卷十一
關燈
小
中
大
掌王八柄之法】趣馬中士掌王馬之政者也【孔氏曰夏官趣馬下士此言中士者誤也】師氏亦中大夫掌司朝得失之事者也【地官師氏中大夫一人居虎門之左司王朝掌國得失之事注曰司猶察也察王視朝若有善道可行者則以诏王記若得失若春秋是也】美色曰豔豔妻即褒姒也煽熾也【王介甫曰言其勢盛若火之煽然】方處方居其所未變徙也 言所以緻變異者由小人用事于外而嬖妾蠱惑王心于内以為之主故也【李迂仲曰此上三章言災異之事下五章言災異之由由所用非人也故責外所用之人又責其内寵言所以緻之之由也】抑此皇父豈曰不時胡為我作不即我謀【葉谟悲反】徹我
牆屋田卒污【音烏】萊【葉陵之反】曰子不戕【在良反】禮則然矣【葉于姬反】賦也抑發語詞時農隙之時也作動即就卒盡也污停水也萊草穢也【孔氏曰污者記曰污其宮而豬焉是也萊者楚茨雲田萊多荒是也】戕害也 言皇父不自以為不時欲動我以徙而不與我謀乃遽徹我牆屋使我田不獲治卑者污而高者萊又曰非我戕汝乃下供上役之常禮耳【彭氏曰三代之君不敢鄙夷其民以從已之欲每有興作謀及庶民如盤庚遷都登進厥民而告之三代世守此道故詩人曰胡為我作不即我謀孔氏曰皇父以親寵封于圻内築鄙邑令邑人苦之役之不以時先毀牆屋而後令遷邑人廢其家業故述其情如此謝疊山曰皇父使民無以為生矣乃曰予不戕虐汝也下供上役禮則當然其不仁甚矣王介甫曰此章專言皇父專恣而害及于民也】
皇父孔聖作都于向【式亮反下同】擇三有事亶侯多藏【才浪】
【反】不憗【魚觀反】遺一老俾守我王【葉于放反】擇有車馬以居徂向
賦也孔甚聖通明也【王介甫曰皇父自謂甚聖故因而譏之曰孔聖也】都大邑也周禮畿内大都方百裡小都方五十裡皆天子公卿所封也向地名在東都畿内今孟州河陽縣是也【愚按孟州河陽縣今屬河東山西道】三有事三卿也【孔氏曰皇父封圻内當二卿今立三卿以比列國也】亶信侯維藏蓄也憗者心不欲而自強之詞有車馬者亦冨民也徂徃也 言皇父自以為聖而作都則不求賢而但取冨人以為卿又不自強留一人以衛天子但有車馬者則悉與俱徃不忠于上而但知貪利以自私也【謝疊山曰皇父棄舊臣耆德而不用不能強勉留一老以守我王其不忠甚矣平王東遷作文侯之命推原召亂之由亦曰防有耆夀俊在厥服西周之亡實兆于此使皇父秉政之時能留一老以守我王如周召之師保如仲山甫之保王躬則幽王有馮有翼未至于身辱國亡也皇父之罪莫大于此】
黾【民允反】勉從事不敢告勞無罪無辜防口嚣嚣【五刀反】
下民之孽【魚列反】匪降自天【葉鐵因反】噂【了損反】沓【徒合反】背【蒲昧反】憎職競由人
賦也嚣衆多貎孽災害也噂聚也沓重?也職主競力也 言黾勉從皇父之役未嘗敢告勞也猶且無罪而遭防【蘇氏曰無罪而且見防而況敢告勞乎】然下民之孽非天之所為也噂噂沓沓多言以相説而背則相憎專力為此者皆由防口之人耳【陳少南曰噂聚談也沓猥并也小人相見之狀如此背則憎疾也用如此小人在位所以興孽不可歸于天也】
悠悠我裡亦孔之痗【莫背反葉呼洧反】四方有羨【徐面反】我獨
居憂民莫不逸我獨不敢休天命不徹【葉直質反】我不敢效我友自逸
