第四章
關燈
小
中
大
調藤井家命案的資料過來，包括血腳印。
」 赤川同金田一走進卧房，看見大床上躺了一個可憐的女人。
除了滿身的傷痕，滿床的血漬，一團亂七八糟的頭顱，還有一張血臉。
血臉是一片肉塊，上面粘着兩顆眼球，完整的鼻子，還有抹着紫色口紅的大嘴。
「兇手一刀将女人的臉從側邊斬掉，這一刀才是斃命傷，很高明的刀勁。
」金田一看着失去人臉的半張頭顱說。
「絕對跟殺害藤井的是同一人。
」赤川看着血臉中的眼球。
「看看豬鼻龜吧。
」潤餅推開浴廁的門。
豬鼻龜端赤裸地坐在馬桶上，身上密密麻麻的刀傷使他的筋肉大量翻出，而豬鼻龜的脖子上沒有頭，不過屍手上倒是捧了一顆。
一顆被斬掉鼻子的頭。
「我們會替你報仇的。
」赤川憤怒地說。
「安息吧。
」金田一吞下最後一口小黃瓜—— 冰箱後記（21） 住在自己以前住過的房間，心裡總覺不踏實。
婷玉努力思索五年前東京行程的細節。
拿起筆來，忍着手指的疼痛，詳細列出每一個到過的地方、遇過的人、發生的事。
「我一定要說服你。
」 「希望你真的能辦到。
」—— （22）恐怖感 潤餅拍拍赤川的肩膀，說道：「讓金田一帶你去看看隔壁的慘案，這個殺手一夜之間犯下四起謀殺。
」 赤川點點頭，同金田一一起走出豬鼻龜宅。
金田一忍不住問道：「剛剛的現場有沒有令你想起什麼？」 赤川說：「我相信你說的，這歹徒就是殺害藤井家的同一人。
」 金田一搖搖頭：「我知道，但其實我的意思是——這個兇殺案你有沒有夢到？」 「沒啊！真的沒夢到。
」赤川。
「那就好，免得我老是懷疑你。
」金田一笑道，又說：「隔壁的命案受害人是就讀初中的兩兄弟，哥哥叫大島凜，弟弟叫大島杉，依我看，這不是殺害豬鼻龜一家人那兇手所為。
」 「喔？」赤川跨進血腥味濃厚的大島家。
兩個少年躺在地上，雖然各自有一條腿被轟離身體，留下大量血污，但兩人手牽着手，緊緊握着；其中年紀看似較大的少年，還用另一隻手蓋住另一名少年的眼睛，像是臨死前放心不下的關懷。
赤川眼眶紅了。
他想起自己年紀還小時，大他六歲的哥哥為了保護他不被繼父毆打，憤怒地拿水果刀想殺掉繼父，卻反被繼父捅了一刀，最後倒在自己懷裡死去的往事。
「父母呢？在警局了嗎？」赤川問織田道。
「嗯，哭得死去活來的。
」織田。
「嗯。
」赤川盯着兩兄弟緊握的雙手，胸口燥熱起伏，一股難以壓抑的殺氣直沖腦門。
「你該為你哥哥感到驕傲，他是個勇敢的人。
」金田一淡淡說道。
金田一看見赤川眼中的怒火與哀傷，立即明白他心裡所思。
「我知道，不過我發誓，等那個沒人性的出獄，我一定親手殺了他。
」赤川破口大罵。
「我贊成，我會替你想一個完全殺人計畫幫你脫罪，畢竟你哥哥當初為你犧牲，就是想要你好好活下去。
」金田一。
「謝謝。
」赤川。
赤川突然眼睛一瞠，說道：「大島凜的手指甲全被拔了下來？」 金田一點點頭，說：「你看看他的腳趾甲。
」 赤川看着大島凜的腳趾甲，一陣恐怖感襲來，竟令他身體微微彎曲，眉頭緊皺。
「我知道大島凜身上的指甲都被拔掉很惡心，但不該吓倒你這個全東京警視廳最大膽的警察吧！」金田一苦笑道。
