聖王宮。
示金色之身。
吐玉毫之相。
布慈雲于鹫嶺。
則火宅焰銷。
扇慧風于雞峯。
則幽途霧卷。
行則金蓮捧足。
坐則寶座承軀。
出則天主導前。
入則梵王從後。
聲聞菩薩。
俨若朝儀。
八部萬神。
森然翊衛。
宣涅盤則地現六動。
說般若則天雨四花。
百福莊嚴。
狀滿月之臨滄海。
千光照曜。
如聚日之映寶山。
師子一吼。
則外道摧鋒。
法鼓蹔鳴。
則天魔稽首。
是故号佛為法王也。
但以時運未融。
緻令漢梵殊感。
故西方先音形之奉。
東國後見聞之益。
及慈雲卷潤。
慧日収光。
廼夢金神于永平之年。
覩靈骨于赤鳥之歲。
于是漢魏齊梁之政。
像教勃興。
燕秦晉宋已來。
名僧間出。
或神力救世。
或異迹發人。
或慧解聞神。
或通感适化。
及白足臨刃不傷。
遺法為之更始。
志上分身員戶。
帝王以之加信。
竝使功被将來。
傳燈永劫。
謹上破邪論一卷。
用拟傳詞。
東庶宮子虞世南。
詳琳着論。
乃為之序。
貞觀初年。
帝于南山大和宮舊宅。
置龍田寺。
琳性欣幽靜。
就而住之。
舉知寺任。
從容山服。
詠歌林野。
至十三年冬。
有黃巾秦世英者。
挾方術以邀榮。
遂程器于儲貳。
素嫉釋種。
陰陳琳論。
謗讪皇宗。
罪當罔上。
帝勃然下敕。
沙汰僧尼。
乃訪琳身。
據法推勘。
琳扼腕奮發。
不待追徵。
獨詣公庭。
輕生狗理。
乃絷以缧绁。
下诏問曰。
周之宗盟。
異姓為後。
尊祖重親。
實由先古。
何為追逐其短。
首鼠兩端。
廣引形似之言。
備陳不遜之喻。
犯毀我祖祢。
謗黩我先人。
如此要君。
罪有不恕。
琳答曰。
文王大聖。
周公大賢。
追遠慎終。
昊天靡答。
孝悌之至。
通于神明。
雖有宗周。
義不争長。
何者。
皇天無親。
竟由輔德。
古人黨理而不黨親。
不自我先。
不自我後。
雖親有罪必罰。
雖怨有功必賞。
賞罰理當。
故天下和平。
又雲。
吾師名佛。
佛者覺一切人也乾竺古皇。
西昇逝矣。
讨尋老教始末可追。
日授中經。
示誨子弟。
言吾師者。
善入泥洹。
綿綿常
講仁王經。
天子親臨。
僧正慧暅。
僧都慧曠。
京師大德。
皆設巨難。
顗接問承對。
盛啟法門。
暅執爐賀曰。
國十餘齋。
身當四講。
分文析義。
謂得其歸。
今日出星收。
見巧知陋矣。
陳主于廣德殿下敕謝雲。
今以佛法仰委。
亦願示諸不逮。
于時檢括僧尼。
無貫者萬計。
朝議雲。
策經落第者。
竝合休道。
顗表谏曰。
調達誦六萬象經。
不免地獄。
盤特誦一行偈。
獲羅漢果。
笃論道也。
豈關多誦。
陳主大悅。
即停搜簡。
末為靈耀褊隘。
更求閑靜。
忽夢。
一人翼從嚴正。
自稱名雲。
餘冠達也。
請住三橋。
顗曰。
冠達。
梁武法名。
三橋豈非光宅耶。
乃移居之。
其年四月。
陳主幸寺。
修行大施。
又講仁王。
帝於衆中。
起拜殷勤。
儲後已下。
竝崇戒範。
會大業在藩。
任總淮海。
承風佩德。
欽注相承。
欲遵一戒法。
