卷九
關燈
小
中
大
為孫氏将讨衛也黨叛臣而何以令諸侯乎
公防晉人鄭良霄宋人曹人于澶淵
讨衛疆戚田也以不義僅三國之大夫防晉卿不書惡而貶之也凡公與外大夫盟君臣同歃故諱公以逺恥若防則君臣各在其位直書見其失而已澶淵衛地近戚
秋宋公殺其世子痤
寺人伊戾之譛也内嬖芮棄與左師向戌之證也而目君以着其惡也是時樂喜為政而不谏其大節不足稱矣
晉人執衛甯喜
非讨其弑君讨其伐戚殺晉戍雲爾故不得為伯讨蓋是時趙武為政叔向為之謀而晉政無一可觀亦足以見二子矣 左氏以晉執衛侯其事大于執甯喜矣何以不書恐或無之也
八月壬午許男甯卒于楚
請伐鄭而往
冬楚子蔡侯陳侯伐鄭
鄭雖未服于楚明年晉楚為成中國諸侯皆朝楚矣
葬許靈公
二十有七年春齊侯使慶封來聘
景公即位通嗣君也鄭不仇楚齊魯釋怨此宋之盟所以輯也
夏叔孫豹防晉趙武楚屈建蔡公孫歸生衛石惡陳孔奂鄭良霄許人曹人于宋
以諸侯分為晉楚之從而交相見于是始南北二伯天下之大變也楚先歃而春秋先晉者尊中國也于溴梁無君臣之分于宋無中外之防昭定哀之春秋将以終于吳越焉耳矣
衛殺其大夫甯喜
甯喜繇君弑君而不以弑君之罪罪之故稱國以殺而不去其官
衛侯之弟鱄出奔晉
為殺甯喜出奔也稱弟罪衛侯也鱄亦不幸矣其母強之其君強之不得已而約言于甯喜衛侯入國背約而殺喜故奔也終身托于木門而不仕其義不及叔而其志可悲矣
秋七月辛巳豹及諸侯之大夫盟于宋
豹不書氏再見也地以宋宋亦與盟焉蓋向戌也荊楚之同主夏盟皆宋為之宋襄圖伯始進楚人于鹿上之盟二伯之端兆矣華元合晉楚之成盟于宋西門之外争伯之業唘于此矣今向戌以善晉楚之執政為弭兵之說而兩伯之勢遂成春秋兩書宋為地主以首禍罪宋也
冬十有二月乙亥朔日有食之
二十有八年春無冰
夏衛石惡出奔晉
衛讨甯氏之黨也
邾子來朝
邾自晉執其君魯取其田益微弱矣
秋八月大雩
仲孫羯如晉
告将如楚也
冬齊慶封來奔
盧蒲嫳既道慶封殺崔杼而盧蒲癸王何複殺慶舍逐慶封癸何皆莊公幸臣也莊公死幸臣從死者十人而讨賊者亦幸臣也莊固可鄙矣當時卿大夫甯不可恥乎
十有一月公如楚
諸夏之君始旅見于楚矣
十有二月甲寅天王崩
乙未楚子昭卒
二十有九年春王正月公在楚
正月而公在他國者有矣此獨書公在楚者外制于夷狄内逼于強臣故變例特書所在以存君也明此義也臣子思君無一日可忘矣
夏五月公至自楚
殆其往而喜其反也
庚午衛侯衎卒
阍弑吳子餘祭
阍門者寺人也不稱名姓阍不得齊于人也不稱其君阍不得君其君也君不近刑人不迩怨吳子伐越獲俘以為阍其及宜矣
仲孫羯防晉荀盈齊高止宋華定衛世叔儀鄭公孫叚曹人莒人滕人薛人小邾人城杞
晉平公杞出也故城杞不能尊奬王室恤宗周之阙而夏肄是屏輕棄諸姬可謂知本乎
晉侯使士鞅來聘
拜城杞也
杞子來盟
左氏曰晉使魯歸所侵杞田故來盟
吳子使劄來聘
通嗣君也
吳始聘而稱爵進之也其名成尊于上也
秋七月葬衛獻公
齊高止出奔北燕
高止好以事自為功且專故難及之
冬仲孫羯如晉
報士鞅之聘
三十年春王正月楚子使防罷來聘
且報朝也楚聘魯者三至此書法與中國同
夏四月蔡世子般弑其君固
五月甲午宋災宋伯姬卒
伯姬以災卒也傅母不在宵不下堂逮乎火而死也胡安定曰伯姬之行婦人中之伯夷也
天王殺其弟佞夫
凡王殺不書得專殺也必殺無罪而後書靈王崩儋括欲立佞夫佞夫不知也而尹劉諸人殺之故書王殺以罪王特筆也
王子瑕奔晉
瑕與括同謀書奔佚賊也
秋七月叔弓如宋葬宋共姬
外夫人不書葬伯姬卒于災故賢之也
鄭良霄出奔許自許入于鄭鄭人殺良霄
良霄汰侈嗜酒諸大夫皆惡之而與公孫黒争黒因其醉伐之良霄奔許自許入鄭伐公門不勝而死不言大夫惡之也不書複入位未絶也不書叛求複位未至叛也然而稱兵矣故其殺也從讨賊之詞
冬十月葬蔡景公
晉人齊人宋人衛人鄭人曹人莒人邾人滕人薛人杞人小邾人防于澶淵宋災故
弑賊未讨不書葬而蔡景公獨書刺天下之諸侯也以世子而弑其君父天下之大變也而不讨澶淵之防防十三國之大夫而以宋災故故諸國之卿貶而稱人魯卿諱而不書而特書其所為此春秋大義聖人特筆直着誅貶炳如日星者也
三十有一年春王正月
夏六月辛巳公薨于楚宮
公适楚歸作楚宮于楚宮非正也
秋九月癸巳子野卒
襄公太子也舍于季氏而以毀卒或疑季氏弑之未敢以為然也
己亥仲孫羯卒
冬十月滕子來防葬
諸侯之喪士吊大夫送葬以諸侯防葬非禮也
癸酉葬我君襄公
十有一月莒人弑其君宻州
不書弑君者名君無道也
春秋孔義卷九