「不是這樣的——你幫我看看，大島杉的腳趾是不是有被折斷的迹象？」赤川揉揉太陽穴，劇烈地喘息。
「沒錯，武田說折了八根，應該是被人扳斷的。
」一旁作現場證物搜查的織田道。
「馬的，又見鬼了！」赤川渾身發冷。
「出去走廊講。
」金田一也吓到了，扶着赤川走到大島家門口的走廊。
金田一問：「又夢到了？」 赤川緊閉雙眼，努力思索着什麼：「又夢到了，我剛剛看到現場時才想起來，我昨晚好像又夢到一些犯罪的片段——不，幾乎是整個過程——」 金田一緊張道：「包括豬鼻龜他家的慘案嗎？」 赤川搖搖頭，過了許久才說：「沒印象。
」 金田一深深吸了一口氣，說道：「把你夢到的一切都跟我說吧，這次你先将夢境說一遍，我再跟你說說我的看法。
」 赤川再度搖搖頭，蹲下來說：「我有種想吐的感覺。
」 金田一奇道：「你殺過上百個毒販搶匪，卻被一個夢境吓暈？」 赤川仍然閉着眼睛，露出痛苦的表情：「沒錯，我是殺過不少人，在殺那一些所謂的壞蛋時，我的眉頭甚至皺都不皺一下，一方面是因為我确信自己是站在正義公理的一方，另一方面，我在殺人時沒時間可以多作考慮，不是他們死，就是我被殺，所以我也從未想過這麼多。
」 金田一：「但？」 「但前晚跟昨晚的夢境，卻給我一種相當真實的——殺人的感覺，你知道嗎？我在夢裡所看到的，并不是正義與邪惡之間的拔河，而是兇手恣意玩弄人命的恐怖感，真的，自從那個沒人性的被關進監獄以後，我就從未感受過那種緻命的恐怖感，我站在被害人的身旁看他們受苦——那些受害者的心理折磨遠比肉體上的痛楚要更撕裂我的靈魂——」赤川擦掉鼻頭上的冷汗。
「撕裂靈魂——你越來越像個詩人了。
」金田一。
「兔子，這也許是我第一次懼怕兇手。
」赤川張開眼睛。
「把這次的夢境描述一次吧，看看能不能吓到我。
」金田一—— 冰箱後記（22） 兩個婷玉一起挑燈研究當年的旅遊種種。
「我們沒有時間被強暴啊！」 「這些是我也記得很清楚，但就是覺得很不安。
」 「我也是，自從來到東京以後，我老是覺得有一把尖刀抵着我的脖子似的。
」 「我們一定要找出這種恐怖感的原因。
」 「不如徹底重複一次當年的行程！」 「就這麼辦。
」—— （23）新衣 「我夢見兇手拿着一個包裹，命令兩兄弟跟他玩一個遊戲，其中弟弟不知為何在吹蠟燭時失誤了，所以兇手便領着兩兄弟到陽台，要求哥哥選擇一個替他擋子彈的衰鬼，其中一個是斜對面的青年，好像是一個要考大學的青年，另外一個人，也就是最後被射殺的，是一個在巷口慢跑的老伯，賣糕餅的老伯，然後兇手——」赤川慢慢地陳述夢境。
金田一打斷赤川：「我确定一下，你夢見被射殺的，是一個正在慢跑的老伯？」 赤川：「嗯，從八樓陽台射中巷口的小人，真的非常厲害。
」 金田一：「一個賣糕餅的老伯？」 赤川：「嗯，怪怪的嗎？」 金田一點點頭，說：「沒關系，你繼續說。
」 赤川：「然後兇手領着兩兄弟進客廳，要求他們比賽電動玩具，是一款格鬥對打遊戲，這點我非常确定，我看得很清楚——不過兇手立下了恐怖的遊戲規則：如果哥哥輸了一場比賽，弟弟就可以将哥哥的指甲用老虎鉗拔掉，但如果弟弟輸了，哥哥便可以将弟弟的指頭折斷，如果其中一人的二十根指頭都輸光了，遊戲就結束，兇手答應會離開。