奉以為師。
乃緻書累請。
顗於揚州總管金城。
設千僧會。
敬屈授菩薩戒。
即于内第。
躬傳戒香。
授律儀法。
王頂受其旨。
顗欲返故林。
王固請。
拂衣而起。
王不敢重邀。
合掌尋送。
至于城門。
王禮望目極。
[銜-金+缶]泣而返。
便沂流上江。
重尋匡嶺。
結徒行道。
頻感休徵。
百越邊僧。
聞風至者。
累迹相造。
遂于當陽縣玉泉山。
立精舍。
其地昔惟荒嶮。
神獸蛇暴。
創寺之後。
快無憂患。
是春亢旱。
顗到泉源。
帥衆轉經。
便感雲興雨注。
總管宜陽公王積。
到山禮拜。
戰汗不安。
出曰。
積屢經軍陣。
臨危更勇。
未甞怖懼。
頓如今日。
其年晉王。
又遣手疏請還。
後蕭妃疾苦。
醫治無術。
王遣開府柳顧言等。
緻書請命。
願救所疾。
顗又率侶建齋七日。
行金光明忏。
至第六夕。
忽降異鳥。
飛入齋壇。
宛轉而死。
須臾飛去。
又聞豖吟之聲。
衆竝仝矚。
顗曰。
此相現者。
妃當愈矣。
至于翌日。
患果遂瘳。
王大喜慶。
時遇入朝。
旋歸台嶽。
躬率禅門。
更行前忏。
仍立誓雲。
若於三寶有益者。
當限此餘年。
若其徒生。
願速從化。
不久告衆曰。
吾當卒此地矣。
所以每欲歸山。
今奉冥告。
勢當将盡。
死後安措西南峯上。
累石周屍。
植松覆坎。
仍立白塔。
使見者發心。
釋慧遠 姓李。
炖煌人。
後居上黨之高都。
天縱殊朗。
儀止沖和。
幼喪其父。
與叔同居。
每見沙門。
愛重崇敬。
十三辭叔。
往澤州東山古賢谷寺。
時有華陰沙門僧思禅師。
見而度之。
初令誦經。
随事訓誨。
六時之勤。
未勞呼策。
年十六。
師乃令随闍黎湛律師住邺。
大小經論。
普皆博涉。
偏重大乘。
以為道本。
年滿進具。
又依上統證戒。
更就大隐律師。
聽四分律。
剖析約斷。
皆理會文合。
爽拔微奧。
負笈諠集。
乃攜諸學侶。
返就高都之清化寺焉。
衆緣歡慶。
歎所未聞。
各出金帛。
為之興會講堂。
寺宇一時崇敞。
韓魏士庶。
通共榮之。
及承光二年春。
周氏尅齊。
便行廢教。
敕前修大德。
竝赴殿集。
武帝自昇高座。
叙廢立義。
命章雲。
朕受天命。
養育兆民。
然世弘三教。
其風彌達。
考定至理。
多皆愆化。
竝今廢之。
然其六經儒教。
文弘治術。
禮義忠孝。
于世有宜。
故須存立。
且自真佛無像。
則在太虗。
遙敬表心。
佛經廣歎。
愚民響信。
傾竭珍财。
廣興寺塔。
既虗引費。
不足以留。
凡是經像。
盡皆廢滅。
父母恩重。
沙門不敬。
悖逆之甚。
國法豈容。
竝退還家。
用崇孝始。
于時沙門大統法上等。
五百餘人。
鹹以帝為王力。
決谏不從。
佥各默然。
下敕頻催答诏。
而相看失色。
都無答者。
遠顧以佛法之寄。
四衆是依。
乃出衆答曰。
陛下統臨大域。
得一居尊。
随俗緻詞。
憲章三教。
诏雲真佛無像。
信如誠旨。
但耳目生靈。
賴經聞佛。
藉像表真。
若使廢之。
無以興敬。
