台灣小志
關燈
小
中
大
龔柴着
台灣,本城名(今台灣府);後以名全島。
閩人初呼為大琉球,因其孤懸東海,遠望如琉球而土地則更大也。
西人初至島中,稱為「花而毛撒」,譯言「麗都島」;蓋以其山川峻秀而雲然耳。
島形自東北稍偏西南,統計南北約八百裡、東西約二百六、七十裡;「搢紳全書」載「台灣南北二千八百裡」者,以路之曲折言之,非直徑也。
島嶼中央直亘數大山,如屋之有脊,分全島為東西兩境;南山約高七百二十丈,中山一千有六丈,北山一千有八丈。
曾有西士考驗其地,言島中古有火山,今已熄滅矣;數百年來地震頻仍,較他省為尤甚,殆以火山下烈焰未消,時欲猛發,故有此兆耳。
山之東境長八百裡、廣百數十裡,為生番之地,從未入中國版圖。
其人軀幹魁梧,奔馳如獵犬;面平坦,見人則眸子頻動,若愚蠢無知者。
然頭生贅瘤之人,随處皆有。
以平時多食栗子,故齒牙作紅色。
男女手帶銅镯,女佩頸環、男佩耳圈,下懸小竹管,刻花式,綴以紅絲,以為美飾。
胸前及吻下,間有刺鳥獸形者。
上下無衣,惟腰間束布以蔽羞。
布作長方式,垂于胯下;富而有力家或為社中長者,則刺錦繡花紋以别之。
晨起必往隴畔神像前跪拜後,投物于地以蔔一日之禍福。
人死,即葬于死所。
死于路者,葬于路;死于床者,葬床下。
掘地深數尺,然後埋之。
其生平所用劍戟,同瘗穴中;附食物少許,以為祭奠之儀。
此外,别無喪禮。
生番婚姻,男往女家如中國贅婿然;故父母期生女,不重生男。
民情頗和愛;惟有仇必複,強悍逾恒。
如兩家因事支吾,擇長老三、四人出為排解,往往一語而服,不須廣常饒食。
目下番民約共二萬人,分村落頗衆,大者千人,小者五、六十人,彼此不相顧問。
無官吏,亦無文字;惟南境人互相盟結,以為守望之助。
所食系魚、果與鳥獸肉;近來雖種五谷,然寥寥無幾。
其言語,出瑪來西島者六之一、出呂宋島者十之一;迤北十七村,多似斐利賓島之語。
說者謂台灣番民自南洋某島遷來,其言近似。
山之西境為熟地,東西百餘裡。
其居民,本系生番。
康熙
閩人初呼為大琉球,因其孤懸東海,遠望如琉球而土地則更大也。
西人初至島中,稱為「花而毛撒」,譯言「麗都島」;蓋以其山川峻秀而雲然耳。
島形自東北稍偏西南,統計南北約八百裡、東西約二百六、七十裡;「搢紳全書」載「台灣南北二千八百裡」者,以路之曲折言之,非直徑也。
島嶼中央直亘數大山,如屋之有脊,分全島為東西兩境;南山約高七百二十丈,中山一千有六丈,北山一千有八丈。
曾有西士考驗其地,言島中古有火山,今已熄滅矣;數百年來地震頻仍,較他省為尤甚,殆以火山下烈焰未消,時欲猛發,故有此兆耳。
山之東境長八百裡、廣百數十裡,為生番之地,從未入中國版圖。
其人軀幹魁梧,奔馳如獵犬;面平坦,見人則眸子頻動,若愚蠢無知者。
然頭生贅瘤之人,随處皆有。
以平時多食栗子,故齒牙作紅色。
男女手帶銅镯,女佩頸環、男佩耳圈,下懸小竹管,刻花式,綴以紅絲,以為美飾。
胸前及吻下,間有刺鳥獸形者。
上下無衣,惟腰間束布以蔽羞。
布作長方式,垂于胯下;富而有力家或為社中長者,則刺錦繡花紋以别之。
晨起必往隴畔神像前跪拜後,投物于地以蔔一日之禍福。
人死,即葬于死所。
死于路者,葬于路;死于床者,葬床下。
掘地深數尺,然後埋之。
其生平所用劍戟,同瘗穴中;附食物少許,以為祭奠之儀。
此外,别無喪禮。
生番婚姻,男往女家如中國贅婿然;故父母期生女,不重生男。
民情頗和愛;惟有仇必複,強悍逾恒。
如兩家因事支吾,擇長老三、四人出為排解,往往一語而服,不須廣常饒食。
目下番民約共二萬人,分村落頗衆,大者千人,小者五、六十人,彼此不相顧問。
無官吏,亦無文字;惟南境人互相盟結,以為守望之助。
所食系魚、果與鳥獸肉;近來雖種五谷,然寥寥無幾。
其言語,出瑪來西島者六之一、出呂宋島者十之一;迤北十七村,多似斐利賓島之語。
說者謂台灣番民自南洋某島遷來,其言近似。
山之西境為熟地,東西百餘裡。
其居民,本系生番。
康熙