賦也悠悠憂也裡居痗病羨餘逸樂徹均也 當是之時天下病矣而獨憂我裡之甚病且以為四方皆有餘而我獨憂衆人皆得逸豫而我獨勞者以皇父病之而被禍尤甚故也然此乃天命之不均吾豈敢不安于所遇而必效我友之自逸哉【謝疊山曰君子不以一身之夏勤為賢亦不以衆人之逸樂為非凡人命有窮通我之憂勤乃天之所付者如是安之而已不敢效我友之自逸也其詞甚婉其志堅而不可變也愚按上章既言匪降自天而此複以勞逸不均歸于天命者亦無所歸咎之詞也】
十月之交八章章八句【胡庭芳曰王氏雲此詩前三章言災異之變四章言緻災由于小人而皇父小人之魁也故五六章專言皇父之惡七章言小人在位天降之災則天變生于人妖也八章言已之憂勞而一篇之義終矣】
序大夫刺幽王也
浩浩昊天不駿其德降防【息防反】饑馑【其靳反】斬伐四國【葉于逼反】旻【宻巾反】天疾威弗慮弗圖舍【音赦】彼有罪既伏其辜若此無罪淪胥以鋪【普烏反】
賦也浩浩廣大也昊亦廣大之意駿大德恵也谷不熟曰饑?不熟曰馑疾威猶暴虐也慮圖皆謀也舍置淪陷胥相鋪徧也 此時饑馑之後羣臣離散其不去者作詩以責去者故推本而言昊天不大其恵降此饑馑而殺伐四國如何旻天曽不思慮圖謀而遽為此乎【首章推本而言天變也元氣廣大為昊天仁覆闵下為旻天故此章以昊天言不駿其德以旻天言其疾威天非有二也蓋亦無所歸咎而各以義類歸怨于天耳】彼有罪而饑死則是既伏其辜矣舍之可也此無罪者亦相與而陷于死亡則如之何哉
周宗既滅靡所止戾正大夫離居莫知我勚【夷世反】三
事大夫莫肯夙夜【葉戈灼反】邦君諸侯莫肯朝夕【葉祥龠反】庶曰式臧覆【芳服反】出為惡
賦也宗族姓也戾定也正長也周官八職一曰正謂六官之長皆上大夫也離居蓋以饑馑散去而因以避防譛之禍也我不去者自我也勚勞也三事三公也【董鼎曰陳夀翁雲如漢魏以來史雲位登三事皆指為三公】大夫六卿及中下大夫也臧善覆反也 言将有易姓之禍其兆己見而天變人離又如此【愚按易姓之禍言周宗之滅也天變上章所言是也人離此章所言是也】庶幾曰王改而為善乃覆出為惡而不悛也【李迂仲曰時王上為天所怒下為民所怨内則宗族破滅外則羣臣諸侯攜貳孤立而不懼此所謂安其危而利其菑樂其所以亡者範氏曰靡所止戾未知天之所命民之所定也莫肯夙夜無在公之節也莫肯朝夕無尊王之禮也嚴氏曰二章言人心離散也】或曰疑此亦東遷後詩也【陳器之曰亦字乃因前正月篇而言耳愚按詩言周宗既烕似亦道已然之事而非慮其将然之辭似果作于東遷之後也】
如何昊天【葉鐡因反下同】辟言不信【葉斯人反】如彼行邁則靡所
臻凡百君子各敬爾身胡不相畏不畏于天
賦也如何昊天呼天而訴之也辟法臻至也凡百君子指羣臣也 言如何乎昊天也法度之言而不聽信則如彼行往而無所底至也然凡百君子豈可以王之為惡而不敬其身哉不敬爾身不相畏也不相畏不畏天也【蘇氏曰君子呼天而告之曰奈何哉法度之言王終莫肯信者如人恣行而忘反我不知其所至矣輔氏曰法度之言聽而行之則績效随見有所底止今既不聽法度之言則如猖狂妄行者亦将何所底至哉常人之情無特操者見王所為如此則皆從風而靡故戒之曰凡百君子各敬爾身豈可因王之為惡而遽自放逸以棄其身哉人惟一心而已能敬其身則能敬人能敬天矣詩人發此意至為深切學者不可不深體而力行也王介甫曰世雖昏亂君子不可以為惡自敬故也畏人故也畏天故也愚按三章言王不見聴而已不可忘其忠敬也】
戎成不退【葉吐類反下同】饑成不遂曽【在登反】我?【思列反】禦?
