第四十五章 四王章
關燈
小
中
大
伽沙村,于塔波園贈奔奈利[村],恭敬塔。
(二八)向阿波優達羅[之僧團]獻伽普羅[樟腦]房舍,建名提普多羅精舍而施。
(二九)其建立特,上座部之比丘等:“于境界之中。
”[雲阻止此],以軍兵放逐彼等,又遂行目的。
(三〇)然,于其處之上座部比丘等對王着怒,知其無信仰心,覆缽,[不受布施]。
(三一)彼于聖者之言:“信士而企圖比丘等之損失,又罵彼等無信仰者。
[有]對彼可覆缽。
”由此,彼等于王作其處分,世人解作他之意義,(三二、三三)“比丘仰向缽而回轉受食。
至[王]宮之門,由惡意而覆”不取。
(三四)其時此王冒大病,第九年達生命之滅盡。
(三五) 由此,達普羅王赴自領之魯哈那,積累善根,住于彼處。
(三六)以下就彼無紊之[王]統而述。
于此處亦言及此,可無缺穩富之事。
(三七) 于奧伽伽[甘蔗]之王統為摩诃提沙聞名,有一大智盛德之士。
(三八)彼有一妻知為桑伽西瓦,為魯哈那領主之女,具富裕、善業之德。
(三九)彼女有三兒。
長子阿伽普提伽,次子名達普羅,三男為瑪尼阿器伽。
(四〇)彼女更有一女,彼女又嫁于王。
長子名魯哈那地方之王。
(四一)彼大有福者于摩诃伽瑪建立摩诃巴利[精舍],又于彼處[造]名達陀伽普提房舍,(四二)于伽那村為盲人、病人造營療院,名巴提瑪精舍造大[佛]像堂。
(四三)智者[王]以神通力如化造,于名瑪罕陀作石佛,安置于彼處。
(四四)建沙羅瓦那[精舍]附己名之精舍,同[造]巴利耶那精舍并伽奢羅伽瑪伽[精舍]。
(四五)此為智者[王]于丹瑪沙羅精舍行新築工事,自移私室于彼處,(四六)食比丘衆之殘食,又抱喜悅之[王],以曼達伽瑪村施僧團。
(四七)行彼此之善業,彼赴天界時,彼弟可愛之達普羅為彼地主,(四八)讨伐諸敵,于彼處行使主權,行大施之施舍,使魯哈那無危懼[之處]。
(四九)人人悅服彼,謂:“此是我等偉大之主。
”由此以來世人稱彼為摩诃沙敏。
(五〇) 人主西羅達陀[王]聞此,将己[王]女與彼,又滿足[彼]多數之德,(五一)贊“為适于王位者”,已授與年青王之位,瑪那灣瑪其他彼子等有盛名。
(五二)[西羅達陀王]向住于巴沙那提婆之大長老之下聞法,向彼抱信心,為大恭敬彼,(五三)建立魯哈那精舍施彼。
又大長老供此為招提比丘[等]之用。
(五四)安巴瑪羅精舍開始、
(二八)向阿波優達羅[之僧團]獻伽普羅[樟腦]房舍,建名提普多羅精舍而施。
(二九)其建立特,上座部之比丘等:“于境界之中。
”[雲阻止此],以軍兵放逐彼等,又遂行目的。
(三〇)然,于其處之上座部比丘等對王着怒,知其無信仰心,覆缽,[不受布施]。
(三一)彼于聖者之言:“信士而企圖比丘等之損失,又罵彼等無信仰者。
[有]對彼可覆缽。
”由此,彼等于王作其處分,世人解作他之意義,(三二、三三)“比丘仰向缽而回轉受食。
至[王]宮之門,由惡意而覆”不取。
(三四)其時此王冒大病,第九年達生命之滅盡。
(三五) 由此,達普羅王赴自領之魯哈那,積累善根,住于彼處。
(三六)以下就彼無紊之[王]統而述。
于此處亦言及此,可無缺穩富之事。
(三七) 于奧伽伽[甘蔗]之王統為摩诃提沙聞名,有一大智盛德之士。
(三八)彼有一妻知為桑伽西瓦,為魯哈那領主之女,具富裕、善業之德。
(三九)彼女有三兒。
長子阿伽普提伽,次子名達普羅,三男為瑪尼阿器伽。
(四〇)彼女更有一女,彼女又嫁于王。
長子名魯哈那地方之王。
(四一)彼大有福者于摩诃伽瑪建立摩诃巴利[精舍],又于彼處[造]名達陀伽普提房舍,(四二)于伽那村為盲人、病人造營療院,名巴提瑪精舍造大[佛]像堂。
(四三)智者[王]以神通力如化造,于名瑪罕陀作石佛,安置于彼處。
(四四)建沙羅瓦那[精舍]附己名之精舍,同[造]巴利耶那精舍并伽奢羅伽瑪伽[精舍]。
(四五)此為智者[王]于丹瑪沙羅精舍行新築工事,自移私室于彼處,(四六)食比丘衆之殘食,又抱喜悅之[王],以曼達伽瑪村施僧團。
(四七)行彼此之善業,彼赴天界時,彼弟可愛之達普羅為彼地主,(四八)讨伐諸敵,于彼處行使主權,行大施之施舍,使魯哈那無危懼[之處]。
(四九)人人悅服彼,謂:“此是我等偉大之主。
”由此以來世人稱彼為摩诃沙敏。
(五〇) 人主西羅達陀[王]聞此,将己[王]女與彼,又滿足[彼]多數之德,(五一)贊“為适于王位者”,已授與年青王之位,瑪那灣瑪其他彼子等有盛名。
(五二)[西羅達陀王]向住于巴沙那提婆之大長老之下聞法,向彼抱信心,為大恭敬彼,(五三)建立魯哈那精舍施彼。
又大長老供此為招提比丘[等]之用。
(五四)安巴瑪羅精舍開始、