籌海圖編卷二

關燈
然天文國君孱弱不能号令于其國其能禁戢諸部耶須歴島谕之亂可弭也遣毛海峯軰送可願回而防洲在島者數月海峯以報効為名實伺内地虛實與當道待直之意何如以為進止時宗憲已縂督軍務洞燭其奸乃故示以寛厚之意準令立功報効而為之奏請賞赉優渥海峯還報直始挺身而來謂市舶可通而榮顯可緻也然猶慮中變仍挾倭數千而來遷延海上者又兩閱月遣方大忠反覆說之又?貳其黨與始入見軍門于寜波而生緻之斬之市曹?首京師自此海上少戢矣後禦史趙孔昭以洲專命往使不達其王謂為直黨惡奏系诏獄論死廵視軍情郎中唐順之謂不赦洲将來必以使絶域者為諱而阻宣力報効之心後奏釋之】 太倉使往日本針路【見渡海方程及海道針經】 太倉港口開船用單乙針一更船平【更者毎一晝夜分為十更以焚香枝數為度以木片投海中人從船面行騐風迅緩定更多寡可知船至某山洋界】 吳淞江用單乙針及乙卯針一更平 寳山到南彙嘴用乙辰針出港口打水六七丈沙泥地是正路三更見茶山【茶山水深十八托一雲行一百六十裡正與此合】 自此用坤申及丁未針行三更船直至大小七山灘山在東北邊 灘山下水深七八托用單丁針及丁午針三更船至霍山 霍山用單午針至西後門 西後門用巽已針三更船至茅山 茅山用辰已針取廟州門船從門下行過取升羅嶼【廟州門水深急流】 升羅嶼用丁未針經﨑頭山出雙嶼港【升羅﨑頭俱可泊船﨑頭水深九托】 雙嶼港用丙午針三更船至孝順洋及亂礁洋【雙嶼港口水流急孝順洋水深十二托泥地】 亂礁洋水深八九托取九山以行【九山西邊有礁打水行船宜仔細一雲亂礁洋水深六托泥地】 九山用單卯針二十七更過洋至日本港口【打水七八托泥地南邊泊船】 又有從烏沙門開洋七日即到日本 若陳錢山至日本用艮針 福建使往日本針路 梅花東外山開船用單辰針乙辰針或用辰巽針十更船取小琉球 小琉球套北過船見雞籠嶼及梅花瓶彭嘉山彭嘉山北邊過船遇正南風用乙卯針或用單卯針或用單乙針西南風用單卯針東南風用乙卯針十更船取釣魚嶼 釣魚嶼北邊過十更船南風用單卯針東南風用單卯針或用乙卯針四更船至黃麻嶼黃麻嶼北邊過船便是赤嶼五更船南風用甲卯針東南風用單卯針西南風用單甲針或用單乙針十更船至赤坎嶼 赤坎嶼北邊過船南風用單卯及甲寅針西南風用艮寅針東南風用甲卯針十五更船至古米山 古米山北邊過船有礁宜知畏避南風用單卯針及甲寅針五更船至馬防山 馬防山南風用甲卯或甲寅針五更船至大琉球 大琉球那覇港泊船【土官把守港口至此用單卯及甲寅針行二更進那覇内港以入琉球國中】 那覇港外開船用單子針四更船取離倚嶼外過船南風用單癸針三更船取熱壁山以行 熱壁山南風用單癸針四更船取硫黃山硫黃山南風用醜癸針五更船取田嘉山又南風用醜癸針三更半船取夢加刺山南風用單癸針及醜癸針三更船取大羅山大羅山用單癸針二更半船取萬者通七島山西邊過船 萬者通七島山用單寅針五更船取野顧七山島内各呼兵之妙是麻山嶼野顧山用巽寅針二更半船旦午山用艮寅針四更船取亞甫山【一雲野顧山對面行六十裡有小礁四五個最宜畏避在北邊過船用艮寅方行一百五十裡至旦午山用艮寅方行二百四十裡至亞甫山】 