卷一百九十二 集部四十五
關燈
小
中
大
太倉人，弘治中貢生。
之裘字象孫，官景甯縣教谕。
其合二集而刻之，則太倉知州莆田蕭奇勳也。
△《殘本成仁遺稿》·五卷（安徽巡撫采進本） 明舒芬編。
芬有《周易箋》，已着錄。
是書前有正德丙辰芬自序雲：“行箧中有文山《指南集》二冊，《集杜句》一冊，《長嘯集》一冊，又有《疊山詩文集》二冊。
因訂其訛脫，并取《宋史》本傳與祠記、銘狀、祭文、挽詞之類各附于後，總題曰《成仁遺稿》，付書林餘氏刻之。
”今是編五卷，一、二卷為《指南集》，三卷為《集杜詩》，四卷為《長嘯集》，五卷為《天祥附錄》，而《枋得詩文附錄》皆無之。
目錄又标作《成仁遺稿》前。
蓋坊賈刻印時妄加分析，以此為前集，而以枋得詩文為後集耳。
（案此編雖僅存文天祥之着作，然芬之原本實兼文、謝二家，特藏弆者佚其半耳。
故仍列之總集類中。
） △《蓉溪書屋集》·四卷、《續集》·五卷（浙江巡撫采進本） 正集，明方豪編。
續集，高第編。
豪有《斷碑集》，已着錄。
第，綿州人，正德甲戌進士。
初，綿州左都禦史金爵居州城東三裡，所居有水，迤逦而南入于涪江。
水上多植芙蓉，因以名溪，頗擅林壑之勝。
爵以按察使罷歸時，嘗構屋數楹，徜徉其間，名之曰“蓉溪書屋”。
後複起掌憲，思之不置。
于是禮部尚書劉春、喬宇等皆有賦詠，以紀其勝。
士大夫聞而和者甚多。
正德十四年，因屬豪裒集成書，凡作者七十八人。
至嘉靖二年，繼和者益衆，複屬第編為續集，凡作者七十一人。
爵字舜舉，成化己醜進士，官至刑部尚書。
其父良貴，以進士累官左參政。
子臯，以進士為翰林。
皞亦以進士為主事。
三世通顯，交遊甚盛，故一時題贈至盈八九卷雲。
△《金石古文》·十四卷（兩淮鹽政采進本） 明楊慎撰。
慎有《檀弓叢訓》，已着錄。
是編所采，皆金石之文。
上起古初，下迄于漢。
然真僞錯雜，殊多疏漏。
如《陽虛石室倉颉文》、《岣嵝禹碑》、《廬山禹刻》、《比幹銅盤銘》，皆顯然僞撰，人所共知。
而列以冠首，豈足傳信。
石鼓文韓愈已雲缺畫，鄭、薛諸家所載，無不訛缺。
慎乃臆為補足，詭稱得之李東陽，不知東陽《懷麓堂集》固明雲未見完本也。
又如沙邱《石椁銘文》見《左傳》，秦刻峄山諸石《史記》具載，非至慎之時尚有金石可據。
一概泛登，不挂一漏萬乎？至孔彪、魯峻等碑，但記姓名，無關文字，漢碑如此之類，恐亦不勝其載也。
△《古隽》·八卷（浙江巡撫采進本） 明楊慎編。
雜采周、秦、漢諸子之文，惟末數篇為孔融、阮瑀、應玚諸人雜文，每篇各立标目，不甚分類，亦不甚叙時代。
蓋随手鈔記之本，後人取而刻之耳。
前有王象乾《楊太史别集》序，稱“慎遺書自詩文以外約七十馀種。
懼有湮沒，檄取其家，得《馀冬序錄》、《古今謠諺》、《詞品》、《謝華啟秀》、《韻寶》、《古隽》各種。
合為一集，付之梓”雲雲。
則此其所刻之一種，而冠以七種之序也。
△《風雅逸篇》·十卷（浙江吳玉墀家藏本） 明楊慎編。
