卷第二十 神仙二十
關燈
小
中
大
兒子是可以理解的,但鄉親們不該為我建廟,怕這廟宇被妖魔鬼怪竊據後作威作福禍害鄉親們,所以請鄉親們把廟拆除了吧。
廟基的地下過去埋藏着不少黃金,拆了廟後請把金子挖出來,分給窮苦的鄉親們吧。
”說罷,就騰空飛去了。
于是按照他的話拆了廟,果然在廟基下挖出了金子,大家都分得了。
所挖的地方湧出一汪泉水,泉水非常清澈,下雨後水不漲,大旱時水也不落。
鄉親們到這口靈泉前祈禱求福,都十分靈驗,于是就把這口泉叫“譚子池”,也叫天池。
有位叫周郭藩的進士寫了一首詩記述這件事:“澄水一百步,世名譚子池。
餘诘陵陽叟,此池當因誰?父老為餘說,本郡譚叔皮。
開元末年中,生子字阿宜。
墜地便能語,九歲多須眉。
不飲亦不食,未嘗言渴饑。
十五能行走,快馬不能追。
二十入山林,一去無還期。
父母憶念深,鄉間為立祠。
大曆元年春,此兒忽來歸。
頭冠簪鳳凰,身着霓裳衣。
普遍拯疲俗,丁甯告親知。
餘為神仙官,下界不可祈。
恐為妖魅假,不如早平夷。
此有黃金藏,鎮在茲廟基。
發掘散生聚,可以救貧羸。
金出繼靈泉,湛若清琉璃。
泓澄表符瑞,水旱無竭時。
言訖辭沖虛,杳霭上玄微。
凡情留不得,攀望衆号悲。
尋禀神仙誡,徹廟斸(音chu,二聲,挖掘)開窺。
果獲無窮寶,均融沾困危。
巨源出嶺頂,噴湧世間稀。
異境流千古,終年福四維。
” 王可交 王可交,蘇州昆山人也,以耕釣自業,居于松江南趙屯村。
年三十餘,莫知有真道。
常取大魚,自喜以槌擊殺,煮之,擣蒜韭以食,常謂樂無以及。
一旦棹漁舟,方擊楫高歌入江,行數裡間,忽見一彩畫花舫,漾于中流。
有道士七人,皆年少,玉冠霞帔,服色各異,侍從十餘人,總角雲鬟。
又四人黃衣,乘舫。
一人呼可交以姓名,方驚異,不覺漁舟已近舫側。
一道士令總角引可交上舫,見七人面前,各有青玉盤酒器果子,皆瑩徹有光,可交莫識。
又有女妓十餘人,悉持樂器。
可交遠立于筵末,遍拜。
七人共視可交,一人曰:“好骨相,合仙,生于凡賤,眉間已灸破矣。
”一人曰:“與酒吃”。
侍者瀉酒,而樽中酒再三瀉之不出,侍者具以告。
道士曰:“酒是靈物,必得入口,當換其骨。
瀉之不出,亦乃命也。
”一人又曰:“與栗吃”。
俄一人於筵上取二栗,付侍者與可交,令便吃。
視之,其栗青赤,光如棗,長二寸許,齧之有皮,非人間之栗,肉脆而甘如饴,久之食方盡。
一人曰:“王可交已見之矣,可令去。
”命一黃衣送上岸。
于船邊覓所乘漁舟不見,黃衣曰:“不必漁舟,但合眼自到。
”于是合眼,若風水林木浩浩之聲。
令開眼,已到,失黃衣所在,但見峰巒重疊,松柏參天,坐于草中石上。
及望見有門樓,人出入。
俄頃采樵者并僧十餘人到,問可交何人,可交具以前事對。
又問何日離家,可交曰:“今日早離家。
”又問今日是何日,對是三月三日。
樵者與僧驚:“今日是九月九,去三月三日已半年餘。
”可交問地是何所,僧曰:“此是天台山瀑布寺前也。
”又問此去華亭多少地,僧曰:“水陸千餘裡。
”可交自訝不已。
