春秋左傳谳卷九

涉賓以邯鄲叛夏六月上軍司馬籍秦圍邯鄲邯鄲午荀寅之甥也荀寅範吉射之姻也而相與睦故不與圍邯鄲将作亂董安于聞之告趙孟曰先備諸趙孟曰晉國有命始禍者死為後可也安于曰與其害于民甯我獨死請以我説趙孟不可秋七月範氏中行氏伐趙氏之宮趙鞅奔晉陽晉人圍之範臯夷無寵于範吉射而欲為亂于範氏梁嬰父嬖于知文子文子欲以為卿韓簡子與中行文子相惡魏襄子亦與範昭子相惡故五子謀将逐荀寅而以梁嬰父代之逐範吉射而以範臯夷代之荀跞言于晉侯曰君命大臣始禍者死載書在河今三臣始禍而獨逐鞅刑已不鈞矣請皆遂之 晉陽趙鞅邑也董安于請備邯鄲鞅畏始禍不從荀寅範吉射黨邯郓午而伐鞅則始禍者非鞅不得言三臣始禍鞅非始禍被伐而奔其邑則經不當書趙鞅入于晉陽以叛凡傳之言皆與經背叛者反其君之辭也鞅誠被伐而奔其邑晉人何為圍之乎此蓋晉史為鞅之辭傳不能辨妄載之臧文仲以防求為後于魯孔子曰雖曰不要君吾不信也推鞅以不勝荀寅範吉射奔其邑以叛要晉而逐二子故經與魚石入彭城栾盈入曲沃同辭公羊曰趙鞅取晉陽之甲以逐荀寅士吉射荀寅士吉射君側之惡人也此言失矣 十有四年 衞世子蒯聩出奔宋 衞侯為夫人南子召宋朝防于洮太子蒯聩獻盂于齊過宋野野人歌之曰既定爾婁豬盍歸吾艾豭太子羞之謂戲陽速曰從我而朝少君少君見我我顧乃殺之速曰諾乃朝夫人夫人見太子太子三顧速不進夫人見其色啼而走曰蒯瞆将殺餘公執其手以登台太子奔宋 如傳所言蒯瞆乃弑母者也經何以無貶文又以世子書乎冉求問子貢曰夫子為衞君乎子貢曰諾吾将問之入曰伯夷叔齊何人也曰古之賢人也曰怨乎曰求仁而得仁又何怨出曰夫子不為也衞君謂辄也方蒯瞆與輙争國而孔子與之如此則蒯瞆非弑母者也蒯瞆宋出使果得罪于母而出則亦何謂複奔宋乎此蓋蒯瞆聞宋人歌有欲正其母者夫人愧其言加之以罪而逐之戲陽速共成其誣而傳不能辨也 十有五年 秋七月壬申姒氏卒 秋七月壬申姒氏卒不稱夫人不赴且不袝也姒氏定公之妾哀公之母也魯自成風以後妾母無不緻之以為夫人者故特于成風一見譏而已姒氏若但為定公之妾不得成之為夫人則不書卒矣既書卒則哀公固已成之為夫人可知但當防未緻于廟故不得稱夫人何以知姒氏之為妾母也姒氏若嫡母則其葬自得有諡今無諡而系定公之諡蓋不得為惠公仲子僖公成風故不得已而系之定公爾傳乃以不赴不袝言之而杜預乃謂公未葬煩于防禮而不為以為臣子怠慢姒氏審嫡母則生固以夫人稱之矣豈死反以不赴不袝而不稱乎赴與袝其禮不煩于葬豈魯之臣子能葬而不能赴且袝非人情也此蓋不悟其為妾母而妄意之爾 九月 丁巳葬我君定公雨不克葬戊午日下昃乃克葬辛巳葬定姒 葬定姒不稱小君不成防也 不稱夫人則自不稱小君非不成防也 冬城漆 冬城漆書不時告也 傳凡以冬城者皆曰書時也今不言時而獨以不時告言之于經與傳皆無見不知其何據漆邾庶其之邑也此蓋謂納叛人之地又從而城之故雖時亦譏爾