」 金田一：「從哥哥的屍體來看，的确被拔掉所有的指甲，所以說——兇手臨時反悔？不！那個變态從一開始就不打算遵守自己定下的遊戲規則，他隻想享受掌控人命的快樂。
」 赤川點點頭，說：「我也是這麼想，甚至，我幾乎從遊戲一開始就依稀知道兇手這種卑鄙的心态——兇手從門邊手執雙槍，朝兄弟倆的大腿各放一槍，然後走到陽台上，朝着正在處理老伯命案的第F小隊開槍，我現在還可以感受到子彈沖出槍管時，兇手手腕上興奮的震動感，也看見兇手并非随意開槍，而是相當穩定的射擊；最後，我隻看到兇手突然站在幸存刑警的背後，将剩下的人都殺光時發出的血肉橫飛——」 金田一：「你在夢裡怎麼知道是第F小隊來查案的？」 赤川聳聳肩：「不知道，隻是強烈地感覺到兇手正在屠殺的，的的确确是第F小隊。
」 金田一迅速将赤川的夢境抄錄在随身小冊上，說：「我們再進去看看真實的犯罪現場，然後我說說我的看法，一起跟你的夢境對照看看。
」 兩人一進到血腥味濃重的大島宅客廳，金田一便吩咐紀香去斜對面八樓找一個正在準備大學聯考的青年過來問話。
金田一跟赤川則蹲在地版上，看見赤川夢境中提到的長蠟燭。
「吻合，你的夢得一分。
」金田一說，然後詢問正在現場調度人馬的第E小隊隊長石田牧：「我可以打開電視遊樂器嗎？」 「随便。
」石田。
金田一打開電視螢幕，按下遊戲機的play鍵，畫面出現賽車遊戲的畫面，金田一轉頭看着滿臉疑惑的赤川道：「你的夢扣一分，好大的失誤。
」又翻了翻地上的遊戲CD盒，失笑道：「不過這裡一片格鬥遊戲都沒有，這倒值得玩味。
」 這時，潤餅走了進來，說道：「叮咚！血腳印比對出來了，沒錯，和藤井、煤圖家裡的腳印是一模一樣的，隻是腳印用力深淺的差别罷了。
」 金田一點點頭，說：「兇手留在陽台上的雙槍呢？」 潤餅說：「在查了，不過已經确定是總局檔案庫裡的證物。
」 赤川楞了一下，說：「又是從警視廳偷出來的？」 石田牧插嘴道：「獵殺新幹線的兇器，也是從總局軍火庫偷出來的。
」 赤川說：「以前曾聽豬鼻龜說過，在高速公路上亂開槍的混蛋，用的很可能是警制手槍，那個月軍火庫盤點時短少了六把，很可疑。
」 潤餅說：「同不同意将這三個大案子的兇手視為同一人追蹤？」 石田牧跟赤川同時點點頭，隻是赤川說道：「但視做同一人又怎樣？同樣一個也抓不到。
」 潤餅不以為然，說：「若能扯上獵殺新幹線與公路亂射事件，總部提供的資源将會多太多。
」 「OK，聽你的，你去呈報上級吧。
」赤川。
「誰是新總隊長啊？确定會是工藤新衣？」石田牧。
「Ya，有空多去拍拍馬屁吧，正式的公文過幾個小時就會發布了。
」潤餅。
工藤新衣，小時候家境貧苦，父親為他取名為『新衣』，頗有勉勵其子努力向上的意味；新衣年紀不過三十五歲，便擔任豬鼻龜的副手，表面上是一個循規蹈矩的乖乖牌，實際上卻是個冷血鐵腕的死硬派，在刑事隊裡一向劣評如潮，在各種『希望早點殉職』一類的私下投票中，常緊咬着豬鼻龜與藤井樹—— 冰箱後記（23） 婷玉打開飯店裡的電視，窩在床上。
切來切去，大半電視台都不斷插播公寓大樓的血案。
「柚幫被公寓變态比下去了。