是編采錄古來有韻之文，上起古初，下迄戰國末。
又附載有篇目而無其辭者，自葛天氏八阕訖于師延流徵滌角。
馮惟讷《風雅廣逸》即據此書為藍本，而纰漏之處，亦即沿此書之訛。
末一卷所載逸詩諸名，尤多牽合。
既有《詩紀》，此無庸複錄矣。
△《翰苑瓊琚》·八卷（内府藏本） 舊本題明楊慎編。
其書饾饤補綴，類鄉塾兔園冊子。
中間割裂《尚書》，尤為庸妄。
疑非慎之所為。
△《三蘇文範》·十八卷（内府藏本） 舊本題明楊慎編。
然所取皆近于科舉之文，亦不類慎之所為。
殆與《翰苑瓊琚》均出依托也。
△《李太白詩選》·五卷、《杜少陵詩選》·六卷（内府藏本） 不着編輯者名氏。
李白詩選之首有楊慎序，辨白裡貫出處甚詳。
末雲：“吾友禺山張子愈光嘗謂餘曰：李、杜齊名。
杜公全集外，節鈔選本凡數十家，而李何獨無之？乃取公集中脍炙人口者一百六十馀首，刻之明詩亭，屬慎題詞其端。
”愈光為永昌舉人張含之字，則是編含所選也。
然烏程闵氏所刊朱墨版，其卷端評語引及锺惺、梅鼎祚，皆明末人。
含及慎在嘉靖中，何自見之？則已非含之原本矣。
杜甫詩凡二百四十馀首，前後無序跋，多載劉辰翁評及慎評，其去取殊無别裁。
蓋闵氏以意鈔錄，取配李氏并行耳。
明末刊版，真僞錯雜皆類此，不足異也。
△《婺賢文軌》·四卷、《拾遺》·一卷（江蘇巡撫采進本） 明戚雄編。
雄字世英，金華人。
正德辛未進士。
官至監察禦史。
是編以《金華文統》去取未當，乃取其鄉先輩潘良貴、範浚、呂祖謙、陳亮、唐仲友、夏明誠、何恪、時少章、何基、王柏、柳貫、金履祥、許謙、吳師道、胡助、黃溍、吳萊、宋濂、王祎、胡翰、戴良、馮宿、陳樵二十三人之文，荟而錄之。
大旨謂宗澤、梅詢皆以忠義功業顯，不必取其尋常酬應之作。
又謂唐仲友雖與朱子為難，而善不可沒。
持論皆頗切當，然所載文章惟呂祖謙《佚老堂記》為本集所無，其他亦不出習見之作也。
△《南華合璧集》·五卷（内府藏本） 明黃魯曾編。
魯曾字得之，吳縣人。
正德丙子舉人，五嶽山人省曾之弟也。
是編選王寵之詩，而附以己作，合為一集。
寵所着《雅宜集》，深為顧璘等所推。
朱彜尊《靜志居詩話》則謂寵亦中材，譽過其實。
魯曾詩更不逮寵，殆欲借寵以行，故有是刻。
自序謂執是編請正于友生，适諷蒙莊之詞，遂命曰《南華合璧集》。
其立名尤無所取義矣。
△《六藝流别》·二十卷（兩淮馬裕家藏本） 明黃佐撰。
佐有《樂典》，已着錄。
是書大旨以六藝之源皆出于經，因采摭漢、魏以下詩文，悉以六經統之。
凡詩之流五，其别二十有一；書之流八，其别四十有九；禮之流二，其别十有六；樂之流二，其别十有二；易之流十二，而無所謂别。
分類編叙，去取甚嚴。
其自序言：“欲補摯虞《文章流别》而作。
”然文本于經之論。
千古不易，特為明理緻用而言。
至劉勰作《文心雕龍》，始以各體分配諸經，指為源流所自。
其說已涉于臆創。
佐更推而衍之，剖析名目，殊無所據，固難免于附會牽合也。
