卷二十七

界】 伊罕河【伊罕國語解見本卷前城東北二十五裡源出納噜窩集西流入混同江】劄爾固齊河【蒙古語劄爾固齊理事官也城東北七十五裡源出塞赫哩山西北流入會錫蘭河】 錫蘭河【錫蘭國語解見本卷前城東北九十五裡源出錫蘭窩集西北流入混同江】納木塘阿河【城東北一百二十裡】 喀薩裡河【城東北二百裡】 拉林河【拉林國語解見建置沿革卷城東北二百二十五裡源出拉林山西北流會和倫摩琳哈薩哩三水經阿勒楚喀城西一百二十裡至城西北二百五十裡入混同江又有一在城北三百八十裡】 和倫河【和倫國語解見本卷前城東北二百三十裡源出摩琳山西北會拉林河】摩琳河【摩琳國語解見本卷前城東北二百四十裡源出摩琳山西北會拉林河】斐克圖河【國語斐克圖嫌隙也城東北五百五十裡東南曰舒勒赫布瞻】 紮巴蘭河【城東北六百裡】 薩喇布河【國語薩喇布令展開也城東北六百五十裡】 特林河【城東北七百三十裡】 齊克騰河【國語齊克騰支幹之幹也城東北七百四十裡】 阿木蘭河【阿木蘭國語解前本卷前城東北七百五十裡】 富達密河【國語富達密嘔吐也城東北七百五十裡】 阿濟格蘇和辰河【國語蘇和辰小斧也城東北七百五十裡】 伊瑪呼河【國語伊瑪呼青羊也城東北七百五十裡】 烏赫林河【城東北七百六十裡】 小烏赫林河【城東北八百裡】 阿勒楚喀河【城東北九百裡源出紮松阿山西北流經阿勒楚喀城東二裡至城西北七十裡入混同江又有海勾河嶽喜河源俱出劄松阿山西流入阿勒楚喀河】 呼倫河【呼倫國語解見本卷前城東北九百二十裡源出邊外南流入混同江】烏肯河【城東北九百五十裡】 額哲密河【國語額哲密記也城東北九百五十裡源出邊外南流入混同江】瑚爾哈河【蒙古語瑚爾哈羊羔也城東北九百八十裡】 額依渾河【國語額依渾倥倥不濟者也城東北一千裡源出邊外南流入混同江】烏斯珲河【國語解已見前注城東北一千裡支流曰珠倫河】 納密河【國語納密鹿皮衣也城東北一千餘裡源出邊外經齊齊哈爾城南流入混同江】法勒圖珲河【城東北一千一百裡】 奧恰河【奧恰國語解見本卷前城東北一千一百三十裡】 穆棱河【穆棱蒙古語解見疆域形勝卷城東北一千一百三十裡】 庫棱河【國語庫棱大隊也城東北一千一百三十裡又有一在城東北一千八百裡亦曰穆楞近三姓城其東北支曰沃墾河喜塔爾河巴和哩河】 葉爾珲河【城東北一千一百四十裡】 音達穆河【城東北一千二百裡】 巴呼哩河【城東北一千二百三十裡】 達爾瑚河【城東北一千二百八十裡】 錫題爾河【城東北一千三百裡又城東一千三百八十裡有大河亦曰安巴河】璧展河【城東北一千六百裡又有一在城東北三千七百裡】 威哈珠河【城東北一千六百裡】 喀穆圖河【國語喀穆圖氊帽也城東北一千六百五十裡】 波親河【蒙古語波親猴也城東北一千六百五十裡】 庫噜河【國語解已見前注城東北一千七百裡又有一在城東北二千二百三十裡亦作和羅】 希布克裡河【城東北一千七百裡】 奇穆尼河【城東北一千七百裡西為薩克達地】 錫拉忻河【城東北一千七百裡即古錫拉忻路又有一在城東北一千七百五十裡】齊勒沁河【國語齊勒沁肉核也城東北一千七百裡亦作奇爾欽北為格依克哩部】都滿河【城東北一千七百裡】 