春秋傳卷二十九
關燈
小
中
大
不知以義睦鄰之故也故詳書以着其罪三人伐則曷為二人盟盟者各盟其所得也莫強乎季孫何獨無得季氏四分公室有其二昭公伐意如叔孫氏救意如而昭公孫陽虎囚桓子孟孫氏救桓子而陽虎奔今得邾田蓋季氏以歸二家而不取也】音注【将去聲強其丈反】
夏四月丙子衛侯元卒音注【靈公卒蒯聩之子辄立】
滕子來朝音注【滕朝止此】
晉趙鞅帥師納衛世子蒯聩于戚音注【戚衛邑○于戚内弗受也辄拒父也後十二年而蒯聩入于衛衛侯辄來奔則是辄拒父也世子正也屬辭比事則辄萬世不可掩矣世子不言納位其所固有國其所宜君謂之儲副則無所事乎納矣凡公子出奔複而得國者其順且易則曰歸有奉焉則曰自其難也則曰入不稱納矣況世子哉今趙鞅帥師以蒯聩複國而書納者見蒯聩無道為國人之所不受也國人不受而稱世子者罪衛人之拒之也所以然者縁蒯聩出奔靈公未嘗有命廢之而立他子及公之卒大臣又未嘗謀于國人數蒯聩之罪選公子之賢者以主其國乃從辄之所欲而君之以子拒父此其所以稱世子也人莫不愛其親而志于殺莫不敬其父而忘其喪莫不慈其子欲其子之富且貴也而奪其位蒯聩之于天理逆矣何疑于廢黜然父雖不父子不可以不子辄乃據國而與之争可乎故特系納衛世子蒯聩于戚于趙鞅帥師之下而鞅不知義靈公與衛國大臣不能早正國家之本以緻禍亂其罪皆見矣】音注【易見并去聲數上聲】
秋八月甲戌晉趙鞅帥師及鄭罕達帥師戰于鐵鄭師敗績音注【鐵衛地在戚城南】
冬十月衛靈公
十有一月蔡遷于州來蔡殺其大夫公子驷
【州來吳所滅也蔡雖請遷于吳而中悔吳人如蔡納聘而師畢入蔡侯告大夫殺公子驷以説哭而遷墓如此則實吳人之所遷也而經以自遷為文何也楚既降蔡使疆于江汝蔡人聽命而還師矣複背楚請遷于呉而又自悔也其謀之不臧甚矣夫遷國大事也盤庚五遷利害甚明衆猶胥怨不适有居至于丁寜反覆播告之修而後定也今蔡介于吳楚二大國之間背楚诳吳及其事急又委罪于執政其誰之咎也故經以自遷為文而殺公子驷則書大夫而稱國言君與用事大臣擅殺之也放公孫獵則書大夫而稱人言國亂無政衆人擅放之也驷與獵其以請遷于吳為非者乎而委之罪以説誰敢有複盡忠而與謀其國者哉】音注【説如字降戶江反還音旋背音佩複音伏介間厠反】
【己敬王二酉十八年】三年【晉定二十齊景五十六衛出公辄元年蔡昭二十七鄭聲九曹陽十陳闵十杞僖十四宋景二十五秦恵九卒楚昭二十四吳夫差四】
春齊國夏衛石曼姑帥師圍戚音注【蒯聩在戚而齊偕衛以圍之父子之義景公未之察也】
【按左氏靈公遊于郊公子郢禦公曰餘無子将立汝對曰郢不足以辱社稷君其改圖君夫人在堂三揖在下君命隻辱靈公卒夫人曰命公子郢為太子君命也對曰郢異于他子且君沒于吾手若有郢必聞且亡人之子辄在乃立辄以拒蒯聩蒯聩前稱世子者所以深罪辄之見立不辭而拒其父也辄若可立則蒯聩為未絶未絶則是世子尚存而可以拒乎主兵者衛也何以序齊為首罪齊人與衛之為惡而黨之也公孫文仲主兵伐鄭而序宋為首以誅殇公石曼姑主兵圍戚而序齊為首以誅國夏訓天下後世讨亂臣賊子之法也古者孫從祖又孫氏王父之字考于廟制昭常為昭穆常為穆不以父命辭王命禮也辄雖由嫡孫得立然非有靈公之命安得雲受之王父辭父命哉故冉有謂子貢曰夫子為衛君乎子貢曰諾吾将問之入曰伯夷叔齊何人也曰古之賢人也曰怨乎曰求仁而得仁又何怨出曰夫子不為也伯夷以父命為尊而讓其弟叔齊以天倫為重而讓其兄仲尼以為求仁而得仁者也然則為辄者奈何宜辭于國曰若以父為有罪将從王父之命則有社稷之鎮公子在我焉得為君以為無罪則國乃世子之所有也天下豈有無父之國哉而使我立乎其位如此則言順而事成矣是故辄辭其位以避父則衛之臣子拒蒯聩而輔之可也辄利其位以拒父則衛之臣子舍爵祿而去之可也烏有父不慈子不孝争利其國滅天理而可為者乎】音注【公孫文仲主兵伐鄭而序宋為首以誅殇公事見隐公四年隻音支焉于防反】
夏四月甲午地震
五月辛夘桓宮僖宮災
【桓僖親盡矣其宮何以存季氏者出于桓立于僖世専魯國之政其諸以是為悅而不毀欤何以不稱及等也稱及則祖有尊卑矣或謂祖有功宗有徳所以勸也則如之何曰孝子慈孫事其祖考仁也或七廟或五廟自是而衰禮也奚問其功徳之有無也必若此言是子孫得選擇其祖宗而尊事之矣豈理也哉】音注【衰初危反殺也】
季孫斯叔孫州仇帥師城啟陽音注【啓陽魯邑今益都路沂州臨沂縣有故啟陽城】
宋樂髠帥師伐曹
秋七月丙子季孫斯卒
蔡人放其大夫公孫獵于吳音注【公孫獵公子驷之黨】
冬十月癸夘秦伯卒
叔孫州仇仲孫何忌帥師圍邾
【庚敬王二戌十九年】四年【晉定二十一齊景五十七衛出二蔡昭二十八殺鄭聲十曹陽十一陳闵十一杞僖十五宋景二十六秦悼公元年楚昭二十五吳夫差五】
春王二月庚戌盜殺蔡侯申音注【昭侯殺子成侯立○書曰盜疏且賤者也以為貴近無人也是故稱人稱國以殺是在宮者無人也稱盜以殺是在官者無人也】
【按左氏蔡侯将如吳諸大夫恐其又遷