戒子通録卷二
關燈
小
中
大
家訓 顔之推【琅邪人終隋開皇太子學士著書二十篇訓子思魯等其大畧具此 按之推字子介顔子三十五世孫子思魯字孔歸唐秦府記室】
夫聖賢之書教人誠孝慎言檢迹立身揚名亦已備矣吾今所以複為此者非敢軌物範世也業以整齊門内提撕子孫夫同言而信信其所親同命而行行其所服禁童子以暴谑則師友之戒不如傅婢之指揮止凡人之鬥阋則堯舜之道不如寡妻之誨谕吾望此書為汝曹之所信猶賢于傅婢寡妻耳 吾家風教素為整密昔在龆龀便蒙誨誘每從兩兄曉夕溫凊規行矩歩安辭定色锵锵翼翼若朝嚴君焉賜以優言問所好尚勵短引長莫不懇笃 嬰稚識人顔色知人喜怒便加教誨使為則為使止則止比及數歲可省笞罰父母威嚴而有慈則子女畏慎而生孝矣吾見世間無教而有愛每不能然飲食運為恣其所欲宜戒翻奨應诃反笑至有識知謂法當爾驕慢已習方複制之捶撻至死而無威忿怒日隆而增怨逮乎成長終為敗徳孔子雲少成若天性習慣如自然是也俗諺曰教婦初來教兒嬰孩誠哉斯語 凡人不能教子女者亦非欲陷其罪惡但重于呵怒傷其顔色不忍楚撻慘其肌膚耳當以疾病為喻安得不用湯藥針艾救之哉王父司馬【按家訓原本作王大司馬下亦作王在湓城無父字】母魏夫人性甚嚴正王父在湓城時為三千人将年踰四十少不如意猶捶撻之故能成其勲業梁元帝時有一學士聰敏有才為父所寵失于教義一言之是徧于行路終年譽之一行之非掩藏文飾冀其自改年登婚宦暴慢日滋竟以言語不擇為周逖抽腸釁鼓雲 父子之嚴不可以狎骨肉之愛不可以簡簡則慈孝不接狎則怠慢生焉由命士以上父子異宮此不狎之道也抑搔癢痛懸衾箧枕此不簡之教也 人之愛子罕亦能均自古及今此弊多矣賢俊者自可賞愛頑魯者亦當矜憐有偏寵者雖欲以厚之更所以禍之共叔之死母實為之趙王之戮父實使之 夫有人民而後有夫婦有夫婦而後有父子有父子而後有兄弟一家之親此三者而已矣自茲以徃至于九族皆本于三親焉故于人倫為重者也不可以不笃兄弟者分形連氣之人也方其幼也父母左提右挈前襟後裾食則同案衣則傳服學則連業遊則共方雖有悖亂之人不能不相愛也及其壯也各妻其妻各子其子雖有笃厚之人不能不少衰也娣姒之比兄弟則踈薄矣今使踈薄之人而節量親厚之人猶方底而圓蓋必不合矣唯友悌深至不為傍人之所移者免夫 二親既沒兄弟相顧當如形之與影聲之與響愛先人之遺體惜己身之分氣非兄弟何念哉兄弟之際異于他人望深則易怨地親則易弭譬猶居室一穴則塞之一隟則塗之則無頹毀之慮如雀鼠之不恤風雨之不防壁陷楹淪無可救矣仆妾之為雀鼠妻子之為風雨甚哉兄弟不睦則子侄不愛子侄不愛則羣從踈薄羣從踈薄則僮仆為雠敵矣如此則行路皆踖其面而蹈其心誰救之哉人或交天下之士皆有歡愛而失敬于兄者何其能多而不能少也人或将數萬之師得其死力而失恩于弟者何其能踈而不能親也 娣姒者多争之地也使骨肉居之亦不若各歸四海感霜露而相思伫日月之相望也況以行路之人處多争之地能無間者鮮矣所以然者以其當公務而執私情處重責而懐薄義也若能恕巳而行換子而撫則此患不生矣 人之事兄不可不同于事父何為愛弟不及愛子乎是反照而不明也 沛國劉琎嘗與兄瓛連棟隔壁瓛呼之數聲不應良乆方答瓛怪問之乃雲向來未着衣帽故也以此事兄可以免矣 吉甫賢父也伯竒孝子也賢父禦孝子合得終于天性而後妻間之伯竒遂放曾參婦死謂其子曰吾不及吉甫汝不及伯竒王駿喪妻亦謂人曰我不及曾參子不如華元并終身不娶此等足以為戒其後假繼慘虐孤遺離間骨肉傷心斷腸者何可勝數慎之哉 江左不諱庶孽喪室之後多以妾媵終家事疥癬蚊■〈亡上蟲下〉或未能免限以大分故稀鬥阋之恥河北鄙于側出不預人流是以必須重娶至于三四母年有少于子者後母之弟與前婦之兄衣服飲食爰及婚嫁至于士庶貴賤之隔俗以為常身沒之後辭訟盈公門謗辱彰道路子誣母為妾弟黜兄為傭播揚先人之辭迹暴露祖考之長短以求直己者徃徃而有悲夫自古姧臣佞妾以一言陷人者衆矣況夫婦之義曉夕移時婢仆求容助相說引積年累月安有孝子乎此不可不畏 凡庸之性後夫多寵前夫之孤後妻必虐前妻之子非為婦人懐嫉妬之情丈夫有沉惑之僻亦事勢使之然也前夫之孤不敢與我子争家提攜鞠養積習生愛故寵之前妻之子每居己生之上宦學婚嫁莫不為防焉故虐之異姓寵則父母被怨繼親虐則兄弟為雠家有此者皆門戶之禍也 生民之本要當稼穑而食桑麻以衣蔬果之蓄園場之所産雞豚之善埘圏之所生爰及棟宇器械樵蘓脂燭莫非種殖之物也至能守其業者閉門而為生之具以足但家無鹽井耳今北土風俗率能躬儉節用以贍衣食江南奢侈多不逮焉 世間名士但務寛仁至于飲食饟饋僮仆減損施恵然諾妻子節量狎侮賓客侵耗鄉黨此亦為家之巨蠧矣 婦主中饋唯事酒食衣服之禮耳國不可使預政家不可使幹蠱如有聰明才智識逹古今正當輔佐君子助其不足必無牝雞晨鳴以緻禍也 江東婦女略無交逰其婚姻之家或十數年間未有識者唯以信命贈遺緻殷勤焉邺下風俗専以婦持門戶争訟曲直造請逄迎車乗填街衢绮羅盈府寺代子求官為夫訴屈此乃恒代之遺風乎 太公曰養女太多一費也陳蕃雲盜不過五女之門女之為累亦以深矣然天生蒸民先人傳體其如之何世人多不舉女賊行骨肉如此而望福于天乎 諺雲婦人之性率寵子壻而虐兒婦寵壻則兄弟之怨生焉虐