乃為僧邀歸寺,設食,可交但言飽,不喜聞食氣,唯飲水耳。
衆僧審問,極異之,乃以狀白唐興縣,以達台州,以聞。
越州廉使王沨素奉道,召之見,極以為非常之事,神仙變化不可測也。
可交身長七尺餘,儀貌殊異,言語清爽。
沨歎曰:“此誠真仙人也。
”又以同姓,益敬之,飾以道服。
而遣人至蘇州,以诘其實。
具言三月三日,可交乘漁舟入江不歸,家人尋得漁舫,謂堕江死,漉之無迹,妻子以招魂葬訖。
王沨具以表聞,诏甚稱異。
後可交卻歸鄉裡,備話曆曆,及與鄉人到江上,指所逢花船之處依然。
可交食栗後,已絕谷,動靜若有神助。
不複耕釣,乃挈妻兒往四明山。
二十餘年,複出明州賣藥,使人沽酒,得錢但施于人。
時言藥則壺公所授,酒則餘杭阿母。
相傳藥極去疾,酒甚醉人。
明州裡巷,皆言王仙人藥酒,世間不及。
道俗多圖其形像,有患掂及邪魅者,圖于其側即愈。
後三十餘年,卻入四明山,不複出,今人時有見之者。
(出《續神仙傳》) 王可交是蘇州府昆山縣人,住在松江南岸的趙屯村,靠種田、打漁為生,三十多歲了,不知道有修道成仙的事。
每次他釣到大魚就非常高興,用木槌把大魚打死炖熟然後蘸上蒜泥韭醬吃,并對人說世上再也沒有比吃炖魚更美的事了。
有一天,他劃着漁船高唱着漁歌在江裡走了幾裡地,忽然看見江中有一隻彩船,船裡坐着非常年輕的七位道士,戴着鑲嵌着寶玉的帽子,披着繡有雲霞圖形的帔肩,周圍有十幾個侍從都是童男童女,男的頭上梳兩個抓髻,女的頭發梳成雲鬟樣式。
船上還有四個穿黃衣的人。
這時,船上有個道士喊王可交的名字,王可交正在驚訝中,自己的船已經自動靠在了道士的彩船旁了。
一
廟基的地下過去埋藏着不少黃金,拆了廟後請把金子挖出來,分給窮苦的鄉親們吧。
”說罷,就騰空飛去了。
于是按照他的話拆了廟,果然在廟基下挖出了金子,大家都分得了。
所挖的地方湧出一汪泉水,泉水非常清澈,下雨後水不漲,大旱時水也不落。
鄉親們到這口靈泉前祈禱求福,都十分靈驗,于是就把這口泉叫“譚子池”,也叫天池。
有位叫周郭藩的進士寫了一首詩記述這件事:“澄水一百步,世名譚子池。
餘诘陵陽叟,此池當因誰?父老為餘說,本郡譚叔皮。
開元末年中,生子字阿宜。
墜地便能語,九歲多須眉。
不飲亦不食,未嘗言渴饑。
十五能行走,快馬不能追。
二十入山林,一去無還期。
父母憶念深,鄉間為立祠。
大曆元年春,此兒忽來歸。
頭冠簪鳳凰,身着霓裳衣。
普遍拯疲俗,丁甯告親知。
餘為神仙官,下界不可祈。
恐為妖魅假,不如早平夷。
此有黃金藏,鎮在茲廟基。
發掘散生聚,可以救貧羸。
金出繼靈泉,湛若清琉璃。
泓澄表符瑞,水旱無竭時。
言訖辭沖虛,杳霭上玄微。
凡情留不得,攀望衆号悲。
尋禀神仙誡,徹廟斸(音chu,二聲,挖掘)開窺。
果獲無窮寶,均融沾困危。
巨源出嶺頂,噴湧世間稀。
異境流千古,終年福四維。
” 王可交 王可交,蘇州昆山人也,以耕釣自業,居于松江南趙屯村。
年三十餘,莫知有真道。
常取大魚,自喜以槌擊殺,煮之,擣蒜韭以食,常謂樂無以及。
一旦棹漁舟,方擊楫高歌入江,行數裡間,忽見一彩畫花舫,漾于中流。