帝曰。
虗空真佛。
鹹自知之。
未假經像。
遠曰。
漢明已前。
經像未至此土。
衆生何故不知虗空真佛。
帝時無答。
遠曰。
若不藉經教。
自知有法。
三皇已前。
未有文字。
人應自知五常等法。
爾時諸人。
何為但識其母。
不識其父。
同于禽獸。
帝亦無答。
遠又曰。
若以形像無情。
事之無福。
故須廢者。
國家七廟之像。
豈是有情。
而妄相尊事。
武帝不答前難。
詭通後言。
乃雲。
佛經外國之法。
此國不用。
七廟上代所立。
朕亦不以為是。
将同廢之。
遠曰。
若以外國之經。
廢而不用者。
仲尼所說。
出自魯國。
秦晉之地。
亦應廢而不學。
又若以七廟為非。
将欲廢者。
則是不尊祖考。
祖考不尊。
昭穆失序。
昭穆失序。
則五經無用。
前存儒教。
其義安在。
爾則三教同廢。
将何治國。
帝曰。
魯邦之與秦晉。
雖封域乃殊。
莫非王者一化。
故不類佛經七廟之難。
遠曰。
若以秦魯同尊一化。
經教通行者。
震旦之與天竺。
國界雖殊。
莫不同在閻浮四海之内。
輪王一化。
何不同遵佛經。
而今獨廢。
帝又不答。
遠曰。
陛下向雲退僧還家。
崇孝養者。
孔經亦雲。
立身行道。
以顯父母。
即是孝行。
何必還家。
方名為孝。
帝曰。
父母恩重。
交資色養。
棄親向疎。
未成至孝。
遠曰。
陛下左右。
皆有二親。
何不放之。
乃使長役五年。
不見父母。
武帝雲。
朕亦依番上下。
得歸侍奉。
遠曰。
佛亦聽僧。
冬夏随緣修道。
春秋歸家侍養。
故目連乞食饷母。
如來擔棺臨葬。
此理大通。
未可獨廢。
帝又無答。
遠抗聲曰。
陛下今恃王力自在。
破滅三寶。
阿鼻地獄。
不揀貴賤。
陛下何得不怖。
帝勃然大怒。
面有瞋相。
直視于遠曰。
但令百姓得樂。
朕何辭地獄諸苦。
遠曰。
陛下以邪法化人。
現種苦業。
當共陛下同趣阿鼻。
何處有樂可得。
帝理屈無答。
乃下敕雲。
僧等且還。
後當更集。
有司錄取論僧姓字。
當斯時也。
齊國初殄。
周兵雷震。
見遠抗诏。
莫不流汗。
鹹謂粉其身骨。
煑以鼎镬。
而遠神氣嵬然。
辭色無撓。
上統衍法師等。
執遠手。
泣而謝曰。
天子之威。
如龍火也。
難以犯觸。
汝能窮之。
大經所雲。
護法菩薩。
應當如是。
彼不悛革。
非汝咎也。
遠曰。
正理須申。
豈顧形命。
即辭諸德曰。
時運如此。
聖不能違。
遂潛于汲郡西山。
勤道無倦。
三年之間。
誦法華維摩等。
各一千遍。
大象二年。
天元微開佛化。
東西兩京。
各立陟岵大寺。
置菩薩僧。
頒告前德。
诏令安置。
大隋受禅。
天步廓清。
開皇之始。
蒙預落[髟/采]。
舊齒相趨。
翔于雒邑。
法門初辟。
遠近歸奔。
遠名馳帝阙。
下敕授洛州沙門都。
匡任佛法。
辭不獲免。
開皇五年。
為澤州刺史千金公。
請赴本鄉。
七年春。
住定州。
途由上黨。
留連夏講。
尋下玺書。
殷懃重請。
辭又不免。
便達西京。