△《南滁會景編》·十二卷（内府藏本） 明趙廷瑞編。
林烴又增以十景圖。
自宋至明，篇什略備。
廷瑞，開州人。
正德辛巳進士，官至兵部尚書。
烴有《覆瓿草》，已着錄。
其作是書時，皆為南太仆寺卿。
明南太仆寺署建于滁州故也。
△《九代樂章》·二十三卷（浙江鄭大節家藏本） 明劉濂撰。
濂有《易象解》，已着錄。
是書取自漢迄唐九代之詩，分門編次。
大略以詩樂之義後人不能辨，故所選以音聲為主，分風、雅、頌為三。
每代又别裡巷、儒林為兩類。
自謂三百篇後，不可無此選。
其言極為妄誕。
夫古樂府之存于今者，後人亦第能習其句讀，而不可播之管弦。
濂乃指為某代某音、某代某調，穿鑿配合，已屬強為解事，至如東方誡子、仲長述志之類，本非入樂之詩，而亦為之辨别宮商，尤不知其何據。
又每代下各為總論一篇，而北齊伶人曹孫達等封王，及無愁伴侶曲諸事，乃以屬之陳後主。
殊為不考，特故為高論而已。
△《石洞遺芳》·二卷（浙江吳玉墀家藏本） 明郭鈇編，鈇，金華人。
始末未詳。
石洞山在東陽邑治之南。
宋淳熙中邑人郭欽止築書院于洞旁，延師以訓子弟。
一時名儒如呂祖謙、魏了翁、葉适輩，皆主講其中。
其山水名勝，陸遊、陳傅良等亦多題詠。
鈇為欽止之裔孫，正德中，取當時諸人碑刻題詠及志銘、狀序、哀輓諸作彙成此編。
欽止字德諠，其學出于張九成。
而朱子為作墓銘，稱其子弟服師儒之訓，鄉闾識遜弟之方，霍然其變豪傑之窟，煥乎其辟禮義之場。
不以淵源之異為嫌，則亦有深取其人者。
集中詩文凡為郭氏作者皆在，不盡關乎欽止。
然郭氏以儒顯，則欽止其宗也。
△《滕王閣集》·十卷（内府藏本） 明董遵編。
遵始末未詳。
是編成于正德中，輯滕王閣由唐至明之詩文。
是閣自王勃、韓愈以後，為世所豔稱。
故題詠特多，蕪雜亦甚。
△《弘正詩抄》·十卷（江蘇周厚堉家藏本） 不着編輯者名氏。
惟卷首曹忭序謂“二山楊君工于詩，所選弘治正德間詩抄，正如淘沙見金，非具大金剛目力者不能”雲雲。
不知楊二山者何名，所錄凡李夢陽、何景明、康海、薛蕙、徐祯卿、鄭繼之、王廷相、邊貢、孫一元、殷雲霄十人之詩。
前無目錄，亦不知其完否。
考黃虞稷《千頃堂書目》，有《明十二家詩類抄》十二卷。
又有《盛明十二家詩選》，無卷數。
皆弘、正間詩。
然所刻十二家之名，均與此互有出入，非一書也。
△《吳興絕唱集》·四卷、《續集》·二卷（浙江巡撫采進本） 明邱吉編。
吉字大祐，湖州人。
是編成于正德末，皆錄其鄉元、明兩代之詩，亦間及流寓。
其人非吳興而詩為吳興作者亦附着焉。
所錄多涉俗豔，不盡諸家之長。
且以絕唱為名，而吉所自作亦複載入。
亦未免嫌于自炫。
又閻若璩《潛邱劄記》載，吉是編選其父詩，而直書其父之名，深以為譏。
吉蓋未見《中州集》中有元好問之舊例耳。
△《皇華集》·二卷、《續集》·一卷（安徽巡撫采進本） 明翰林院修撰唐臯、兵科給事中史道，于正德十六年以頒世宗即位诏奉使朝鮮，與其藩臣日有唱和。
國王李怿特命書局編為此集。
