卷八

為何草或雲狗尾草或雲即遠志皆不可知五月鳴蜩蜩即蟬也八月其獲禾之早者以八月而獲也十月隕蘀夏之十月木落葉也一之日于貉建子之月農功閑暇可以田狩而往取狐貉也二之日其同建醜之月家戶同出以繼續武功也其曰武功者功猶事也古人因田獵以習武事也言私其豵獻豜于公豵為一歲豕則小故私有之豜為三歲豕則大故獻于公勤以贍生忠以愛上豳俗之厚如此 五月斯螽動股六月莎雞振羽七月在野八月在宇九月在戶十月蟋蟀入我牀下穹窒熏鼠塞向墐戶嗟我婦子曰為改歲入此室處 斯螽莎雞蟋蟀一物而異名也又曰絡緯曰促織以将寒而鳴乃勸女工故以名之也其始生而動股稍出而振羽散處而在野漸涼而在宇将寒而入牀下亦随時而易處也言完室備寒在于九月而必自五月言之者以五月一隂生乃寒氣之始萌也爍石之暑不始于春暮而始于冬至一陽之生水酒之寒不始於秋晚而始於夏至一隂之生故言寒氣自五月而始如易言履霜堅氷其來以漸欲人辨之於早而慮之於微也穹窒熏鼠其高者如瓦漏牆缺則補塞之其下者如鼠穴在地則熏去而填之也塞向墐戶室之向明者障蔽之戶之以蓬荜者泥塗之九月乃納禾稼之時也民固少暇矣而完室廬者亦不可緩也納禾稼慮饑也完室廬慮寒也饑寒之切身謀生之不易為民之上者知下之情而形之辭其憂民之憂蓋如此嗟我婦子曰為改歲入此室處為家長者嗟歎言之婦子賴我者也我既憂勤婦子有賴歲雲莫矣可以入室而安處矣其始於憂勤終於逸樂亦莫非民之情而上能言之其勸勉之意亦見矣 六月食郁及薁七月亨葵及菽八月剝棗十月獲稻為此春酒以介眉夀七月食瓜八月斷壺九月菽苴采荼薪樗食我農夫 食郁及薁郁者棣屬陵氏雲棣似郁李而小蓋果實也薁蘡薁也說文雲草名蓋野草可為菜者亨葵及菽葵菜名有紫莖白莖二種常傾葉向日不令照其根爾雅翼雲葵為百菜之王味尤甘滑菽豆也七月禾黍未熟貧家煮食可充饑八月剝棗剝擊也爾雅雲棘實謂之棗故棗字累兩束也十月獲稻水田晚稻以十月熟也為此春酒以介眉夀至冬而釀酒已成春而可飲故以奉親飲賓古人飲酒必曰為夀祝願之辭也食瓜者瓜有數種皆秋而可食斷壺者瓠如壺形故名壺而斷截烹之菽苴謂收拾麻子也采荼采野生之苦菜也薪樗以樗乃惡木故伐之為薪也凡求菜果親庖廚皆婦人之事故曰食我農夫曰我者設為婦人之自言也 九月築場圃十月納禾稼黍稷重穋禾麻菽麥嗟我農夫我稼既同上入執宮功晝爾于茅宵爾索綯亟其乘屋其始播百谷 場圃同地物生之時則畊鋤為圃以種菜茹物成之後則築之使堅以為禾場禾稼者百谷之總名黍稷重穋則谷之有四種也黍即粟也稷謂之穄【阙】 二之日鑿氷沖沖三之日納于淩隂四之日其蚤獻羔祭韭九月肅霜十月滌塲朋酒斯向曰殺羔羊跻彼公堂稱彼兕觥萬夀無疆 【阙】 肅霜初寒之時也滌場谷皆收藏而蕩滌其場也酒兩尊曰朋酒羊之小而肥嫩曰羔羊跻升也言升國君之堂舉兕觥之酒所以緻敬於上也萬夀無疆祝君之夀也上之愛下也切下之敬上也至豳之君