帝親臨禦筵。
敷述聖化。
通孚家國。
上大悅。
敕住興善寺。
勞問豐華。
供事隆倍。
又選天門之南。
大街之右。
東西沖要。
遊聽不疲。
因置寺焉。
名為淨影。
常居講說。
諸叙玄奧。
辨暢奔流。
于是四方投學。
七百餘人。
皆海内英華。
法輪前轍。
望京趣寺。
為法道場。
遠開皇十二年春。
卒于淨影寺。
釋慧因 姓于。
吳郡海鹽人。
晉太常寶之後胤。
祖樸。
梁散騎常侍。
父元顯。
梁中書舍人。
竝碩學英才。
因禀靈溫裕。
十二出家。
聽瓊法師授成實。
曾未具戒。
便齊入室。
乃詣锺山慧曉智璀二禅師。
請授調心觀法。
定水既清。
道思逾肅。
又造長幹辨法師。
禀學三論。
窮寔相微言。
辨後歸靜山林。
便以學徒相委。
受業弟子五百餘人。
踵武傳燈。
将三十載。
陳太建八年。
安居之始。
忽感幽使雲。
王請法師。
部從相諠。
絲竹交響。
當即氣舍。
時經七夕。
若起深定。
學徒請問。
乃雲試看箱内。
見有何物。
尋檢有絹兩束。
因曰。
此為嚫遺耳。
重問其故。
曰吾被閻羅王召夏坐。
講大品般若于寔道中。
謂經三月。
又見地獄衆相。
五苦次第。
悲夫慈該幽顯。
行極感通。
豈能赴彼冥圻。
神遊異域。
隋仁壽三年。
起禅定寺。
搜揚寓内。
遠招名德。
遂奉因為知事上座。
頻講三論。
并制文疏。
要約标控。
學者高舉。
大唐弘運。
重興佛日。
舉十大德。
當其一焉。
因定慧兩明。
空有兼照。
弘法四代。
常顯一乘。
而莫競物情。
喜怒無色。
故遊其道者。
莫測其位。
以貞觀元年二月十二日。
卒于大莊嚴寺。
春秋八十有九。
釋法常 姓張。
南陽白水人。
高祖隆仕魏。
因移于河北郡焉。
少踐儒林。
情欣田家。
年十九。
投昙延法師剃落。
學不逾歲。
即講涅盤。
道俗聽者。
鹹奇理趣。
年二十二。
攝論初興。
随聞新法。
秦齊趙魏。
靡不周行。
時積五年鑽核名理。
至于成寔毗昙華嚴地論。
愽考同異。
皆為軌轍。
隋齊王暕。
召結時望。
盛演釋經。
常預法座。
敷陳至理。
詞義弘遠。
佥共美之。
大業之始。
榮唱轉高。
爰下敕旨。
入大禅定。
相尋講肆。
成濟極多。
唐運初興。
遐迩清晏。
四遠投造。
增倍于前。
貞觀之譯。
證義所資。
下敕徵召。
恒知翻任。
後造普光。
宏壯華敞。
又召居之。
衣服供給。
四時随改。
文下敕令為皇儲受菩薩戒。
禮敬之極。
衆所傾心。
貞觀九年。
又奉敕召。
入為皇後戒師。
因即敕補兼知空觀寺上座。
弘導法化。
前後預聽者數千。
及學成返國。
新羅王子金慈藏。
輕忽貴位。
棄俗出家。
遠聞虔仰。
思覩言令。
遂架山航海。
遠造京師。
乃于船中夢想顔色。
及覩形狀。
宛若夢中。
悲涕交流。
欣其會遇。
因從受菩薩戒。
盡禮事焉。
十四年。
有僧犯過。
下敕普責京寺大德綱維。
因集于玄武門。
召常上殿。
論及僧過。
常曰。
僧等蒙荷恩惠。
得預法門。
不能躬奉教綱。