《皇華集》卷首有《嘉靖元年議政府左議政南衮序》，載二使初至國境及歸朝與議政府右議政李荇等唱和之作。
《皇華續集》卷首有嘉靖元年李荇序，專載唐臯留别國王二律，及議政府領議政金诠以下和韻之作。
考臯等奉使，不見于《明史》本紀及《朝鮮列傳》。
惟《世宗實錄》載其事，于八月乙巳。
此書《南衮序》謂以十二月乙酉抵王京，則距奉命日幾五月也。
又南衮《皇華集》序謂初入境至出疆，僅浃三旬，紀行之作，登高之賦，凡若幹篇。
今考集中初入境之作有唐臯《登迎薰樓詩》标雲長至後十日。
考《實錄》是年十一月十四日長至，則是作在二十四。
其出疆之作有唐臯《至頞山寄懷藩京諸君子詩》，标雲臘月辛醜。
考《實錄》是年十二月，己卯朔，則辛醜乃是月二十三日，與序所雲唱和将浃三旬，适相符合雲。
△《皇華集》·十三卷（内府藏本） 明朝鮮國所刊使臣唱酬之作。
所錄惟天順元年、二年、三年、四年、八年，成化十二年，弘治元年、五年，正德十六年，嘉靖十六年之詩。
考明代遣使往朝鮮者，不僅此十年，似有阙佚。
然世所傳本并同，或使臣不盡能詩，其成集者止此耶？ △《輔臣贊和詩集》·一卷（左都禦史張若溎家藏本） 案此集乃嘉靖六年除夕，世宗作五言律詩一首，以示閣臣。
于是大學士楊一清、謝遷、張璁、翟銮等并和韻錄進。
帝彙書成帙，禦制序冠其端。
且命一清為之後序。
世宗序題七年正月四日，一清後序則正月六日所上也。
△《翊學詩》·一卷（左都禦史張若溎家藏本） 案此集乃嘉靖七年五月，經筵官進講大學
之裘字象孫，官景甯縣教谕。
其合二集而刻之，則太倉知州莆田蕭奇勳也。
△《殘本成仁遺稿》·五卷（安徽巡撫采進本） 明舒芬編。
芬有《周易箋》，已着錄。
是書前有正德丙辰芬自序雲：“行箧中有文山《指南集》二冊，《集杜句》一冊，《長嘯集》一冊，又有《疊山詩文集》二冊。
因訂其訛脫，并取《宋史》本傳與祠記、銘狀、祭文、挽詞之類各附于後，總題曰《成仁遺稿》，付書林餘氏刻之。
”今是編五卷，一、二卷為《指南集》，三卷為《集杜詩》，四卷為《長嘯集》，五卷為《天祥附錄》，而《枋得詩文附錄》皆無之。
目錄又标作《成仁遺稿》前。
蓋坊賈刻印時妄加分析，以此為前集，而以枋得詩文為後集耳。
（案此編雖僅存文天祥之着作，然芬之原本實兼文、謝二家，特藏弆者佚其半耳。
故仍列之總集類中。
） △《蓉溪書屋集》·四卷、《續集》·五卷（浙江巡撫采進本） 正集，明方豪編。
續集，高第編。
豪有《斷碑集》，已着錄。
第，綿州人，正德甲戌進士。
初，綿州左都禦史金爵居州城東三裡，所居有水，迤逦而南入于涪江。
水上多植芙蓉，因以名溪，頗擅林壑之勝。
爵以按察使罷歸時，嘗構屋數楹，徜徉其間，名之曰“蓉溪書屋”。
後複起掌憲，思之不置。
于是禮部尚書劉春、喬宇等皆有賦詠，以紀其勝。
士大夫聞而和者甚多。
正德十四年，因屬豪裒集成書，凡作者七十八人。
至嘉靖二年，繼和者益衆，複屬第編為續集，凡作者七十一人。