」 婷玉喃喃自語。
」 赤川同金田一走進卧房，看見大床上躺了一個可憐的女人。
除了滿身的傷痕，滿床的血漬，一團亂七八糟的頭顱，還有一張血臉。
血臉是一片肉塊，上面粘着兩顆眼球，完整的鼻子，還有抹着紫色口紅的大嘴。
「兇手一刀将女人的臉從側邊斬掉，這一刀才是斃命傷，很高明的刀勁。
」金田一看着失去人臉的半張頭顱說。
「絕對跟殺害藤井的是同一人。
」赤川看着血臉中的眼球。
「看看豬鼻龜吧。
」潤餅推開浴廁的門。
豬鼻龜端赤裸地坐在馬桶上，身上密密麻麻的刀傷使他的筋肉大量翻出，而豬鼻龜的脖子上沒有頭，不過屍手上倒是捧了一顆。
一顆被斬掉鼻子的頭。
「我們會替你報仇的。
」赤川憤怒地說。
「安息吧。
」金田一吞下最後一口小黃瓜—— 冰箱後記（21） 住在自己以前住過的房間，心裡總覺不踏實。
婷玉努力思索五年前東京行程的細節。
拿起筆來，忍着手指的疼痛，詳細列出每一個到過的地方、遇過的人、發生的事。
「我一定要說服你。
」 「希望你真的能辦到。
」—— （22）恐怖感 潤餅拍拍赤川的肩膀，說道：「讓金田一帶你去看看隔壁的慘案，這個殺手一夜之間犯下四起謀殺。
」 赤川點點頭，同金田一一起走出豬鼻龜宅。
金田一忍不住問道：「剛剛的現場有沒有令你想起什麼？」 赤川說：「我相信你說的，這歹徒就是殺害藤井家的同一人。
」 金田一搖搖頭：「我知道，但其實我的意思是——這個兇殺案你有沒有夢到？」 「沒啊！真的沒夢到。
」赤川。
「那就好，免得我老是懷疑你。
」金田一笑道，又說：「隔壁的命案受害人是就讀初中的兩兄弟，哥哥叫大島凜，弟弟叫大島杉，依我看，這不是殺害豬鼻龜一家人那兇手所為。
」 「喔？」赤川跨進血腥味濃厚的大島家。
兩個少年躺在地上，雖然各自有一條腿被轟離身體，留下大量血污，但兩人手牽着手，緊緊握着；其中年紀看似較大的少年，還用另一隻手蓋住另一名少年的眼睛，像是臨死前放心不下的關懷。
赤川眼眶紅了。
他想起自己年紀還小時，大他六歲的哥哥為了保護他不被繼父毆打，憤怒地拿水果刀想殺掉繼父，卻反被繼父捅了一刀，最後倒在自己懷裡死去的往事。
「父母呢？在警局了嗎？」赤川問織田道。
「嗯，哭得死去活來的。
」織田。
「嗯。
」赤川盯着兩兄弟緊握的雙手，胸口燥熱起伏，一股難以壓抑的殺氣直沖腦門。
「你該為你哥哥感到驕傲，他是個勇敢的人。
」金田一淡淡說道。
金田一看見赤川眼中的怒火與哀傷，立即明白他心裡所思。
「我知道，不過我發誓，等那個沒人性的出獄，我一定親手殺了他。
」赤川破口大罵。
「我贊成，我會替你想一個完全殺人計畫幫你脫罪，畢竟你哥哥當初為你犧牲，就是想要你好好活下去。
」金田一。
「謝謝。
」赤川。
赤川突然眼睛一瞠，說道：「大島凜的手指甲全被拔了下來？」 金田一點點頭，說：「你看看他的腳趾甲。
」 赤川看着大島凜的腳趾甲，一陣恐怖感襲來，竟令他身體微微彎曲，眉頭緊皺。
「我知道大島凜身上的指甲都被拔掉很惡心，但不該吓倒你這個全東京警視廳最大膽的警察吧！」金田一苦笑道。
「不是這樣的——你幫我看看，大島杉的腳趾是不是有被折斷的迹象？」赤川揉揉太陽穴，劇烈地喘息。