緻有上聞天聽。
特由常等。
寡于訓誨。
恥愧難陳。
遂引涅盤付囑之旨。
上然之。
因宥大理獄囚百有餘人。
又延設供。
食訖而退。
因染餘疾。
右脇而終于住寺。
春秋七十有九。
乃貞觀十九年六月二十六日。
七月二日。
葬于南郊高陽之原。
釋道積 河東安邑人。
姓相。
其先鄭大夫子産之苗裔。
積早習丘墳。
神氣爽烈。
至年二十。
遇律師洪湛。
見而異之。
即為剃落。
晦迹雙岩。
又依法朗禅師。
希求心學。
絕影三載。
開皇十三年。
辭師擐鉢。
周行采義。
路經滄海。
冀就遠行寺普興法師。
尋學涅盤。
乃經四載。
清通三事。
至十八年。
入于京室。
依寶昌寺明及法師。
谘習地論。
又依智凝法師。
攝大乘論。
于十義。
熏習六分。
仁壽三年。
又往并州武德寺法棱所。
聽采地持。
故得十法三持。
四年七月。
楊諒作亂。
遂與同侶素傑諸師。
南旋蒲坂。
既達鄉壤。
法化大行。
先講涅盤。
後敷攝論。
先是沙門寶澄。
隋初于普救寺。
創營大像百尺。
萬工才登其一。
不卒此願。
而澄早逝。
鄉邑耆艾。
請積繼之。
受請之夕。
寝夢崖傍。
見二師子于大像側。
連吐明珠。
相續不絕。
既覺惟曰。
獸王自在。
則表法流無滞。
寶珠自湧。
又喻财施不窮。
冥運潛開。
功成斯在。
其寺蒲坂之陽。
嵩高華愽。
東臨州裡。
南望河山。
像設三層。
岩廊四合。
上坊下院。
赫奕相臨。
園磑田蔬。
周環俯就。
而弊衣蔬食。
輕财重命。
普救殷贍。
追靜歸閑。
經隋季擁閉。
海東通守堯君素。
鎮守荒城。
偏師肆暴。
欲議諸沙門登城守固。
敢谏者斬。
缁素同憂。
積憤歎内發。
不顧形命。
謂諸屬曰。
時乃盛衰。
法無隆替。
沙門塵外之賓。
迹類高世。
何得執戈擐甲。
為禦侮之卒乎。
遂引沙門道愻神素。
曆階厲色而谏曰。
貧道聞。
人不畏死。
不可以死怖之。
今視死若生。
但懼不得其死。
死而有益。
是所甘心。
計城之存亡。
公之略也。
世之否泰。
公之運也。
豈五三虗怯而能濟乎。
昔者漢欽四皓。
天下隆平。
魏重幹木。
舉國大治。
今欲拘系以從軍役。
反天常以會靈祗。
恐納不祥之兆耳。
公若索頭。
與頭。
仍為本願。
必縱以殘生。
逼充步甲者。
則不知生為何生。
死為何死。
積陳此語。
傍為寒心。
素初聞谏。
重積詞氣。
但張目直視曰。
異哉斯人也。
何乃心氣若斯之壯耶。
因舍而不問。
果詣積陳忏。
堯素以殺戮無度。
騁其毒心。
兼又舉意輕陵。
卒為城人薛宗所害。
積以貞觀十年九月十七日。
終于本寺。
春秋六十有九。
釋玄琬 姓楊。
弘農華陰人也。
居雍州之新豐。
青衿悟道。
履操沖明。
在志學年。
方遊法苑。
事沙門昙延法師。
振領宏标。
隋文欽重。
立寺處之。
琬位居入室。
恭恪據懷。
及進具後。
便随洪遵律師。
服膺四分。
涉津三載。
便事敷演。
乃旋踵本師涅盤真體。
捃掇新異。
妙寫幽微。