?【于感反】日瘁【徂醉反】凡百君子莫肯用訊【葉息悴反】聽言則答譛言則退
賦也戎兵遂進也易曰不能退不能遂是也【易大壯上六曰羝羊觸藩不能退不能遂】?禦近侍也國語曰居寝有?禦之箴【愚按楚語?作防注雲近也】蓋如漢侍中之官也??憂貌瘁病訊告也 言兵冦已成而王之為惡不退饑馑已成而王之遷善不遂使我?禦之臣憂之而慘慘日瘁也凡百君子莫肯以是告王者雖王有問而欲聽其言則亦答之而已不敢盡言也一有譛言及已則皆退而離居莫肯夙夜朝夕于王矣其意若曰王雖不善而君臣之義豈可以若是恝乎【劉辰翁曰聽言則答譛言則退八字極臣下落落之态輔氏曰聽言則答譛言則退則皆不敬其身者聽言則答而從者也譛言則退畏罪者也面從者不盡其情畏罪者唯知有已皆不能敬也?有習之意自謙之辭也愚按四章言王為不善而羣臣無忠告也】
哀哉不能言匪舌是出【尺遂反】維公是瘁哿矣能言巧
言如流俾躬處休
賦也出出之也瘁病哿可也 言之忠者當世之所謂不能言者也故非但出諸口而适以瘁其躬佞人之言當世所謂能言者也故巧好其言如水之流無所凝滞而使其身處于安樂之地蓋亂世昏主惡忠直而好谀佞類如此詩人所以深歎之也【胡庭芳曰五章言忠佞不分禍福反易也輔氏曰上章既責諸臣故此下而章則又體其情而言之此章言彼其所以離散而去者蓋亦有不得已者蓋言之忠者則非但出諸口适以病其身至于巧言如流順從而不逆者乃使其身得處于休逸之地則彼其所以離散而去者是豈得已哉其志亦可哀也已愚按哀哉二字見詩人深歎之意】維曰于仕【鉏裡反】孔?且殆【葉養裡反】雲不可使得罪于天
子【葉奬裡反】亦雲可使怨及朋友【葉羽已反】
賦也于徃?急殆危也 蘇氏曰人皆曰往仕耳曾不知仕之急且危也當是之時直道者王之所謂不可使而枉道者王之所謂可使也直道者得罪于君而枉道者見怨于友此仕之所以難也【嚴氏曰六章言亂世進退皆有咎也從道則違時從時則違道寕得罪于天子不可得罪于公議也孔氏曰朋友之道相切以善今從君為惡故朋友怨之輔氏曰此章則又言人皆曰徃仕而不知仕之急且危也何者直道而盡言者則得罪于其君巧言以徇人者則見怨于其友蓋朋友以相切嗟為道若枉道以從君則朋友必見棄絶矣以是言之則當時之仕又豈易為哉忠言獲罪而巧言處休直道見枊而枉道見容皆亂世之常事也】謂爾遷于王都曰予未有室家【葉古胡反】鼠思【息嗣反】泣血
【葉虛屈反】無言不疾昔爾出居誰從作爾室
賦也爾指離居者鼠思猶言癙憂也【呂與叔曰癙憂幽憂也與鼠思義同】 當是時言之難能而仕之多患如此【愚按此承上文五章六章而言也】故羣臣有去者有居者居者不忍王之無臣已之無徒則告去者使複還于王都去者不聽而托于無家以拒之至于憂思泣血【何氏曰孔氏雲人淚必因悲聲而出若血出則不由聲也今無聲而涕出如血之出故曰泣血】有無言而不痛疾者蓋其懼禍之深至于如此然所謂無家者則非其情也故诘之曰昔爾之去也誰為爾作室者而今以是辭我哉【嚴氏曰七章責引去者也輔氏曰此章則又盡言已意以告諸離居者使之複反于王都彼既不從則又言其痛切之情為可念者而猶盡言以诘之而庶其或見聽可謂既能盡人之情而又能盡已之志也然則此?禦之臣蓋亦非常人矣】
雨無正七章二章章十句二章章八句三章章六句
歐陽公曰古之人于詩多不命題而篇名徃徃無義例其或有命名者則必述詩之意如巷伯常武之類是也今雨無正之名據序所言與詩絶異當阙其所疑元城劉氏曰嘗讀韓詩有雨無極篇序雲雨無極正大夫刺幽王也至其詩之文則比毛詩篇首多雨無其極傷我稼穑八字愚按劉説似有理然第一二章本皆十句今遽増之則長短不齊非詩之例又此詩實正大夫離居之後?禦之臣所作其曰正大夫刺幽王者亦非是且其為幽王詩亦未有所考也【愚按詩文四章言曽我?禦慘慘日瘁固可見其作于?禦之臣矣但二章首言周宗既滅繼言正大夫離居卒章又言謂爾遷于王都曰予未有室家似是東遷之際羣臣懼禍者因以離居不複随王同遷于東都故見于詩詞如此而文侯之命亦曰即我禦事防或耆夀俊在厥服則其驗也參考正月所謂赫赫宗周褒姒烕之及節南山國既卒斬何用不監等語疑此三詩猶皆為東周之變雅其後雅亡于上而國風作于下于是春秋托始于隐公實為平王之四十九年也】序大夫刺幽王也雨自上下者也衆多如雨而非所以為政也
此序尤無義理歐陽公劉氏説已見本篇祈父之什十篇六十四章四百二十六句
詩傳通釋卷十一