卷十

欽定四庫全書 詩傳通釋卷十 元　劉瑾　撰 詩 朱子集傳 彤弓之什二之三 彤弓弨【尺昭反】兮受言藏之我有嘉賔中心贶【葉虛王反】之鐘鼓既設一朝飨【葉虛良反】之 賦也彤弓朱弓也【孔氏曰弓皆漆之以禦霜露彤弓色赤玈弓色黒賜弓赤一而黒十以赤為重耳周禮無彤弓之名夏官司弓矢雲唐弓大弓以授勞者注往來體若一曰唐弓大弓勞者勤勞王事也】弨弛貌【孔氏曰説文雲弨弓反謂弛之而體反也嚴氏曰賜弓不張】贶與也大飲【防】賔曰飨【孔氏曰飨者烹大牢以飲賔殽牲俎豆盛于食燕劉執中曰行慶賞必與神人共之故行飨禮于廟】　此天子燕有功諸侯而錫以弓矢之樂歌也東萊呂氏曰受言藏之言其重也弓人所獻藏之王府以待有功不敢輕與人也中心贶之言其誠也中心實欲贶之非由外也一朝飨之言其速也以王府寶藏之弓一朝舉以畀人未嘗有遲留顧惜之意也【輔氏曰守之者不重則得之者亦輕予之而不誠則其感之也亦淺畀之而不速則其視之也亦玩而不以為恩也然其所以重所以誠所以速者非懼其得之輕感之淺視之玩也盡吾之理而已】後之視府藏為己私分至有以武庫兵賜弄臣者【許益之曰漢哀帝建平四年上發武庫兵送侍中董賢及乳母王阿含執金吾毋将隆奏武庫兵器天下公用今便僻弄臣私恩防妾而以天下公用給其私門非所以示四方也】則與受言藏之者異矣賞賜非出于利誘則迫于事勢至于有朝賜鐵劵而暮屠戮者【愚按如唐德宗于李懐光昭宗于王行瑜是也】則與中心贶之者異矣屯膏吝賞功臣解體至有印刓【玩平聲】而不忍予者【愚按如項羽是也】則與一朝飨之者異矣 彤弓弨兮受言載【葉子利反】之我有嘉賔中心喜【葉去聲】之 鐘鼓既設一朝右【音文葉于記反】之 賦也載抗之也【愚按載彤弓于弓檠抗弓體使正言其藏之謹也】喜樂也右勸也尊也【孔氏曰勸謂勸其功也王介甫曰尊而右之也謝疊山曰古人以右為尊也】彤弓弨兮受言櫜【古刀反葉古号反】之我有嘉賔中心好【呼報】 【反】之鐘鼓既設一朝醻【市由反葉大到反】之 賦也櫜韬好説醻報也飲酒之禮主人獻賔賔酢主人主人又酌自飲而遂酌以飲賔謂之醻醻猶厚也勸也【謝疊山曰主人酌賔曰獻賔飲主人曰酢一獻一酢報施足矣主人又酌賔謂之醻所以見其意厚也嚴氏曰鄭氏以醻為醻酢飨禮為訓共俟爵盈不飲未必有醻酢也】 彤弓三章章六句【輔氏曰大抵此詩首章已盡其意下兩章隻是詠歎以加重焉耳櫜重于載載重于藏好誠于喜喜誠于贶醻厚于右右尊于飨】 春秋傳武子曰諸侯敵王所忾【嘅】而獻其功于是乎賜之彤弓一彤矢百玈【盧】弓矢千以覺報宴注曰忾恨怒也覺明也謂諸侯有四夷之功王賜之弓矢又為歌彤弓以明報功宴樂鄭氏曰凡諸侯賜弓矢然後專征伐東萊呂氏曰所謂專征者如四夷入邊臣子篡弑不容待報者其他則九伐之法乃大司馬所職非諸侯所專也與後世強臣拜表辄行者異矣【周禮大司馬曰以九伐之法正邦國馮弱犯寡則眚之賊賢害民則伐之暴内陵外則壇之野荒民散則削之負固不服則侵之賊殺其親則正之放弑其君則殘之犯令陵政則杜之外内亂鳥散行則滅之愚按拜表辄行如晉穆帝永和中桓溫伐蜀是也】 序天子錫有功諸侯也 菁菁【子丁反】者莪【五何反】在彼中阿既見君子樂【音洛】且有儀【葉五何反】 興也菁菁盛貌莪蘿蒿也【本草注曰一名莪蒿莖葉如青蒿開淡紅紫花結角子長二寸許防彎陸玑曰生澤田漸洳之處】中阿阿中也大陵曰阿君子指賔客也　