爵字舜舉，成化己醜進士，官至刑部尚書。
其父良貴，以進士累官左參政。
子臯，以進士為翰林。
皞亦以進士為主事。
三世通顯，交遊甚盛，故一時題贈至盈八九卷雲。
△《金石古文》·十四卷（兩淮鹽政采進本） 明楊慎撰。
慎有《檀弓叢訓》，已着錄。
是編所采，皆金石之文。
上起古初，下迄于漢。
然真僞錯雜，殊多疏漏。
如《陽虛石室倉颉文》、《岣嵝禹碑》、《廬山禹刻》、《比幹銅盤銘》，皆顯然僞撰，人所共知。
而列以冠首，豈足傳信。
石鼓文韓愈已雲缺畫，鄭、薛諸家所載，無不訛缺。
慎乃臆為補足，詭稱得之李東陽，不知東陽《懷麓堂集》固明雲未見完本也。
又如沙邱《石椁銘文》見《左傳》，秦刻峄山諸石《史記》具載，非至慎之時尚有金石可據。
一概泛登，不挂一漏萬乎？至孔彪、魯峻等碑，但記姓名，無關文字，漢碑如此之類，恐亦不勝其載也。
△《古隽》·八卷（浙江巡撫采進本） 明楊慎編。
雜采周、秦、漢諸子之文，惟末數篇為孔融、阮瑀、應玚諸人雜文，每篇各立标目，不甚分類，亦不甚叙時代。
蓋随手鈔記之本，後人取而刻之耳。
前有王象乾《楊太史别集》序，稱“慎遺書自詩文以外約七十馀種。
懼有湮沒，檄取其家，得《馀冬序錄》、《古今謠諺》、《詞品》、《謝華啟秀》、《韻寶》、《古隽》各種。
合為一集，付之梓”雲雲。
則此其所刻之一種，而冠以七種之序也。
△《風雅逸篇》·十卷（浙江吳玉墀家藏本） 明楊慎編。
是編采錄古來有韻之文，上起古初，下迄戰國末。
又附載有篇目而無其辭者，自葛天氏八阕訖于師延流徵滌角。
馮惟讷《風雅廣逸》即據此書為藍本，而纰漏之處，亦即沿此書之訛。
末一卷所載逸詩諸名，尤多牽合。
既有《詩紀》，此無庸複錄矣。
△《翰苑瓊琚》·八卷（内府藏本） 舊本題明楊慎編。
其書饾饤補綴，類鄉塾兔園冊子。
中間割裂《尚書》，尤為庸妄。
疑非慎之所為。
△《三蘇文範》·十八卷（内府藏本） 舊本題明楊慎編。
然所取皆近于科舉之文，亦不類慎之所為。
殆與《翰苑瓊琚》均出依托也。
△《李太白詩選》·五卷、《杜少陵詩選》·六卷（内府藏本） 不着編輯者名氏。
李白詩選之首有楊慎序，辨白裡貫出處甚詳。
末雲：“吾友禺山張子愈光嘗謂餘曰：李、杜齊名。
杜公全集外，節鈔選本凡數十家，而李何獨無之？乃取公集中脍炙人口者一百六十馀首，刻之明詩亭，屬慎題詞其端。
”愈光為永昌舉人張含之字，則是編含所選也。
然烏程闵氏所刊朱墨版，其卷端評語引及锺惺、梅鼎祚，皆明末人。
含及慎在嘉靖中，何自見之？則已非含之原本矣。
杜甫詩凡二百四十馀首，前後無序跋，多載劉辰翁評及慎評，其去取殊無别裁。
蓋闵氏以意鈔錄，取配李氏并行耳。
明末刊版，真僞錯雜皆類此，不足異也。
△《婺賢文軌》·四卷、《拾遺》·一卷（江蘇巡撫采進本） 明戚雄編。
雄字世英，金華人。
正德辛未進士。
官至監察禦史。