又欲欽佩惟識。
包舉理性。
于昙遷禅師。
禀學攝論。
并尋閱衆鋒。
窮其心計。
法華大集。
楞伽勝鬘。
地論中百等。
竝資承茂實。
研竅新聞。
延師存日。
願造丈六釋迦。
經略未圓。
奄便物故。
誓志營複。
尅遂先模。
于仁壽二年。
提洽有緣。
便事鑪錘。
當時空色清朗。
杲日流輝。
上天雨華。
狀如雲母。
滿空飄灑。
終墜像前。
及開模之後。
雅相逾圓。
每于靜夜清朝。
飛流八音之響。
又造經四藏。
備盡莊嚴。
諸有繕寫。
皆資本據。
又以二月八日。
大聖誕沐之晨。
開講設齋。
逮貞觀初年。
以琬戒素成治。
朝野具瞻。
有召敕為皇太子及諸王等。
受菩薩戒。
故儲宮以下。
師禮崇焉。
令造普光寺。
召而居之。
又别敕。
延入為皇後六宮并妃主等。
受戒。
椒掖問德禁中。
授納法财。
日逾填委。
而欽若自守。
不顧有餘。
嚫施所資。
悉營功德。
尋敕于苑内德業寺。
為皇後寫見在藏經。
竝委監護。
昔育王再集于周時。
今琬定宗于唐世。
厥緻齊焉。
然其苦節自修。
言為世範。
僧尼從受具戒者。
三千餘人。
王公僚佐。
爰及皂隷。
從法歸戒者。
二十餘萬。
左仆射蕭瑀兄弟。
人倫藻鏡。
久厭時煩。
每谘法華會三之旨。
龍樹明中之教。
沉吟移景。
奉佩而旋。
右仆射杜如晦。
臨終委命。
召為曆劫師資。
大将軍薛萬徹昆季。
并及母氏。
竝欽崇戒約。
蔬素形終。
琬緻書皇太子。
請少殺生。
東宮内外。
鹹減肉料。
則曆長命久。
仁育斯隆。
三順氣者如經不殺曰仁。
仁主肝。
肝者木也。
春陽之時。
萬物盡生。
宜育羣品。
用答冥造。
如經年三月。
六齋能潔六根。
便資五福。
伏願遵行。
受持齋戒。
登即下诏斷殺。
起于三月。
盡于五月。
琬以仁育兼濟。
乃上啟更延。
帝又特聽。
盡于歲暮。
貞觀十年杪冬遘疾。
又緻啟東宮。
累以大法。
又上遺封表。
又遺誡門人。
在于道檢。
言極詳切。
讀者垂淚。
遂以臘月七日。
卒于延興寺。
春秋七十有五。
道俗失依。
皇儲哀恸。
天子下诏。
情深恻悼。
賜物齋殡。
須由天府。
特進蕭瑀太府。
蕭璟宗正。
李伯藥。
詹事杜正倫等。
竝親奉戒約。
躬盡哀禮。
後旋殡山寺。
幢葢相映。
香華蔽空。
從者如雲。
衆盈數萬。
前傧遠達于終南後塵猶繼于城[門@(缺-山+止)]。
四十裡間。
皂素充道。
弟子等五百餘人。
奉遵遺旨。
依法闍維。
于焚所建佛塔一區。
釋法琳 姓陳。
頴川人。
少出家。
遊獵儒釋。
愽綜詞義。
金陵楚郢。
從道問津。
野栖木食於青溪等山。
晝則承誨佛經。
夜則吟覽俗典。
隋季承亂。
權舍法服。
武德初運。
還莅釋宗。
乃住京師濟法寺。
至武德四年。
黃巾深忌佛法。
上廢佛法事者。
十有一條。
雲釋經誕妄。
言妖事隐。
損國破家。
未聞益世。
請胡佛邪教。
退還天竺。
凡是沙門。
放歸桑梓。
則家國昌大。
李孔之教行焉。
武皇行之。
下诏問曰。