「沒錯，武田說折了八根，應該是被人扳斷的。
」一旁作現場證物搜查的織田道。
「馬的，又見鬼了！」赤川渾身發冷。
「出去走廊講。
」金田一也吓到了，扶着赤川走到大島家門口的走廊。
金田一問：「又夢到了？」 赤川緊閉雙眼，努力思索着什麼：「又夢到了，我剛剛看到現場時才想起來，我昨晚好像又夢到一些犯罪的片段——不，幾乎是整個過程——」 金田一緊張道：「包括豬鼻龜他家的慘案嗎？」 赤川搖搖頭，過了許久才說：「沒印象。
」 金田一深深吸了一口氣，說道：「把你夢到的一切都跟我說吧，這次你先将夢境說一遍，我再跟你說說我的看法。
」 赤川再度搖搖頭，蹲下來說：「我有種想吐的感覺。
」 金田一奇道：「你殺過上百個毒販搶匪，卻被一個夢境吓暈？」 赤川仍然閉着眼睛，露出痛苦的表情：「沒錯，我是殺過不少人，在殺那一些所謂的壞蛋時，我的眉頭甚至皺都不皺一下，一方面是因為我确信自己是站在正義公理的一方，另一方面，我在殺人時沒時間可以多作考慮，不是他們死，就是我被殺，所以我也從未想過這麼多。
」 金田一：「但？」 「但前晚跟昨晚的夢境，卻給我一種相當真實的——殺人的感覺，你知道嗎？我在夢裡所看到的，并不是正義與邪惡之間的拔河，而是兇手恣意玩弄人命的恐怖感，真的，自從那個沒人性的被關進監獄以後，我就從未感受過那種緻命的恐怖感，我站在被害人的身旁看他們受苦——那些受害者的心理折磨遠比肉體上的痛楚要更撕裂我的靈魂——」赤川擦掉鼻頭上的冷汗。
「撕裂靈魂——你越來越像個詩人了。
」金田一。
「兔子，這也許是我第一次懼怕兇手。
」赤川張開眼睛。
「把這次的夢境描述一次吧，看看能不能吓到我。
」金田一—— 冰箱後記（22） 兩個婷玉一起挑燈研究當年的旅遊種種。
「我們沒有時間被強暴啊！」 「這些是我也記得很清楚，但就是覺得很不安。
」 「我也是，自從來到東京以後，我老是覺得有一把尖刀抵着我的脖子似的。
」 「我們一定要找出這種恐怖感的原因。
」 「不如徹底重複一次當年的行程！」 「就這麼辦。
」—— （23）新衣 「我夢見兇手拿着一個包裹，命令兩兄弟跟他玩一個遊戲，其中弟弟不知為何在吹蠟燭時失誤了，所以兇手便領着兩兄弟到陽台，要求哥哥選擇一個替他擋子彈的衰鬼，其中一個是斜對面的青年，好像是一個要考大學的青年，另外一個人，也就是最後被射殺的，是一個在巷口慢跑的老伯，賣糕餅的老伯，然後兇手——」赤川慢慢地陳述夢境。
金田一打斷赤川：「我确定一下，你夢見被射殺的，是一個正在慢跑的老伯？」 赤川：「嗯，從八樓陽台射中巷口的小人，真的非常厲害。
」 金田一：「一個賣糕餅的老伯？」 赤川：「嗯，怪怪的嗎？」 金田一點點頭，說：「沒關系，你繼續說。
」 赤川：「然後兇手領着兩兄弟進客廳，要求他們比賽電動玩具，是一款格鬥對打遊戲，這點我非常确定，我看得很清楚——不過兇手立下了恐怖的遊戲規則：如果哥哥輸了一場比賽，弟弟就可以将哥哥的指甲用老虎鉗拔掉，但如果弟弟輸了，哥哥便可以将弟弟的指頭折斷，如果其中一人的二十根指頭都輸光了，遊戲就結束，兇手答應會離開。