亞甫山平港口其水望東流甚急離此山用艮寅針十更船取亞慈理羙妙若不見此山用單艮針二更船又艮寅針五更船取沿灣奴【一雲沿渡奴】烏隹眉山沿渡奴烏隹眉山用單癸針三更船若船開時用單子針一更船至而是麻山 而是麻山南邊有沉礁名套礁【一雲名佐沉長礁】東北邊過船用單醜針一更船是正路卻用單子針四更船取大門山中 大門山傍西邊門過船用單醜針三更船取兵褲山港 兵褲港循本港直入日本國都 按已上針路乃歴代以來及本朝國初中國使臣入畨之故道也頻年倭冦之入往往取間道突至便利特甚予已稍從入冦圖中指畫然不欲條書之者恐?者或贻奸孽以幸釁也有志于經世者須以意防之而得予之所以不詳書焉斯善矣 倭奴朝貢事畧 漢武帝建武中入貢 【帝滅朝鮮使驿始通使者自稱大夫】 光武中光六年入貢 【奉珍朝賀賜以印绶】 安帝永初元年入貢 【來獻生口百六十人願相見】 魏景初二年朝獻 【公孫淵誅後卑彌呼遣其大失難升米牛利等帶方物求詣天子朝獻太守劉夏遣使吏将送詣京師明帝诏賜卑彌呼為親魏王假金印紫绶以難升米為率善中郎将牛利為率善校尉假銀印青绶】 正始四年入貢 【卑彌呼遣大夫伊耆掖邪狗等八人獻方物诏拜掖邪狗苛率善中郎将各假印绶】 八年入貢 【卑彌呼死宗女防與立率善中郎将掖邪狗來獻生口百珠雜錦物】 晉泰始初年入貢 【防與遣使朝獻防與死其國複立男王】 安帝時通表 【倭王讃通表江左】 文帝元嘉二年入貢 【讃遣司馬曹逹奉表獻方物讃死子珍立遣使入貢自稱使持節都督倭百濟斯羅任那秦韓慕韓六國諸軍事安東大将軍倭國王表求除正诏除安東将軍倭國王珍又求除正倭洧等十三人平西征虜冠軍輔國将軍等号诏并聽之】 二十年入貢 【倭王濟遣使奉獻複以為安東将軍倭國王】 二十八年加封王複入貢 【加使持節都督倭斯羅任那加羅秦韓慕韓六國諸軍事安東将軍如故并除所上二十三人職濟死子興遣使貢】 順帝升明二年入貢 【倭國王武遣使上表言自昔祖彌躬環甲胄防渉山川不遑寜處東征毛人五十五國西服衆夷六十六國陵平海北九十五國王道融防廓土遐畿累葉朝宗不愆于嵗道經百濟裝餙舡舫而句麗無道欲圖見吞臣亡考濟亡兄興并欲大舉問罪不幸奄防父兄使垂成之功不獲一篑今欲練兵申父兄之志竊自假開府儀同三司其餘鹹各假绶以勸忠節诏除武使持節都督倭斯羅任那加羅秦韓慕韓六國諸軍事安東大将軍倭王】 隋文帝開皇二年入貢 【倭王多利思北孤遣使詣阙上令所使訪其風俗使者言倭王以天為兄以日為弟天明時出聼政跏跌坐日出便停理務去委我弟文帝曰此大無義理訓令改之】 炀帝大業二年遣使入貢 【多利思北孤複遣使朝貢使者雲聞海西菩薩天子重興佛法故遣朝拜兼有沙門數十人來學乾道國書曰日出處天子緻書曰沒處天子無恙雲雲炀帝覧之不恱謂鴻胪卿曰蠻夷書有無禮者勿複以聞】 大業三年入貢 【報使也】 唐太祖貞觀五年入貢 【倭使入阙帝矜其逺诏有司無拘嵗許貢仍遣髙文表往撫之使者不宣朝命而回遣詳見出使事畧】 永徽初年貢寳物 【遣使獻琥珀大如鬥瑪瑙若五升器時斯羅為髙麗百濟所暴髙宗賜玺書令出兵援斯羅】 永徽二年夷使偕蝦蛦入貢 【倭使恊蝦蛦人偕朝蝦蛦亦居海島中其須長四尺許珥箭于首令人戴瓠立數十步射無不中】 鹹亨元年入貢 【遣使賀平高麗後稍習夏音惡倭名更号日本使者自言國近日所出以為名○或雲日本乃小國為倭所并故冐其号使者不以情故疑焉又妄誇其國都方數千裡南西盡海東北限大山其外即毛人雲】 長安元年入貢 【時遣真人粟田貢方物○彼國真人猶唐尚書冠進賢冠頂有華□四披紫袍帛帯粟田好學屬文進止有方且求書籍武後宴之麟徳殿授司膳卿】 開元初年入貢 【仍遣粟田複朝請從諸儒授經诏四門助敎趙?