●渤海國記上篇

二國王皆烏姓也詳遺民篇李氏入唐使李盡彥李繼常等震志滿洲有李佳氏 庶姓著見者有任氏武王武藝舅任雅相震志滿洲有任佳氏賀氏入唐使賀祚慶入日本使政堂省左允賀福延震志滿洲有赫佳氏王氏入日本使政堂左允王新福公氏入唐使公伯計震志滿洲有恭佳氏周氏入日本副使周元伯裴氏入日本使文籍院少監裴頲入唐使守和部少卿裴璆震志滿洲有培佳氏呂氏入日本使工部郎中呂定琳辛氏入唐使辛文德申氏將軍申德後奔高麗震志滿洲有申佳氏茆氏入唐使茆壽貞崔氏入唐使崔宗佐殿中少令崔禮光震志滿洲有崔佳氏馬氏入唐使馬文軌震志滿洲有馬佳氏與費莫氏同族蔥氏入唐使蔥勿雅己氏入日本使雲麾將軍己珍蒙慕氏入日本使護護：輔國大將軍慕施蒙史氏入日本使司賓少令開國男史都蒙劉氏入唐學生劉寶俊朱氏入唐學生朱承朝茹氏入唐使都督茹富仇吳氏工部尚書吳興後奔高麗趙氏入唐學生趙孝明徐氏徐昂以治天曆名平氏入後唐使平憲列氏入後唐使列周義文氏入後唐使文成角震志滿洲有文紮氏梁氏渤海人梁福為金太祖詔諭其鄉人夏氏太保夏行美又有衞氏疑朝鮮王族史記朝鮮王滿燕人衞姓　渤海有鐵州刺史衞鈞金氏樸氏疑新羅王族大原利武朝鮮史表新羅國樸氏十王金氏十八王唐書新羅傳其王亦金姓也　渤海有檢校開國男樸漁奔高麗燕氏解氏木氏則百濟大姓北史百濟八大姓燕氏解氏木氏渤海燕頗以黃龍府叛遼又有入唐學生解楚卿入唐使木智蒙　震志滿洲有穆佳氏合之王族右姓凡四十姓 奴婢無姓者則從其主松漠紀聞 論曰渤海起靺鞨靺鞨諸部各有長舊時未能統一也益之以朝鮮夫餘高麗濊貊沃沮諸國遺民言語不相通也飲食衣服居處不同俗也剛柔殊其性而燥濕險夷異其地也欲以政刑道齊之雖盛王有所不能漢置蒼海真番諸郡尋即廢徙唐置安東都護于于：府府府：于平壤十餘年而徙之遼東有司不能理民亦不受理也故唐以後邊外州郡例羈縻之渤海所屬國部種族眾矣其長駕遠馭之略因俗適時之道必有大過人者不然何以內外維繫根蟠枝互歷二百餘年而不之解也渤海雖亡而遼金元明之世其人與族恒見于載籍而優視之與外史之稱秦人漢人唐人相耦惜乎僅以材武見也夫天地不仁以萬物為芻狗雖材武者無以違之矣 ○禮俗 國人謂王曰可毒夫面對曰聖主牋表稱基下父曰老王母曰太妃妻曰貴妃長子曰副王諸子曰王子案新書無面對二字冊府元龜可毒夫作可毒大五代會要作可毒失而俱有面對二字有者是惟夫大失三字未審應作何字 王之命為教上書于唐有奏有表狀緻日本國書曰啟中臺省緻日本太政官書曰牒渤海諸王皆右文初建國即有文字書契文王嗣位遣使入唐寫唐禮三國志晉書三十六國春秋冊府元龜渤海王數遣諸生詣京師習識古今制度玉海遂為海東盛國舊唐書 武王文王及大彜震大虔晃大玄錫俱遣諸生肄業唐太學朝鮮歷史史不悉書武王所遣生六人開元三年二月抵京師玉海大彜震所遣生鹹和四年歸國者三人李居正朱承朝高壽海同年隨謝冊命使至者三人解楚卿趙孝明劉寶俊舊唐書鹹和八年隨王子大明俊詣唐學生十六人唐敕青州觀察使放六人到上都餘人勒回本國唐會要大光晟大元謙光晟鹹和四年朝于唐後唐嘗以元謙試國子監丞朝鮮歷史作光晨元兼無姓當指二人言也高元固等號為碩學徐昂治天曆傳授日本宣明曆大簡之以畫名朝鮮歷史裴頲及其子璆以詞章名日本史 渤海王出入有乘輿羽衞遼時猶存謂之渤海仗天顯四年太宗幸遼陽府人皇王備乘輿羽衞以迎乾亨五年聖宗東巡東京留守具儀衞迎車駕此故渤海儀衞也遼史 渤海有文字禮樂金史太祖紀文王時己珍蒙聘于日本日皇禦中閤門己珍蒙奏本國樂女真建國有雅樂有散樂有渤海樂有本國舊音泰和初有司奏太常工人數少以渤海漢人教坊及大興府樂人兼習以備用金史樂志 官民歲時聚會作樂先命善歌舞者數輩前行士女相隨更相唱和回旋宛轉號曰踏鎚王曾上封事 國都有毬馬之會大諲譔初年契丹夷離廑轄底挈其二子疊裡特朔括來奔轄底黠而辨偽為失明後因會與二子各奪良馬亡歸遼史轄底傳 渤海既亡契丹遷忽汗州遺民于東京以擊毬為禁蕭孝忠為東京留守疏言東京重鎮無從禽之地若非毬馬何以習武天子以四海為家何分彼此宜弛其禁遼主從之遼史蕭孝忠傳 民知稼穡地苦寒不宜水田日本史 所居屋皆就山牆開門王曾上封事 男子多謀略驍勇出他國右諺曰三人渤海當一虎契丹國志 婦人皆悍姤大抵與他姓相結為十姊妹疊幾察其夫不容側室及他遊聞則必謀寘毒死其所愛一夫有所犯妻不覺則羣聚而詬之爭以忌疾相誇故契丹女真諸國皆有女倡而其良人皆有小婦侍婢唯渤海無之松漠紀聞 男女婚娶多不以禮必先攘竊以奔至金世宗詔禁絕之犯者以姦論金史世宗紀 婦女拜而不跪自武後時始王應麟玉海引張建章渤海記 俗信佛唐開元四年渤海王子朝請入寺禮拜唐許之渤海使之如日本者亦嘗敬禮焉日本安倍吉人有聞渤海客禮佛感賦詩見雜脫識字篇 識識：衍文渤海富室安居踰二百年往往為園池植牡丹多至二三百本有數十幹叢生者皆燕地所無契丹國志　案指遼時渤海人言之 論曰東方太陽之所出也故其人文柔而好生朝鮮高麗諸國以之北方積陰之所凝也故其人武健而耆殺匈奴契丹諸國以之渤海國于東北有高麗故地而西與契丹接壤故風俗與二國略同夫勁悍喜戰鬬固靺鞨本性而能範之以禮陶之以樂澤之以詩書使舉國成為風俗高武文宣諸王貽謀遠矣 渤海國記上篇