是編以《金華文統》去取未當，乃取其鄉先輩潘良貴、範浚、呂祖謙、陳亮、唐仲友、夏明誠、何恪、時少章、何基、王柏、柳貫、金履祥、許謙、吳師道、胡助、黃溍、吳萊、宋濂、王祎、胡翰、戴良、馮宿、陳樵二十三人之文，荟而錄之。
大旨謂宗澤、梅詢皆以忠義功業顯，不必取其尋常酬應之作。
又謂唐仲友雖與朱子為難，而善不可沒。
持論皆頗切當，然所載文章惟呂祖謙《佚老堂記》為本集所無，其他亦不出習見之作也。
△《南華合璧集》·五卷（内府藏本） 明黃魯曾編。
魯曾字得之，吳縣人。
正德丙子舉人，五嶽山人省曾之弟也。
是編選王寵之詩，而附以己作，合為一集。
寵所着《雅宜集》，深為顧璘等所推。
朱彜尊《靜志居詩話》則謂寵亦中材，譽過其實。
魯曾詩更不逮寵，殆欲借寵以行，故有是刻。
自序謂執是編請正于友生，适諷蒙莊之詞，遂命曰《南華合璧集》。
其立名尤無所取義矣。
△《六藝流别》·二十卷（兩淮馬裕家藏本） 明黃佐撰。
佐有《樂典》，已着錄。
是書大旨以六藝之源皆出于經，因采摭漢、魏以下詩文，悉以六經統之。
凡詩之流五，其别二十有一；書之流八，其别四十有九；禮之流二，其别十有六；樂之流二，其别十有二；易之流十二，而無所謂别。
分類編叙，去取甚嚴。
其自序言：“欲補摯虞《文章流别》而作。
”然文本于經之論。
千古不易，特為明理緻用而言。
至劉勰作《文心雕龍》，始以各體分配諸經，指為源流所自。
其說已涉于臆創。
佐更推而衍之，剖析名目，殊無所據，固難免于附會牽合也。
△《南滁會景編》·十二卷（内府藏本） 明趙廷瑞編。
林烴又增以十景圖。
自宋至明，篇什略備。
廷瑞，開州人。
正德辛巳進士，官至兵部尚書。
烴有《覆瓿草》，已着錄。
其作是書時，皆為南太仆寺卿。
明南太仆寺署建于滁州故也。
△《九代樂章》·二十三卷（浙江鄭大節家藏本） 明劉濂撰。
濂有《易象解》，已着錄。
是書取自漢迄唐九代之詩，分門編次。
大略以詩樂之義後人不能辨，故所選以音聲為主，分風、雅、頌為三。
每代又别裡巷、儒林為兩類。
自謂三百篇後，不可無此選。
其言極為妄誕。
夫古樂府之存于今者，後人亦第能習其句讀，而不可播之管弦。
濂乃指為某代某音、某代某調，穿鑿配合，已屬強為解事，至如東方誡子、仲長述志之類，本非入樂之詩，而亦為之辨别宮商，尤不知其何據。
又每代下各為總論一篇，而北齊伶人曹孫達等封王，及無愁伴侶曲諸事，乃以屬之陳後主。
殊為不考，特故為高論而已。
△《石洞遺芳》·二卷（浙江吳玉墀家藏本） 明郭鈇編，鈇，金華人。
始末未詳。
石洞山在東陽邑治之南。
宋淳熙中邑人郭欽止築書院于洞旁，延師以訓子弟。
一時名儒如呂祖謙、魏了翁、葉适輩，皆主講其中。
其山水名勝，陸遊、陳傅良等亦多題詠。
鈇為欽止之裔孫，正德中，取當時諸人碑刻題詠及志銘、狀序、哀輓諸作彙成此編。
欽止字德諠，其學出于張九成。
而朱子為作墓銘，稱其子弟服師儒之訓，鄉闾識遜弟之方，霍然其變豪傑之窟，煥乎其辟禮義之場。
不以淵源之異為嫌，則亦有深取其人者。
集中詩文凡為郭氏作者皆在，不盡關乎欽止。
