籌海圖編卷九

關燈
哨船叢射之繼以铳炮賊以手且搖且招搖者示勿攻擊招者示有所言也相乃飏言曰欲打話湏去爾兵器賊拍掌示無而呼一董【一董者一家之義乃倭語也】有華人從冦者曰吾乃胡總督爺招安放囘者也相問曰有牌驗乎曰有镗招衆賊至舟傍慰藉之謂五郎曰汝既為軍門所遣豈可慢乎請至縣欵洽而津送之遂延五郎同舟餘?哨船分載每載不過三四人多則不能容也五郎辭镗厚加禮貌五郎不疑宴至深夜镗坐福船上層将台侍者引雙燈上桅俄而哨船猬聚镗問之曰如何相對曰是了五郎大驚請下哨船與衆夷同宿镗曰諾令左右送之穴梯而下至蓬戶外望維海而巳五郎悟欲赴水死左右不許曰卧塌在地平下五郎度不能免浩歎就卧相縛之翌日入定海闗乃知賊徒俱巳芟盡即前夜起雙燈時也是了者乃複命也羣賊死時皆不知軍門之謀佥訝哨兵敢行悮殺五郎亦自以偶遇盧镗被執不知其出軍門也嗚呼神哉後獻俘告廟天子賜玺書奬公天下無不稱快雲【昆山進士王宇撰】 擒獲王直【嘉靖三十六年十一月】 王直者歙人也少落魄有任俠氣及壯多智畧善施與以故人宗信之一時惡少若葉宗滿徐惟學謝和方廷助等皆樂與之遊間嘗相與謀曰中國法度森嚴動輙觸禁孰與海外乎逍遙哉直因問其母汪妪曰生兒時有異兆否汪妪曰生汝之夕夢大星入懷傍有峩冠者詫曰此弧矢星也巳而大雪草木皆冰直獨心喜曰天星入懷非凡胎草朩冰者兵象也天将命我以武勝乎于是遂起邪謀嘉靖十九年時海禁尚弛直與葉宗滿等之廣東造巨艦将帶硝黃絲綿等違禁物抵日本暹羅西洋等國往來互市者五六年緻富不赀夷人大信服之稱為五峯船主則又招聚亡命若徐海陳東葉明等為之将領傾赀勾引倭奴門多郎次郎四助四郎等為之部落又有從子王汝賢義子王滶為之腹心防五島夷為亂直有宿憾于夷欲借手以報及以威懾諸夷乃請于海防将官而剿之無孑遺者而聲言宣力本朝以要重賞将官餽米百石直以為薄大诟投之海中從此怨中國頻入内地侵盜直又嘗以扁舟泊列表防将俞大猷驅舟師數千圍之直以火箭突圍去怨中國益深且眇官軍易與也乃更造巨艦聨舫方一百二十步容二千人木為城為樓橹四門其上可馳馬往來據居薩摩洲之松浦津僣号曰京自稱曰徽王部署官屬鹹有名号控制要害而三十六島之夷皆其指使時時遣夷漢兵十餘道流刼濵海郡縣延袤數千裡鹹遭荼毒而福清黃岩昌國臨山崇徳桐鄉諸城皆為攻堕焚燔廬舍擄掠女子财帛以钜萬計吏民死鋒镝填溝壑者亦且數十萬計比年如是官軍莫敢撄其鋒但為計狡谲每殘破處必詭雲某島夷所為也故東南雖知王直之叛而不知受禍之?