頤和園紀遊
關燈
小
中
大
（按此記作于清宣統二年）
宣統二年，庚戌十一月十五日，予因貢呈書籍赴京。
約随俞李兩君，乘驷輪馬車，出京西二十餘裡之海甸挂甲屯工業教養學堂，當承該堂範雨農監督，介紹至頤和園。
經門房太監總管，派一宮監孫石者，導之前往。
由東角門，過仁壽門，見殿宇巍巍，上題額三字曰仁壽殿。
甫上台階，見有西國男婦數人，向管茶點宮監，分賞錢物，旁立戴藍頂者，詢為引領西人遊畢而出者也。
予三人亦在此處循例茶點畢，入殿門。
又一宮監導之入，門内有院，院中即有台。
第一層行列四鼎，第二層行列二龍二鳳二缸，皆銅鑄者。
殿中有寶座，門皆封鎖，不能入焉。
又西行不數武，有一額，題曰水木自親。
西即昆明池，池之北有樂壽堂焉，堂即先慈皇太後寝宮。
堂前亦有月台，台上設方桌一，上擺水果碟盤約十餘事，皆柿子柑子等類，詢為供奉先皇太後者。
旁有一亭，如花園暖房然，内藏柏樹一株，似珊瑚狀，洵所罕見。
又曲折而西，回廓灣轉約數十丈，北有山，山颠有台，曰國華台，高數十仞。
台下有殿，題掃排雲殿。
循階而上，石級共十四層。
月台上行列銅缸、銅鼎各四，銅龍，銅鳳各二。
殿門旁柱上有聯，題曰：“嵩嶽大雲垂，九如獻頌，瀛洲甘雨潤，五色呈祥。
”殿後有閣，題曰佛香閣。
循級而上，入偏門。
門内有石坊一，上題七字曰暮霭朝岚常自寫。
又北上至寶雲閣，閣如八卦形，高約四五丈，皆銅鑄者（缺銅窗門二，據宮監雲：“拳亂時被某國兵拿去。
現無此樣銅，故任共缺也。
”）。
内長方桌一，亦然。
由閣東下，即太湖假山。
山有洞，回環彎曲，如蟻行九曲珠然。
出洞而上，不覺至佛香閣焉。
閣中供佛，佛旁二侍者像，皆金色。
閣後有亭，題曰衆香界。
南出一門，題曰導養正性。
門前有短牆，危立山際。
伏牆南望，池面皆冰，亭台樓閣，曆曆如繪，即秦之阿房宮，想亦不過是也。
又東下石洞，至一殿，題曰轉輪藏。
旁有數亭，亦八方形，内有輪機，高約丈餘，推之旋轉不已，如戲園之舞台然。
又一亭，中立一大石碑，題曰萬壽山昆明湖六大宇。
一宮監張姓，向予言老佛爺（指慈禧太後言）在時，每年在此駐跸六月，某在此供差已十有二年雲雲。
又至德晖殿，額曰敷光榮慶，至此已入排雲殿之東偏矣。
下行數武，與宮監孫石遇，因予人仁壽殿時，又經一張姓宮監導之人，伊在此守候之也。
遂與談宮中事，據言伊在匿中供差，已二十八年。
老佛爺未升天時，園内近二千餘人，現僅六七百人，仍苦不堪言也。
予聞之慨然。
又西行至一殿，題曰聽鹂殿。
殿對面一台，即
約随俞李兩君，乘驷輪馬車，出京西二十餘裡之海甸挂甲屯工業教養學堂，當承該堂範雨農監督，介紹至頤和園。
經門房太監總管，派一宮監孫石者，導之前往。
由東角門，過仁壽門，見殿宇巍巍，上題額三字曰仁壽殿。
甫上台階，見有西國男婦數人，向管茶點宮監，分賞錢物，旁立戴藍頂者，詢為引領西人遊畢而出者也。
予三人亦在此處循例茶點畢，入殿門。
又一宮監導之入，門内有院，院中即有台。
第一層行列四鼎，第二層行列二龍二鳳二缸，皆銅鑄者。
殿中有寶座，門皆封鎖，不能入焉。
又西行不數武，有一額，題曰水木自親。
西即昆明池，池之北有樂壽堂焉，堂即先慈皇太後寝宮。
堂前亦有月台，台上設方桌一，上擺水果碟盤約十餘事，皆柿子柑子等類，詢為供奉先皇太後者。
旁有一亭，如花園暖房然，内藏柏樹一株，似珊瑚狀，洵所罕見。
又曲折而西，回廓灣轉約數十丈，北有山，山颠有台，曰國華台，高數十仞。
台下有殿，題掃排雲殿。
循階而上，石級共十四層。
月台上行列銅缸、銅鼎各四，銅龍，銅鳳各二。
殿門旁柱上有聯，題曰：“嵩嶽大雲垂，九如獻頌，瀛洲甘雨潤，五色呈祥。
”殿後有閣，題曰佛香閣。
循級而上，入偏門。
門内有石坊一，上題七字曰暮霭朝岚常自寫。
又北上至寶雲閣，閣如八卦形，高約四五丈，皆銅鑄者（缺銅窗門二，據宮監雲：“拳亂時被某國兵拿去。
現無此樣銅，故任共缺也。
”）。
内長方桌一，亦然。
由閣東下，即太湖假山。
山有洞，回環彎曲，如蟻行九曲珠然。
出洞而上，不覺至佛香閣焉。
閣中供佛，佛旁二侍者像，皆金色。
閣後有亭，題曰衆香界。
南出一門，題曰導養正性。
門前有短牆，危立山際。
伏牆南望，池面皆冰，亭台樓閣，曆曆如繪，即秦之阿房宮，想亦不過是也。
又東下石洞，至一殿，題曰轉輪藏。
旁有數亭，亦八方形，内有輪機，高約丈餘，推之旋轉不已，如戲園之舞台然。
又一亭，中立一大石碑，題曰萬壽山昆明湖六大宇。
一宮監張姓，向予言老佛爺（指慈禧太後言）在時，每年在此駐跸六月，某在此供差已十有二年雲雲。
又至德晖殿，額曰敷光榮慶，至此已入排雲殿之東偏矣。
下行數武，與宮監孫石遇，因予人仁壽殿時，又經一張姓宮監導之人，伊在此守候之也。
遂與談宮中事，據言伊在匿中供差，已二十八年。
老佛爺未升天時，園内近二千餘人，現僅六七百人，仍苦不堪言也。
予聞之慨然。
又西行至一殿，題曰聽鹂殿。
殿對面一台，即