棄父母之須發。
去君臣之章服。
利在何間之中。
益在何情之外。
損益二宜。
請動妙釋。
琳憤激傳詞。
側聽明敕。
承有斯問。
即陳對曰。
琳聞至道絕言。
豈九流能辨。
法身無象。
非十翼所诠。
但四趣茫茫。
漂淪欲海。
三界蠢蠢。
颠墜邪山。
諸子迷以自焚。
凡天溺而不出。
大聖為之興世。
至人所以降靈。
遂開解脫之門。
示以安隐之路。
于是中天王種。
辭恩愛而出家。
東夏貴遊。
厭榮華而入道。
誓出二種生死。
志求一妙涅盤。
弘善以報四恩。
立德以資三有。
此其利益也。
毀形以成其志。
故棄須發美容變俗。
以會其道。
故去君臣華服。
雖形阙奉親。
而内懷其孝。
禮乖事主。
而心戢其恩。
澤被怨親以成大順。
福沾幽顯豈拘小違。
琳乃着破邪論。
原夫實相杳冥。
法身凝寂唯我大師。
量法界而與悲。
揆虗空而立誓。
現生穢土。
誕聖王宮。
示金色之身。
吐玉毫之相。
布慈雲于鹫嶺。
則火宅焰銷。
扇慧風于雞峯。
則幽途霧卷。
行則金蓮捧足。
坐則寶座承軀。
出則天主導前。
入則梵王從後。
聲聞菩薩。
俨若朝儀。
八部萬神。
森然翊衛。
宣涅盤則地現六動。
說般若則天雨四花。
百福莊嚴。
狀滿月之臨滄海。
千光照曜。
如聚日之映寶山。
師子一吼。
則外道摧鋒。
法鼓蹔鳴。
則天魔稽首。
是故号佛為法王也。
但以時運未融。
緻令漢梵殊感。
故西方先音形之奉。
東國後見聞之益。
及慈雲卷潤。
慧日収光。
廼夢金神于永平之年。
覩靈骨于赤鳥之歲。
于是漢魏齊梁之政。
像教勃興。
燕秦晉宋已來。
名僧間出。
或神力救世。
或異迹發人。
或慧解聞神。
或通感适化。
及白足臨刃不傷。
遺法為之更始。
志上分身員戶。
帝王以之加信。
竝使功被将來。
傳燈永劫。
謹上破邪論一卷。
用拟傳詞。
東庶宮子虞世南。
詳琳着論。
乃為之序。
貞觀初年。
帝于南山大和宮舊宅。
置龍田寺。
琳性欣幽靜。
就而住之。
舉知寺任。
從容山服。
詠歌林野。
至十三年冬。
有黃巾秦世英者。
挾方術以邀榮。
遂程器于儲貳。
素嫉釋種。
陰陳琳論。
謗讪皇宗。
罪當罔上。
帝勃然下敕。
沙汰僧尼。
乃訪琳身。
據法推勘。
琳扼腕奮發。
不待追徵。
獨詣公庭。
輕生狗理。
乃絷以缧绁。
下诏問曰。
周之宗盟。
異姓為後。
尊祖重親。
實由先古。
何為追逐其短。
首鼠兩端。
廣引形似之言。
備陳不遜之喻。
犯毀我祖祢。
謗黩我先人。
如此要君。
罪有不恕。
琳答曰。
文王大聖。
周公大賢。
追遠慎終。
昊天靡答。
孝悌之至。
通于神明。
雖有宗周。
義不争長。
何者。
皇天無親。
竟由輔德。
古人黨理而不黨親。
不自我先。
不自我後。
雖親有罪必罰。
雖怨有功必賞。
賞罰理當。
故天下和平。
又雲。
吾師名佛。
佛者覺一切人也乾竺古皇。
西昇逝矣。
讨尋老教始末可追。
日授中經。
示誨子弟。
言吾師者。
善入泥洹。
綿綿常