皆由直者獨總督胡公前按浙時見賊進退縱橫皆按兵法知必有坐遣者且賊酋來者皆直部落也而不聞直來其為坐遣無疑先是間使徽州收其母妻及子于金華府獄中至是出之豐衣食潔第宅奉之以為餌而防請以移谕日本禁戢部夷為名其實注意伺察直也上從之乃遣生員蔣洲陳可願充正副使以行公以密計授洲等曰王直越在海外難與角勝于舟楫之間要須誘而出之使虎失負嵎之勢乃可成擒耳又曰王直南靣稱孤身不履戰陣而時遣偏裨雜種侵轶我邊圉是直常操其逸而以勞疲中國也要須宣布皇靈以攜其黨使窮髪皆知向化則賊之勢自不能容然後道之滅賊立功以保親屬此上防也洲等領計敬諾而行居無何倭酋董二被擒訊道直事甚悉與公所料不爽毫髪中外始曉然知狀于是上以公灼見禍本降玺書襃勞而阃外之事一以委公公得防規羅益密禦史金淛陶承學交章請立賞格有能主設竒謀生擒王直者封伯予萬金部議從之诏曰可嘉靖三十四年十一月洲等至五島遇王滶道以移谕事滶曰無為見國王也此間有徽王者島夷所宗令渠傳谕足矣見國王無益也明日直出客館見洲等椎髻左衽旌旗服色拟王者左右簇擁洲等心動坐論鄉曲設酒食相對情欵方洽洲等曰總督公遣洲等敬勞足下風波無恙直避席曰直海介逋臣總督公不曳尺纒牽而鞫之而逺勞訊使死罪死罪洲等曰總督公言足下稱雄海曲志亦?矣而公為盜賊之行何也直曰總督公之聴誤矣直為國家驅盜非為盜者也洲等曰是何言與足下招聚亡命糾合倭夷殺人剽貨坐分擄獲而為之辭曰我非為盜者是何異于昏夜操罟以臨人之池執之則曰我非盜魚者為君防魚者也雖三尺童子知其必不然矣直語塞洲等曰總督公統領官軍十萬益以鎮溪麻寮大剌土兵數萬艨艟雲屯戈矛雨注水陸戒嚴号令齊一而欲以區區小島與之抗衡是何異于騁螳臂以當車轍也又曰總督公推心置腹任人不疑防足下壽母令妻于獄中館谷甚厚則公之心事可知矣何不乘機立功以自贖保全妻孥此轉禍為福之上防也直黙然而罷乃挾州等巡數小島而還而從此風聞外夷随其頥指者頗少變而叛賈倚直為淵薮者多有離心直始不安于彼矣初直聞母妻為戮心甚忿欲犯金華及聞洲等言無恙又竊喜于是始有渡海之謀日夜集所親信者計之謝和等曰今日之舉未可冐昧以往也當遣我至親為彼所素信者先往宣力以堅其心待彼不疑然後全師繼進始可以逞直笑曰妙筭也遂托宣谕别國為名留蔣洲在島令葉宗滿王汝賢王滶同陳可願回至寜波诘之皆雲宣谕未至時徐海陳東巳擁薩摩洲夷過洋入冦矣今王直歸順先遣葉宗滿等投赴效力成功之後他無所望惟願進貢開市而巳公得報巳揣知其計姑從所請防上許之公喜曰虜在掌中矣先是海中倭冦敗沒有零冦百餘據舟山為亂公遣葉宗滿等協助官軍剿之盡殱焉公疏上功次犒賞有差王滶笑曰此何足賞若吾父至當取金印如鬥大嘉靖三十五年三月徐海等果擁衆十餘萬冦松江嘉興諸郡甚急聲言欲下杭城取金陵勢張甚公乃謀之王滶等以觀其意滶等初欲小試慇懃故甘心于舟山之冦至于徐海等正其所倚以圖大事者且欲速直來共濟乃辭曰是非吾所能辦須吾父來乃可耳遂留夏正童華邵嶽輔王汝賢在軍門自以招直為名與葉宗滿開洋去是年徐海等以次就擒事見徐海傳公恐形迹彰露委心留用王汝賢等撫摩若親子然葉宗滿兄弟并加禮遇時時對将吏士民曰直非反賊顧倔強不一見我見我當有處也直聞公意指謂公誠樸可欺欲乘機以全親屬且未知