有道士七人,皆年少,玉冠霞帔,服色各異,侍從十餘人,總角雲鬟。
又四人黃衣,乘舫。
一人呼可交以姓名,方驚異,不覺漁舟已近舫側。
一道士令總角引可交上舫,見七人面前,各有青玉盤酒器果子,皆瑩徹有光,可交莫識。
又有女妓十餘人,悉持樂器。
可交遠立于筵末,遍拜。
七人共視可交,一人曰:“好骨相,合仙,生于凡賤,眉間已灸破矣。
”一人曰:“與酒吃”。
侍者瀉酒,而樽中酒再三瀉之不出,侍者具以告。
道士曰:“酒是靈物,必得入口,當換其骨。
瀉之不出,亦乃命也。
”一人又曰:“與栗吃”。
俄一人於筵上取二栗,付侍者與可交,令便吃。
視之,其栗青赤,光如棗,長二寸許,齧之有皮,非人間之栗,肉脆而甘如饴,久之食方盡。
一人曰:“王可交已見之矣,可令去。
”命一黃衣送上岸。
于船邊覓所乘漁舟不見,黃衣曰:“不必漁舟,但合眼自到。
”于是合眼,若風水林木浩浩之聲。
令開眼,已到,失黃衣所在,但見峰巒重疊,松柏參天,坐于草中石上。
及望見有門樓,人出入。
俄頃采樵者并僧十餘人到,問可交何人,可交具以前事對。
又問何日離家,可交曰:“今日早離家。
”又問今日是何日,對是三月三日。
樵者與僧驚:“今日是九月九,去三月三日已半年餘。
”可交問地是何所,僧曰:“此是天台山瀑布寺前也。
”又問此去華亭多少地,僧曰:“水陸千餘裡。
”可交自訝不已。
乃為僧邀歸寺,設食,可交但言飽,不喜聞食氣,唯飲水耳。
衆僧審問,極異之,乃以狀白唐興縣,以達台州,以聞。
越州廉使王沨素奉道,召之見,極以為非常之事,神仙變化不可測也。
可交身長七尺餘,儀貌殊異,言語清爽。
沨歎曰:“此誠真仙人也。
”又以同姓,益敬之,飾以道服。
而遣人至蘇州,以诘其實。
具言三月三日,可交乘漁舟入江不歸,家人尋得漁舫,謂堕江死,漉之無迹,妻子以招魂葬訖。
王沨具以表聞,诏甚稱異。
後可交卻歸鄉裡,備話曆曆,及與鄉人到江上,指所逢花船之處依然。
可交食栗後,已絕谷,動靜若有神助。
不複耕釣,乃挈妻兒往四明山。
二十餘年,複出明州賣藥,使人沽酒,得錢但施于人。
時言藥則壺公所授,酒則餘杭阿母。
相傳藥極去疾,酒甚醉人。
明州裡巷,皆言王仙人藥酒,世間不及。
道俗多圖其形像,有患掂及邪魅者,圖于其側即愈。
後三十餘年,卻入四明山,不複出,今人時有見之者。
(出《續神仙傳》) 王可交是蘇州府昆山縣人,住在松江南岸的趙屯村,靠種田、打漁為生,三十多歲了,不知道有修道成仙的事。
每次他釣到大魚就非常高興,用木槌把大魚打死炖熟然後蘸上蒜泥韭醬吃,并對人說世上再也沒有比吃炖魚更美的事了。
有一天,他劃着漁船高唱着漁歌在江裡走了幾裡地,忽然看見江中有一隻彩船,船裡坐着非常年輕的七位道士,戴着鑲嵌着寶玉的帽子,披着繡有雲霞圖形的帔肩,周圍有十幾個侍從都是童男童女,男的頭上梳兩個抓髻,女的頭發梳成雲鬟樣式。
船上還有四個穿黃衣的人。
這時,船上有個道士喊王可交的名字,王可交正在驚訝中,自己的船已經自動靠在了道士的彩船旁了。
一