此亦燕飲賔客之詩言菁菁者莪則在彼中阿矣既見君子則我心喜樂而有禮儀矣【輔氏曰既見君子則我心喜樂而有禮儀夫見賢而樂禮或不足則愛心雖至而敬心不足矣樂且有儀則愛敬之心兩盡矣】或曰以菁菁者莪比君子容貌威儀之盛也下章放此 菁菁者莪在彼中沚【音止】既見君子我心則喜 興也【陳器之曰此篇朱子舊以為比今改為興而下文兼存此説矣但二章三章比字皆失改今悉正之】中沚沚中也喜樂也 菁菁者莪在彼中陵既見君子錫我百朋 興也中陵陵中也古者貨貝五貝為朋【孔氏曰漢食貨志以為大貝牡貝麼貝小貝不成貝為五也為朋者謂小貝以上四貝各二貝為一朋而不成者不為朋鄭因經廣解之言有五種之貝其中以相與為朋非總五貝為一朋也】錫我百朋者見之而喜如得重貨之多也【埤雅曰獸二為友貝二為朋錫我百朋者言錫貝之多也】泛泛【芳劒反】楊舟載沈載浮既見君子我心則休比也楊舟楊木為舟也載則也載沈載浮猶言載清載濁載馳載驅之類以比未見君子而心不定也休者休休然言安定也【輔氏曰此章又追言其未見之時心之不定既見之後則休休然而安定矣其意味亦深長也】 菁菁者莪四章章四句 序樂育材也君子能長育人材則天下喜樂之矣 此序全失詩意 六月栖栖【音西】戎車既饬【音敕】四牡骙骙【求反】載是常服【葉蒲北反】玁狁孔熾【尺志反】我是用急【葉音棘】王于出征以匡王國【葉于逼反】 賦也六月建未之月也【濮氏曰詩言六月徂暑則為夏正可知劉辰翁曰以為未月極是周以子月為歳首而月數未嘗改也】栖栖猶皇皇不安之貌戎車兵車也【呂東萊曰鄭氏雲戎車有五周禮車仆掌戎路廣車阙車蘋車輕車是也戎路王在軍所乗廣車橫陳之車阙車補阙之車蘋猶屏也對敵自隠蔽之車輕車馳敵緻師之車也】饬整也骙骙強貌常服戎事常服以韎【昧】韋為弁又以為衣而素裳白舄也【周禮司服曰凡兵事韋弁服李寳之曰皮去毛熟治曰韋韎赤色也凡衣同冠色衣韎韋則弁亦韎韋也皮弁服素裳白舄韋弁服亦與之同也】玁狁即猃狁北狄也孔甚熾盛匡正也　成康既沒周室寖衰八世而厲王胡暴虐周人逐之出居于彘玁狁内侵逼近京邑【愚按據詩文至于泾陽而言也】王崩子宣王靖即位命尹吉甫帥師伐之有功而歸詩人作歌以序其事如此【謝疊山曰戎車曰既饬則車甲器械士卒馬牛無一物不整齊矣四牡曰骙骙則無一馬不精強矣曰載是常服則無一衣一裳不經檢點矣】司馬法冬夏不興師今乃六月而出師者以玁狁甚熾其事危急故不得已而王命于是出征以正王國也 比【毗志反】物四骊閑之維則維此六月既成我服【葉蒲北反】 我服既成于三十裡王于出征以佐天子【葉奬裡反】 賦也比物齊其力也【釋文曰比齊同也】凡大事祭祀朝觐防同毛馬而頒之凡軍事物馬而頒之毛馬齊其色物馬齊其力吉事尚文武事尚強也則法也服戎服也三十裡一舎也古者吉行日五十裡師行日三十裡既比其物而曰四骊則其色又齊可以見馬之有 餘矣閑習之而皆中【去聲】法則又可以見教之有素矣【孔氏曰戎事尚強而言四骊者雖以齊力為主亦不厭其同色故曰四騵彭彭又曰乘其四骐田獵齊足而曰四黃既駕是皆同色也無同色者乃取異毛耳骐駵是中騧骊是骖是也彭氏曰陳氏雲以厲王大亂之餘而支猃狁之患意其必倉卒不暇為計而今也比物四骊閑之維則葢其車馬之修器械之備非一日也】于是此月之中即成我服既成我服即日引道不徐不疾盡舎而止又見其應變之速從事之敏而不失其常度也【愚按六月之中即成戎服則應變速矣我服既成即日引道則從事敏矣雖速雖敏而軍