努喀密河【國語努喀密剌紮子也城東北一千七百四十裡】 蒐裡河【城東北一千七百五十裡東北近綽齊爾布尼兩鄂佛羅】 穆勒肯河【城東北一千八百裡】 松噶善河【城東北一千八百裡】 瑚爾穆河【城東北一千九百裡】 諾羅河【城東北一千九百裡】 噶爾瑪河【國語解已見前注城東北二千裡】 福勒圖庫河【城東北二千一百裡】 齊法庫河【城東北二千二百裡】 碧新河【國語碧新凡物平面也城東北二千二百五十裡】 沁河【國語沁正面也城東北二千四百裡】 勒河【城東北二千四百裡河有二源】 吉林河【國語解已見前注城東南二千四百五十裡河有二一在城東北三千一百裡】阿布河【阿布國語解見奉天府山川卷城東北二千四百五十裡】 阿庫勒河【城東北二千四百五十裡】 多索密河【國語多索密耐遠也城東北二千五百裡】 尼滿河【國語尼滿山羊也城東北二千五百裡又有一在城東北三千九百四十裡】阿穆努河【城東北二千二百五十裡】 敦敦河【國語解見前注城東北二千二百五十裡】 哈達烏□河【哈達國語解見本卷前烏□灰條菜也城東北二千八百裡】尼彌勒河【城東北三千裡】 克齊河【城東北三千八十裡又有一在城東北三千九百裡北曰窩達哩塔爾噶東北曰墨勒奇塔爾噶東南曰和綿塔爾噶　　蒙古語塔爾噶宣布也】 兌根河【城東北三千一百四十裡】 噶木河【城東北三千二百裡】 畢勒圖河【城東北三千四百裡】 格根河【蒙古語格根明也城東北三千四百裡】 索倫河【城東北三千五百裡】 優克特河【蒙古語優克特猶言何火?也城東北三千五百五十裡】 庫勒古河【城東北三千三百五十裡】 哈爾吉河【國語哈爾吉急溜處也城東北三千五百八十裡】 綽洛河【國語綽絡名号也城東北三千六百裡】 喜拉遜河【城東北三千六百裡】 第拉河【城東北三千六百裡】 亨庚河【城東北三千六百裡】 延塔哈河【城東北三千六百三十裡】 瑚伊哩河【城東北三千六百五十裡】 都林河【都林國語解見本卷前城東北三千六百五十裡】 齊克都哈河【城東北三千六百七十裡】 道萬河【城東北三千六百八十裡】 錫勒希布河【國語錫勒希布令其專攻一處也城東北三千六百九十裡】諾穆登特河【城東北三千七百裡】 霞裡河【國語霞裡眼斜也城東北三千七百裡】 鄂提河【城東北三千七百裡北曰端塔爾噶東南曰奎瑪河塔爾噶】 嶽敏河【城東北三千七百裡】 瑪哈勒多河【城東北三千七百三十裡】 赫勒爾河【城東北三千七百五十裡】 法題音河【城東北三千七百五十裡】 森奇埒河【城東北三千七百五十裡東北即默勒爾蘇克鄂佛羅】 齊音河【城東北三千七百七十裡】 阿裡齊河【國語阿裡齊承當之謂也城東北三千八百裡】 嶽塞河【國語嶽塞瑣也城東北三千八百裡】 克默勒河【城東北三千八百裡】 額□河【國語額哷益發之謂蒙古語額哷男子也城東北三千八百裡又東即古使鹿部地南接額哷嶽塞地】圖禅河【城東北三千八百裡】 梅庫河【城東北三千八百二十裡】 福達哈河【國語福達哈嘔逆也城東北三千八百五十裡】 巴爾喀河【城東北三千八百五十裡】 