大學衍義卷二十七
關燈
小
中
大
我來自東零雨其蒙鹳鳴于垤【鹳水鳥将雨則鳴垤蟻?也】婦歎于室灑埽穹窒【穹窒防穴也】我征聿至有敦?苦【敦徒端切冏成之狀?苦苦?也】烝在栗薪【謂?延于栗木之上】自我不見于今三年我徂東山慆慆不歸我來自東零雨其蒙倉庚于飛熠燿其羽【熠燿鮮明也】之子于歸【歸嫁也】皇駁其馬【馬之黃曰皇骝白曰駁】親結其缡【缡恱也】九十其儀【言多儀】其新孔嘉【新新婚】其舊如之何臣按此詩凡四章章首必曰我徂東山慆慆不歸我來自東零雨其蒙者序其久戍思歸之情闵其歸塗陰雨之苦也我之在東未嘗不曰歸而未可以歸故其心念西而悲今既歸矣裳衣之敝制而新之願今以往勿複従事于行陳之間可也彼蜎蜎者蠋則在桑野而敦然獨宿者亦在車下此因道塗所見而興士之獨處也次章言果臝之施于宇伊威在室蟏蛸在戶町畽鹿場熠燿宵行蓋未歸之時遐想其室空無人荒涼岑寂而蔓生之實延焉小蟲綴焉野鹿遊焉固非可畏之物不能不動其懷歸之情也三章言天之欲雨也鹳則鳴于垤婦則歎于室蓋以夫之在行遇雨念之而歎愛之至也灑埽熏鼠以我之征人行且遂至潔除以待望之切也顧見苦?系于薪上因感其夫匏系于外我之不見今三年矣觸物興懷無一念之不在也四章言倉庚于飛鮮明其羽此嫁娶之時也之子于歸其馬皇駁有文彩也母為結褵送其行也九十其儀儀之多也新婚之喜固可嘉矣舊有家室者相見而喜又何如耶蓋男女居室人之至情故一章言其獨宿三章叙其久别而四章又以婚之新舊終焉序詩者曰君子之于人叙其情而闵其勞所以說也可謂得詩之本指矣詩之言我皆周公述歸士之辭士之蘊于其心而不能言者周公盡發之于言遐想其時上下交孚歡欣感激有不能自已者後世征戍頻繁民病于役則有為詩以刺者曰父曰嗟予子行役夙夜無已母曰嗟予季行役夙夜無寐曰王事靡盬不能藝稷黍父母何怙曰哀哀父母生我劬勞此以父子不相保而怨也曰角枕粲兮錦衾爛兮予美亡此誰與獨旦曰終朝采藍不盈一防五日為期六日不詹此以夫婦不相保而怨也曰漸漸之石維其髙矣山川悠遠維其勞矣曰匪兕匪虎率彼曠野哀我征夫朝夕不暇此将率戍役以勞苦而怨也與采薇東山之辭大抵畧同然采薇東山上序戍者之情也陟岵諸詩戍者或其家人自序其情也得失之相去顧不遠哉今之世兵農雖分而并邊之民往往或従征役或任轉輸饑渴疲勞之殃戚嗟愁苦之态往往有甚于古者自将帥守牧未聞有過而問之者況得上徹于九重之邃乎臣今列之是編者欲仁聖之君轸文王周公之念處宮庭之奧如親臨邊鄙之間恤民之憂如己之憂則民亦将以上之憂為憂矣說以使民民忘其死其庶幾乎
七月陳王業也周公遭變故陳後稷先公風化之所由緻王業之艱難也七月流火【流下也火大火心星六月之昏入于地之南方至七月之昏則下而西流】九月授衣【當流火之時為授衣之備也】一之日觱發【一之日十一月也觱發者風寒】二之日栗烈【二之日十二月也栗烈者氣寒】無衣無褐【褐毛布也】何以卒歲【?終也】三之日于耜【三之日正月也于往也耜田器】四之日舉趾【四之日二月也趾足也謂舉足而耕】同我婦子馌彼南畝【馌饋也】田畯至喜【田畯田大夫】七月流火九月授衣春日載陽【載始也陽溫也】有鳴倉庚【黃鹂也】女執懿筐【懿筐深筐也】遵彼微行【遵循也微行牆下小徑】爰求柔桑【爰于也柔桑群桑】春日遲遲【遲緩也】采蘩祁祁【蘩□蒿也所以生蠶祁祁衆多也】女心傷悲殆及公子同歸【女常悲春欲如貴公子之早妹也】七月流火八月萑葦【預蓄以為曲薄】蠶月條桑【條桑枝落之以取葉也】取彼斧斨以伐遠揚【斧斨所以伐遠枝之揚起者于此亦預備之】猗彼女桑【小而長條曰女桑】七月鳴鵙【伯勞也】八月載績【緝麻之名】載?載黃【以為祭服?衣黃裳】我朱孔陽【朱色光明】為公子裳【以供公上】四月秀葽【草也】五月鳴蜩【蟬也】八月其獲【禾之早獲者】十月隕萚【謂木葉損落】一之日于貉【謂取狐狸皮也】取彼狐狸為公子裘【同上】二之日其同【同防聚也】載纉武功【纉繼也功事也】言私其豵獻豜于公【田獵所取也小豕曰豵大豕曰豜大獸公之小獸私焉】五月斯螽動股【斯螽蝗屬】六月莎雞振羽【莎雞如蝗】七月在野八月在宇【屋霤也】九月在戶十月蟋蟀入我牀