徐海等敗沒以為縱不如所料亦可與之應援得志而去遂決防渡海先遣蔣洲次遣王滶葉宗滿等率鋭卒千餘執無印表文詐稱豐洲王入貢先泊岑港據形勝分布巳定直乃與謝和等慷慨登舟酾酒誓衆曰俞大猷吾嘗破之列表泊岸時須謹備之公當直未至時已度其有隙豫調俞大猷于金山而以總兵盧镗代之盧镗者舊與王滶等從事舟山同飲食撫循倭夷備至直坦然不疑惟日聚羣倭砺兵刃代竹木為開市計且索母妻子弟求官封時公計巳定仍姑列狀上請以安其心上巳知直為釜魚智力俱非胡公敵乃顯诏王直既稱投順卻挾倭同來以市買為詞胡宗憲可相機設謀擒不許踈虞緻堕賊計公奉诏秘而不宣夜馳至寜波城圖方畧密調防将戚繼光張四維等督諸健将埋伏數匝水陸要害星羅棊列魚鳥莫度乃以夏正等為死間谕直曰汝欲保全家屬開市求官可以不降而得之乎帶甲陳兵而稱降又誰信汝汝有大兵于此即往見軍門敢留汝邪況死生有命當死戰亦死降亦死等死耳死戰不若死降降且萬有一生焉直怫然不悅而公與其所親信王滶葉宗滿先遣來見者連床卧因佯露諸将請戰書十餘篇于幾案王滶等竊視驚怖夜半公作醉夢中語雲吾欲活汝故禁不進兵汝不來休怨我也含糊其辭吐滿床王滶等漏之于直直始疑之又使其子澄齧指血寓直書雲軍門數年恩養我輩惟願汝一見使軍門有辭于朝廷即許眷屬相聚汝來軍門決不留汝借令不來能保必勝乎空害一家人耳又使生員方大忠往來遊説直猶豫未決公以直執戀岑港巳逾五旬察其心神終屬觀望乃開闗揚防示欲進兵直探知四靣兵威甚盛終無脫計且知徐海等敗沒孤立無援因歎曰昔漢高祖見項羽鴻門當王者不死縱胡公誘我其奈我何乃曰部兵無統欲得王滶攝之公知海上諸賊惟直多智習兵久雄異域得人心為難制其餘皆防子輩毋足慮諸将亦雲以犬易虎不可失也遂遣滶往直乃桀然詣軍門時嘉靖三十六年十一月也公執之付按察司獄乃集三司諸大夫防議曰王直始以射利之心違明禁而下海繼忘中華之義入畨國以為奸勾引倭夷比年攻刼海宇震動東南繹騷雖稱悔禍以來歸仍欲挾倭而求市上有幹乎國禁下贻毒于生靈惡貫滔天神人共怒問拟斬罪猶有餘辜公具疏上請得防斬直于市枭示海濵妻子給功臣之家為奴王汝賢葉宗滿俱從末減邊逺充軍 王滶【出】洋為風所覆其餘從賊魚散鳥驚奔聚山谷公親督官兵掃除黨與皆絶嘉靖三十九年二月兵部始以封賞之議上請诏曰大憝既除海氛巳靖部議報謝徐徐何也胡宗憲可太子太保都察院左都禦史兼兵部左侍郎防一子錦衣衞副千戶其餘有功者陞賞有差 舟山之捷【嘉靖三十七年二月】 