鄂達裡勒河【城東北三千八百九十裡】 額圖密河【國語額圖密穿戴也城東北三千九百裡】 圖瑚噜河【城東北三千九百裡】 濟密河【蒙古語濟密閉口也城東北三千九百裡】 齊林吉河【城東北三千九百裡】 阿固河【蒙古語阿固寛濶也城東北三千九百裡】 吉特河【城東北三千九百三十裡】 瑪尼噶河【國語瑪尼噶魚也城東北三千九百二十裡】 嶽米河【國語嶽米走之也城東北三千九百二十裡】 額齊題河【城東北三千九百三十裡】 都圖布河【城東北三千九百三十裡】 阿勒哈河【國語阿勒哈花斑也城東北三千九百三十五裡】 尼葉哩河【城東北三千九百四十裡】 察哈瑪河【城東北三千九百四十裡】 哩齊河【城東北三千九百五十裡】 克哷穆特河【城東北三千九百六十裡】 提洋藹河【城東北三千九百六十裡】 法特哈河【法特哈國語解見本卷前城東北三千九百八十裡】 堪丹河【城東北三千九百九十裡】 古底河【城東北三千九百九十裡】 甯泥河【城東北四千裡】 特肯河【城東北四千一百五十裡】 益對河【國語益對班次也城東北四千一百五十裡】 楚拉河【城東北四千一百五十裡】 楚察馨河【城東北四千二百裡】 溫特呼河【城東北四千二百裡】 題巴努河【城東北四千二百五十裡】 杭愛河【國語杭愛馱鞍也城東北四千三百裡】 博和弼河【城東北四千三百裡】 塔他瑪河【國語解已見前注城東北四千四百五十裡】 薩依河【城東北四千五百裡】 果多和河【國語果多和魚躍也城東北四千五百裡】 努哩伊河【城東北四千五百裡】 弼勒圖河【城東北四千五百五十裡】 達希河【國語逹希使之重複也城東北四千五百五十裡】 額爾雅河【城東北四千六百五十裡】 穆舒河【國語穆舒?鹑也城西北一百二十裡】 果音池【城東北三千一百餘裡】 諾羅澱【城東北三千一百　餘裡】 奇集澱【城東北三千七百五十裡】 伊斯庫噜澱【城東北三千九百二十餘裡】 甯古塔 希劄山【國語希劄爐也城南四百四十五裡】 穆克阿哩哈山【穆克阿哩哈國語解俱見本卷前城東南五百裡又稍東有穆克圖哩山】 錫木讷山【國語錫木讷考試也城東南五百四十五裡】 笟籬山【城東南五百八十裡高二裡周圍四裡英愛河發源於此】 烏爾珲山【國語解已見前注城東南六百二十裡高五裡周圍三十裡】 喜彰山【城東南六百三十裡高五裡周圍三十裡珲綽渾河珠倫河發源于此】通肯山【通肯國語解見疆域形勝卷城東南七百裡高一裡周四裡渾春河發源于此】英愛山【城東南七百裡高一裡周二裡】 蘇達拉山【國語蘇達拉脈也城東南七百五十裡高半裡周圍四裡】 錫赫特山【錫赫特國語解見疆域形勝卷城東南一千五百七十裡高三十裡周一裡烏蘇哩江伊津河希魯河俱發源於此其南即大海】 碧奇山【城東南一千六百三十裡高一裡周圍五裡】 鄂摩和昂阿山【昂阿國語解見前奉天府山川卷城西南一百裡】 布拉山【國語布拉荊棘也城西南一百十裡在鏡泊之北高五裡周圍一百裡】呼勒山【呼勒國語解見本卷前城東北三百裡瑚爾哈河之南高六裡周圍三十裡】畢朗吉山【城東北九百裡混同江之南岸高五裡周圍七十裡】 