●灤陽錄卷之二

碧秀天台雁宕姿 彩樓之側多以蘆簟撓折蹲蹜為石塗以黃綠嵌空玲珑太湖奇石也又作假山高數十丈神仙白鹿猕猴之屬跂跂圍繞其尤奇者路轉深或作遠山一抹碧色又為夕陽淡紅山白雲橫于兩山之間又不知何物鋪地如琉璃為假水隔以紅欄望之漪漪然疑不可涉圓明園池邊仿作江天寺人以為酷類 ○西直門外 十裡蘭風麝霧飄钿車轣辘上紅橋癡人每說銷魂好試向西山處處銷 八月初七日燕京婦女傾城出觀彩樓到圓明園之昆明池邊逍遙而歸自西直門至圓明園路正中鋪石廣可并軌左車往而右車返兩行轣辘不絕車或隔紗或嵌琉璃車中紅粉或一或雙衣杏黃衫碧衫珠翠滿頭車前小婢多着繡花朵大紅衫蘭麝蕩越數十裡餘于是日以紗帽青氅乘車出圓明園車中婦人莫不指點而笑蓋剏見衣冠故也 ○西山宮殿 番王蠻客載龍舟一簇黃旗是舵樓白塔青峰延壽寺棹歌聲裡溯滄洲 圓明園之東南蓄水為湖泊号昆明池植芙蓉楊柳東岸鎮以鐵牛有門曰罨秀門外煙波渺然駕十七虹橋望西山宮殿丹綠參差延壽寺白塔矗矗雲霄間八月初九日皇帝泛龍舟禦舵樓樓下載各國王使臣發棹歌至延壽寺前下船縱覽玉泉萬壽山諸勝燕都宮阙皆仍明舊而修飾緻美者即圓明園也餘問于羅兩峰曰先生遊西湖否曰屢遊餘曰圓明園比西湖何如曰安敢當天然山水餘曰山水果天然樓台未必勝又大言曰樓台亦當勝 ○堪達漢 親宣香醞玉杯雙鎮日梨園演北腔鐵鹿盧牽堪達漢天家舊壞黑龍江 皇帝引本國正副使至禦座前親舉玉杯酒宣賜之正副使以次飲而退前此賜使臣酒皇帝授近臣近臣授使臣今徑授使臣諸貝勒衍聖公外無當是禮者又命牽一獸示使臣似鹿蒼白色項下有肉囊阿桂來問曰貴國亦有此獸否使臣謝曰小國安有此奇獸今幸見之阿桂微笑而去莫知其名餘曰堪達漢也鹿類出黑龍江地方其角可作射韘色如象牙詳見康熙乾隆禦制集及漢清文鑒等書亦名四不相聞自山海關外□以鐵籠載來知為黑龍江所進也 ○珊瑚樹 螭鈎對對玉玲珑金佛莊嚴瑣瑣同忽見珍柑承翠葉珊瑚一樹殿前紅 内而軍機内務府大臣外而各省督撫将軍競獻珍玩玉如意最多陳列殿陛觸目琳琅小金佛一辇數十覆黃帕舁入宮門絡續不絕無慮萬軀珊瑚樹高可三尺青玉葉琥珀果為柑橘狀植玻瓈盆中以金絲絡之晶光照人不知何人所獻也諸權貴亦乘時受饋遺餘在圓明園偶入一觀音閣河南巡撫穆和□寓其中見吏目四五人擾擾裁紅紙修名帖物單堆積案頭就看之其人甚不喜也皇帝最愛玉嘗采于回部葉爾羌之蜜爾岱山駐剳大臣高樸盜采被極律琉璃廠中筆洗硯屏苟其玉也價不下數百兩銀多為進獻所用雲我國私商挾笠鹭帶螭以入雖焦餘之物莫不售重價羅兩峰處有人緻書并一物大如拳微黑色兩峰摩挲審視曰是是可買可買其人不勝歡喜而去次修問其故兩峰曰有貴人欲買古玉疑而書問故吾辨之次修曰此何玉也兩峰曰漢軍飾價直銀千兩可見燕中習尚 ○紀曉岚大宗伯 海内詞宗藉藉名蕭然來訪兩書生朱輪駐處留紅刺提督衙門半日驚 紀昀号曉岚直隸獻縣人禮部尚書海内推為詞林宗匠圓明園東門外接駕時見與侍郎沈初同坐序各國使就與略談及到城裡訪其第延之上座恪執賓主之禮餘辭曰不佞後生小官不足以動長者曉岚曰古禮如此國制亦然不必謙也餘問曰遼金元明史及一統志俱重修雲已完否曉岚曰俱系奉敕重修甫畢遼金元官名人名地名翻繹多從徹底考正所以未即刊行刊完當有以奉贈也又曰貴國徐敬德花潭集已錄入四庫全書别集類中外國詩集入四庫者千載一人而已又曰樸次修攜泠齋集到已拜讀矣天骨秀拔與次修一時之瑜亮昨與次修集俱品以味含書卷語出性靈不勝佩服之至連日官政冗忙稍遲當赴館暢談後數日曉岚命駕到館問柳樸兩檢書在否餘與次修适出遊未歸提督通官惶忙酬接曉岚留紅紙小刺而去提督者提督會同四譯館禮部儀制司郎中兼鴻胪寺少卿來住館中通官輩附麗稱衙門妄自尊大及逢尚書惶忙膝跪之狀人皆見之以此為恥半日盧喝未已後餘與次修歸館首譯來見頗以為憂餘笑之曰吾不請禮部尚書來彼自來亦且奈何其後曉岚書五律一首于扇以寄之曰古有雞林相能知白傅詩俗原娴賦詠君更富文詞序謝三都賦才慚一字師惟應傳好句時說小姑祠自注雲泠齋集悤悤未能作序又贈金日追儀禮正訛十七卷亦贈次修詩扇及史記考異泠齋集曉岚雲姑留欲錄存副本竟不還也餘更以二十一都懷古詩注贈之曉岚贈餘及次修詩檢書稱以檢理疑其誤書從羅允缵得灰拭之法将改書尋與諸名士語多稱檢理或秘校始知其用文淵閣校理号為之一笑遂不改後聞羅兩峰言紀公最好古曾因得罪發遣烏魯木齊距京師萬裡離巴裡坤尚有數千裡帶回漢碑即永和二年敦煌太守裴岑帶三千兵誅呼衍王紀功之碑隸書不過十六字餘訪曉岚時不知有此事未能索觀為可恨四庫全書開局以來傍求轶書我東文籍流傳中國者想多獨花潭集收入為可異圓明園宴班王中堂傑求東國秘史東國聲詩于副使本國無此二種又求圃隐牧隐二集徐公或慮有忌諱處并辭以無王中堂懇問他書不得已以韓