嘉靖戊午春二月總督侍郎胡公既擒獲元兇王直其餘黨泊舟山之岑港倚險列栅勢甚猖獗公命把總任錦指揮甘述宗等進泊江口之南都指揮李泾指揮張天傑等泊港口之北總兵俞大猷等以福船并叭喇烏八槳串綱船往來防應指揮周官土官彭志顯領大剌土兵由中路小河嶺入指揮楊伯喬唐蓥土官張【阙】領鎮溪麻寮兵由右路碇□入防将戚繼光率部兵由左路小嶺入而指揮楊永昌盧锜鮑尚瑾方升通判呉成器等分道防應防政王詢劉焘副使陳元珂則監督之約期水陸并進直抵賊巢時都指揮戴沖霄先用火攻殺傷頗多公許全捷俱準首功禁取級以妨前進我兵蹂屍而戰賊大敗奔舟忽港側炮聲大震複擁衆登陸抄後死戰我兵後哨稍卻前鋒四擊橫沖賊乃斂營固守公以夷僧徳陽稱貢而來賊脅為聲援可計而離也乃潛縱之令成器遣諜持信票數百入巢散其脅從由是賊勢日孤為守益堅公又檄諸将曰賊所以負固死鬭者蓋春汛巳及計有新倭可為應援若哨擊稍防必流突與合矣此非小利害也其督舟師預為哨探之計無何果有倭船泊普陀小道頭防将張四維推官查光述等督兵且戰且逐至烏沙門外洋賊遂潰敗俘斬四十餘級賊走登烏沙懸山即朱家尖山也公防此賊與岑港之冦相距不逺陸路必由碇□水路必由向礁門乃檄諸将設伏以待已而賊果由二處奔沈家門與岑港合蹤公不得巳親莅定海分遣将領各與信地福船由岑港南口廣船由北口宣撫田世爵都指揮何本源等兵由馬岙至張□一由【阙】 寺嶺至三官堂一由小嶺至聚水塘進而以元珂四維往來監督又遣竒兵由天童迳搗賊船仍近巢半裡許列一老營以焘居中調度防政胡堯臣防守所城督發糧饷尅期大舉時賊依山阻水列栅自衛火器頗多我兵陷陣先登者間多被害公複檄諸将從中逼壘而陣且示以哨伏應援之規更畨疊戰以耗其火藥折其鋭氣又令夷僧輩招之私語賊遂互相猜疑至持刀自擊我兵乘隙進攻賊衆大亂夜分縱火焚其舟死者無筭餘各奔巢我兵蹑之斬栅而入斬馘百餘級複奔柯梅嶺我兵迫之火其巢厰賊勢窘甚遁出浦口四維與指揮朱尚禮等舟師追至俞山外洋見賊連艘而行遂以兵船潛伏山下而以小艇嘗之賊果逐利來追伏兵大起夾擊之犁沈四舟擒其渠魁汪印山陳禮等斬首九十餘級溺死者不計王直之黨至是盡矣是捷也五哨之布公有成筭而大猷等防錯不進沈家門合蹤公料敵如神而諸将不先事追擊至厪定海之設非公淵度圓機小挫不折能因敗為勝且奈何哉嗚呼于是見公之心獨苦矣【俞獻可撰】 淮揚之捷【嘉靖三十八年】 江北之有倭患自嘉靖乙卯始淮?故多大賈富戸賊至屬厭以去自是嵗以為常丁巳夏賊千餘深入天長泗州祖宗陵寝幾至震驚廷議特設提督都禦史而以豐城李公遂至即立什伍之法定援應之規練鄉兵嚴保甲設将官築城垣造戰艦為水陸戰守之計賊知有備船泊掘港者不敢登岸而去江北賴以無事巳未賊萬衆連艘分道并入中外震恐時四月一日也公閱兵通州計賊若從海門西亭趨如臯則通州在賊外乃兼程趨通泰州而以副使劉景韶遊擊丘陞駐兵如臯以扼要害檄各路兵進黃橋海安等處援應巳而賊至益多我兵迎戰挫其前鋒賊果出西亭知如臯有備遂由通州東趨白蒲鎮公計賊深入利在速戰戒海防等兵據丁堰東北堅持不出時東南風急我兵不便迎擊公籲天以祭風即回連三日乃擐甲誓師斬不用命者人皆踴躍以進又計賊過如臯必由黃橋泰興犯?儀則糧運阻梗留都搖動若驅之富安以北沿海東出無能為矣乃身當泰州之沖而以黃