額爾古呼山【蒙古語額爾古呼遞也城東北一千裡混同江之南高四裡周圍六十裡】穆哩罕山【國語穆哩罕轉灣處也城東北一千六百五十裡】 哈勒珲山【哈勒珲國語解見本卷前城東北一千八百裡】 鳥槍山【城東北二千一百九十裡】 陡石山【城東北二千二百五十四裡】 卓哩奇山【國語卓哩奇贖取也城東北二千五百六十八裡】 哲勒肯山【國語哲勒肯香鼠也城東北二千五百八十五裡】 孟額山【國語孟額煮物發柴也城東北二千六百四十四裡】 殿山【城東北二千二百二十一裡又稱殿山嘴上有二碑】 庫勒克山【城東北二千八百餘裡在混同江之南】 陽山【城東北二千九百二十二裡】 庫勒布山【國語庫勒布偏箭頭也城東北三千五十八裡混同江之南近費雅喀界】揚古岱山【城東北三千二百四十八裡】 九文山【城東北三千二百六十九裡】 楚察馨山【城東北三千三百五十五裡】 瑪呼山【瑪呼國語解見奉天府山川卷城東北三千五百六十六裡】 鄂錫克塔山【索倫語鄂錫克塔星也城東北三千六百十七裡】 甯聶哩神山【國語甯聶哩春也城東北三千七百十八裡】 庫穆納神山【城東北三千八百五裡】 廟灣山【城東北三千八百三十七裡】 額爾奇埒山【國語額爾奇埓令用強也城東北三千八百五十五裡】 穆丹山【國語穆丹聲音也城東北三千九百十三裡】 白庫山【城東北三千九百五十二裡】 催馬山【城東北三千九百七十九裡】 堪達山【堪達國語解見本卷前城西北三百裡】 小白山【城西北四百裡】 【本朝高士奇扈從録小白山岩岫巇氷雪夏積即謂此也】 察哈爾峯【城北八十裡高三裡周圍八十裡】 輝和羅峯【城東南一千四百裡高五裡周圍十餘裡】 烏赫濟峯【城東南一千五百裡高四裡周圍十裡】 呼蘭峯【國語解已見前注城東南一千六百裡在錫赫特山南高六裡周圍十五裡】呼克圖峯【國語呼克圖厚棉襖也城西南一百六十七裡】 阿庫密窩集【國語阿庫密魚皮衣也城東一千四百二十裡】 僧庫勒窩集【國語僧庫勒韮菜也城東二千一百十六裡】 畢楞窩集【國語畢楞母虎也城東二千一百十六裡】 克埓穆窩集【國語克哷穆城垜也城東二千三百三裡】 畢哷根窩集【國語畢哷根柳條邊也城東二千六百五十九裡】 佛楞窩集【城南八十七裡】 索爾和綽窩集【城南一百裡】 瑪爾呼哩窩集【城南一百五十裡噶哈哩河發源于此】 珊延畢爾罕窩集【國語珊延畢爾罕白小河也城東南五十裡】 花蘭窩集【國語花蘭鐵锉也城東南五十五裡】 呼錫阿哩窩集【城東南七十裡】 尼葉赫窩集【尼葉赫國語解見本卷前城東南九十裡】 特林窩集【城東南一百二十裡】 穆棱窩集【穆棱蒙古語解見疆域形勝卷城東南二百裡穆楞河綏芬河發源于此】呼蘭窩集【國語解已見前注城東南六百裡】 瑪展窩集【國語瑪展長披箭也城東南六百六十裡有二一在城西北一百二十裡】尼滿窩集【尼滿國語解見本卷前城東南一千六百裡】 紮穆圖窩集【蒙古語紮穆圖有路也城東北一百三十裡】 舍赫窩集【城東北一百三十裡在瑪展窩集之東】 富達密窩集【富達密國語解見本卷前城東北一百三十裡在紮穆圖窩集之東】薩爾布窩集【城東北一百六十裡在富達密窩集之東】 舒蘭窩集【城東北二百九十裡在薩爾布窩集之東】 