」 金田一：「從哥哥的屍體來看，的确被拔掉所有的指甲，所以說——兇手臨時反悔？不！那個變态從一開始就不打算遵守自己定下的遊戲規則，他隻想享受掌控人命的快樂。
」 赤川點點頭，說：「我也是這麼想，甚至，我幾乎從遊戲一開始就依稀知道兇手這種卑鄙的心态——兇手從門邊手執雙槍，朝兄弟倆的大腿各放一槍，然後走到陽台上，朝着正在處理老伯命案的第F小隊開槍，我現在還可以感受到子彈沖出槍管時，兇手手腕上興奮的震動感，也看見兇手并非随意開槍，而是相當穩定的射擊；最後，我隻看到兇手突然站在幸存刑警的背後，将剩下的人都殺光時發出的血肉橫飛——」 金田一：「你在夢裡怎麼知道是第F小隊來查案的？」 赤川聳聳肩：「不知道，隻是強烈地感覺到兇手正在屠殺的，的的确确是第F小隊。
」 金田一迅速将赤川的夢境抄錄在随身小冊上，說：「我們再進去看看真實的犯罪現場，然後我說說我的看法，一起跟你的夢境對照看看。
」 兩人一進到血腥味濃重的大島宅客廳，金田一便吩咐紀香去斜對面八樓找一個正在準備大學聯考的青年過來問話。
金田一跟赤川則蹲在地版上，看見赤川夢境中提到的長蠟燭。
「吻合，你的夢得一分。
」金田一說，然後詢問正在現場調度人馬的第E小隊隊長石田牧：「我可以打開電視遊樂器嗎？」 「随便。
」石田。
金田一打開電視螢幕，按下遊戲機的play鍵，畫面出現賽車遊戲的畫面，金田一轉頭看着滿臉疑惑的赤川道：「你的夢扣一分，好大的失誤。
」又翻了翻地上的遊戲CD盒，失笑道：「不過這裡一片格鬥遊戲都沒有，這倒值得玩味。
」 這時，潤餅走了進來，說道：「叮咚！血腳印比對出來了，沒錯，和藤井、煤圖家裡的腳印是一模一樣的，隻是腳印用力深淺的差别罷了。
」 金田一點點頭，說：「兇手留在陽台上的雙槍呢？」 潤餅說：「在查了，不過已經确定是總局檔案庫裡的證物。
」 赤川楞了一下，說：「又是從警視廳偷出來的？」 石田牧插嘴道：「獵殺新幹線的兇器，也是從總局軍火庫偷出來的。
」 赤川說：「以前曾聽豬鼻龜說過，在高速公路上亂開槍的混蛋，用的很可能是警制手槍，那個月軍火庫盤點時短少了六把，很可疑。
」 潤餅說：「同不同意将這三個大案子的兇手視為同一人追蹤？」 石田牧跟赤川同時點點頭，隻是赤川說道：「但視做同一人又怎樣？同樣一個也抓不到。
」 潤餅不以為然，說：「若能扯上獵殺新幹線與公路亂射事件，總部提供的資源将會多太多。
」 「OK，聽你的，你去呈報上級吧。
」赤川。
「誰是新總隊長啊？确定會是工藤新衣？」石田牧。
「Ya，有空多去拍拍馬屁吧，正式的公文過幾個小時就會發布了。
」潤餅。
工藤新衣，小時候家境貧苦，父親為他取名為『新衣』，頗有勉勵其子努力向上的意味；新衣年紀不過三十五歲，便擔任豬鼻龜的副手，表面上是一個循規蹈矩的乖乖牌，實際上卻是個冷血鐵腕的死硬派，在刑事隊裡一向劣評如潮，在各種『希望早點殉職』一類的私下投票中，常緊咬着豬鼻龜與藤井樹—— 冰箱後記（23） 婷玉打開飯店裡的電視，窩在床上。
切來切去，大半電視台都不斷插播公寓大樓的血案。
「柚幫被公寓變态比下去了。
」 婷玉喃喃自語。