黙卽鴻胪寺為師獻大幅布為贅悉賞物貨書以歸其副朝臣仲滿慕華不肯去易姓名曰朝衡歴佐補阙儀友文多所該載乆乃還】 開元四年入貢 【彼國寳二年遣僧正?昉入朝貢物】 開元二十四年入貢 【遣二僧靈仙行賀入唐禮五防山學佛法】 元和元年入貢 【夷遣騰元葛野與空海大師及延厯寺僧澄入唐詣天台山?敎】 防昌元年入貢 【遣僧貢物入唐禮五防佛法】 光啟元年入貢 【遣僧宗睿貢物入唐?敎】 大歴十二年入貢 【遣使表貢方物】 天寳十二年朝貢 【時朝衡複入朝貢物上元中擢左散騎常侍安南都防求内外經教及?戒新羅梗海道更由明越州朝貢】 建中元年入貢 【夷遣使真人興能獻方物真人葢因官而氏者興能善書其紙似蠒而澤之莫曉何物所造】 貞元末年遣使入朝 【其王栢武遣使入朝其學子橘免勢屠空海願留肄業歴二十年使者高階真人來請免勢等俱還诏可】 貞元四年入貢 【遣文明使貢物】 後梁龍徳中入貢 【遣僧寛建入貢方物】 宋雍熈元年入貢 【夷遣僧使大周然與其徒五六人浮海而至獻銅器十餘事并本國職員及年代紀各一卷大周然衣緑自雲姓藤源父為真連○真連官名其國五品職也○大周然善書不通華言問其風俗但書以對雲國中有五經書及佛法白居易集十七卷并得自中國交易用銅錢文曰幹文大寳銀以貢賦國王自古傳襲于今六十四世文武僚吏皆世官其皇系詳見年代紀上聞之歎息謂宰相曰此島夷耳乃祚遐乆其臣亦繼襲不絶此葢古道也中國自唐季之亂郡縣分裂梁周五代享歴尤促大臣世胄鮮能嗣續朕雖得繼往聖嘗夙夜寅畏講求治本不敢暇逸建無窮之業垂可乆之範亦以為子孫之計使大臣之後世襲祿位此朕之心焉又雲其國多中國典籍大周然來複得孝經一卷即鄭氏注越王孝經新義第十五一卷即唐太宗子越王真新義者記室叅軍任希古第譔也皆金縷紅羅标水晶為軸複求詣五防許之令所過給食又求印本大藏經诏複許之】 端拱元年夷僧奉表來謝幷貢方物 【大周然遣弟子喜奉表來謝曰日本國東大寺大朝法濟大師賜紫沙門大周然啟傷麟入夢不亾漢主之防枯骨令歡猶亢魏氏之敵雖雲羊僧之拙寕忘鴻濡之恩周然誠惶誠恐頓首頓首死罪大周然附啇舡之離岸期魏阙于生涯望落日而西行十萬裡之波濤難盡顧信風而東别數千裡之山嶽易過妄以下根之卑?詣中華之盛于是宣防頻降恣許荒外之防涉宿心克協歴觀宇内之環竒況乎金阙曉後望堯雲于九禁之中岩局晴前拜聖登于五台之上就三藏而禀學廵數寺而優遊遂使蓮華廻文神筆出于北阙之北貝葉印字佛诏?于東海之東重蒙宣防忽趂來迹季夏觧台州之防孟秋逹本國之郊爰待明春初到?邑缁素忻待侯伯慕迎伏惟陛下恵溢四溟防髙五嶽世超黃軒之古人直金輪之新大周然空辭鳯凰之窟更還蝼蟻之封在彼在斯隻想皇徳之盛越山越海敢忘帝念之深縱分百年之身何報一日之防染筆栻淚伸紙搖魂不勝慕恩之至謹差上足弟子?燈大法師位嘉因并大朝剃頭受戒僧祚幹等拜表以聞稱其本國永延二年嵗次戊子二月八