然郭氏以儒顯，則欽止其宗也。
△《滕王閣集》·十卷（内府藏本） 明董遵編。
遵始末未詳。
是編成于正德中，輯滕王閣由唐至明之詩文。
是閣自王勃、韓愈以後，為世所豔稱。
故題詠特多，蕪雜亦甚。
△《弘正詩抄》·十卷（江蘇周厚堉家藏本） 不着編輯者名氏。
惟卷首曹忭序謂“二山楊君工于詩，所選弘治正德間詩抄，正如淘沙見金，非具大金剛目力者不能”雲雲。
不知楊二山者何名，所錄凡李夢陽、何景明、康海、薛蕙、徐祯卿、鄭繼之、王廷相、邊貢、孫一元、殷雲霄十人之詩。
前無目錄，亦不知其完否。
考黃虞稷《千頃堂書目》，有《明十二家詩類抄》十二卷。
又有《盛明十二家詩選》，無卷數。
皆弘、正間詩。
然所刻十二家之名，均與此互有出入，非一書也。
△《吳興絕唱集》·四卷、《續集》·二卷（浙江巡撫采進本） 明邱吉編。
吉字大祐，湖州人。
是編成于正德末，皆錄其鄉元、明兩代之詩，亦間及流寓。
其人非吳興而詩為吳興作者亦附着焉。
所錄多涉俗豔，不盡諸家之長。
且以絕唱為名，而吉所自作亦複載入。
亦未免嫌于自炫。
又閻若璩《潛邱劄記》載，吉是編選其父詩，而直書其父之名，深以為譏。
吉蓋未見《中州集》中有元好問之舊例耳。
△《皇華集》·二卷、《續集》·一卷（安徽巡撫采進本） 明翰林院修撰唐臯、兵科給事中史道，于正德十六年以頒世宗即位诏奉使朝鮮，與其藩臣日有唱和。
國王李怿特命書局編為此集。
《皇華集》卷首有《嘉靖元年議政府左議政南衮序》，載二使初至國境及歸朝與議政府右議政李荇等唱和之作。
《皇華續集》卷首有嘉靖元年李荇序，專載唐臯留别國王二律，及議政府領議政金诠以下和韻之作。
考臯等奉使，不見于《明史》本紀及《朝鮮列傳》。
惟《世宗實錄》載其事，于八月乙巳。
此書《南衮序》謂以十二月乙酉抵王京，則距奉命日幾五月也。
又南衮《皇華集》序謂初入境至出疆，僅浃三旬，紀行之作，登高之賦，凡若幹篇。
今考集中初入境之作有唐臯《登迎薰樓詩》标雲長至後十日。
考《實錄》是年十一月十四日長至，則是作在二十四。
其出疆之作有唐臯《至頞山寄懷藩京諸君子詩》，标雲臘月辛醜。
考《實錄》是年十二月，己卯朔，則辛醜乃是月二十三日，與序所雲唱和将浃三旬，适相符合雲。
△《皇華集》·十三卷（内府藏本） 明朝鮮國所刊使臣唱酬之作。
所錄惟天順元年、二年、三年、四年、八年，成化十二年，弘治元年、五年，正德十六年，嘉靖十六年之詩。
考明代遣使往朝鮮者，不僅此十年，似有阙佚。
然世所傳本并同，或使臣不盡能詩，其成集者止此耶？ △《輔臣贊和詩集》·一卷（左都禦史張若溎家藏本） 案此集乃嘉靖六年除夕，世宗作五言律詩一首，以示閣臣。
于是大學士楊一清、謝遷、張璁、翟銮等并和韻錄進。
帝彙書成帙，禦制序冠其端。
且命一清為之後序。
世宗序題七年正月四日，一清後序則正月六日所上也。
△《翊學詩》·一卷（左都禦史張若溎家藏本） 案此集乃嘉靖七年五月，經筵官進講大學