阿木蘭窩集【阿木蘭國語解見本卷前城東北三百二十裡在舒蘭窩集東阿穆蘭河發源于此】 安巴畢喇窩集【國語安巴畢喇大河也城東北三百八十裡阿木蘭窩集之東安巴河發源于此】 阿斯罕畢喇窩集【國語阿斯罕畢喇旁河也城東北四百二十裡安巴畢喇窩集之東】 阿勒哈窩集【阿勒哈國語解見本卷前城東北六百三十餘裡】 巴蘭窩集【國語巴蘭形勢也城東北六百五十裡在混同江之北相近有巴蘭屯】屯窩集【國語屯海島也城東北八百餘裡在巴蘭窩集之東即混同江北】 溫登窩集【國語溫登女鼓手也城東北一千一百裡在混同江北】 都爾窩集【城東北一千二百裡在溫登窩集之東】 喀穆尼窩集【喀穆尼國語解見疆域形勝卷城東北一千四百五十裡在黑龍江東】畢歆窩集【國語畢歆鞍辔平飾件也城東北一千七百餘裡】 和羅窩集【國語和羅山谷也城東北一千七百餘裡】 庫噜窩集【國語庫噜你餅也城東北一千八百餘裡在喀穆尼窩集之中】 明噶哩窩集【城東北一千八百五十七裡】 莊藹窩集【城東北二千二百五十九裡】 庫勒克窩集【城東北二千二百六十四裡】 海蘭窩集【海蘭國語解見建置沿革卷城西北二百裡西接畢爾罕窩集連接瑪展窩集綿亘數百裡】 畢爾罕窩集【國語解已見前注城西北二百二十裡西接塞齊窩集和倫窩集】德林石【城西九十裡自鄂摩和湖東遶沙蘭站之南至瑚爾哈河有大石廣二十餘裡袤百餘裡石平如鏡孔洞大小不可數計或圓或方或六隅八隅如井如盆如池或口如盂而中如洞深或丈許或數尺中有泉澄然凝碧夏無蚊?馬鹿羣嬉名曰德林石又相連有石頭甸子俗呼黑石甸子石縫中或魚躍出人每得之甸上草木皆異黃蒿松即生其處車馬行其上如聞空洞之聲其石塊或損使有水從罅隙出探之深不可測迤西十餘裡有海眼季春氷泮水流石下聲如雷吼】 舒圖島【城東南五百九十三裡】 勒富島【國語解已見前注城東南八百八十四裡】 烏蘇哩江【城東一千餘裡源出錫赫特山北流會諸河為一又北受興凱湖流出之松阿察河流經千餘裡會混同江東北流入海即古和羅噶江也　按金史和羅噶路西至上京六百三十裡今考其地正與烏蘇哩江相近是此江即和羅噶江金元二志顯有可證舊志乃據明志以今瑚爾哈河為和羅噶江而烏蘇哩江全無所考不知明志所雲鏡泊即令興凱湖也當時未知此江之别有上源故以鏡泊當之其所指之水猶未誤也今之瑚爾哈河乃明之呼爾海河土名猶在特當時不能确指其即唐之呼爾罕金之愛新耳舊志漫以畢爾騰湖為鏡泊遂以瑚爾哈為和羅噶而烏蘇哩江之巨川幾為從古無名之水誤矣　呼爾海原作忽兒海呼爾罕原作忽汗愛新原作按出虎今并譯改】 圖們江【圖們國語解見疆域形勝卷城南六百餘裡源出長白山東北流遶朝鮮北界又東南折會諸水入於海明一統志阿雅噶河源出長白山東流入海今長白山之水東流者有圖們江無阿雅噶河名按金史埓克傳勒克統門渾春水合流之地烏庫哩部人今珲春河南流與江合統門即圖們音之轉也阿雅噶原作阿也苦埓克原作留可渾春原作渾蠢烏庫哩原作烏古論今并譯改】 黑龍江【城東北一千二百餘裡即薩哈連烏拉也明一統志黑龍江源出北山南入松花江今按江源出西北塞外東南并入混同江入海自黑龍江将軍界流入至此與混同