●跋

餘今雕印此書，蓋欲盛傳于世，廣利于人，助國勸農，冀萬姓同跻富壽者也。

    凡百君子，依而行之，則乃子乃孫，定無饑凍橫夭之患。

     大宋至道大歲丙申九月十五日記，施元吉雕字。

     餘甞得《四時纂要》于客中，尋常間俯而讀，仰而思，則實是農家書也。

    其耕種耘獲之侯，風雨霜露之節，與夫蠶桑醫藥、家忌俗諱，無不備載。

    今甚愛之，以為雖百金不願易也。

    而第恨即本無傳，知者蓋寡，遂絕人事而書得之，欲入其梓，壽其傳，與一國公共之。

    而間或有無稽怪誕之說，不經虛僞之言，故欲撰抄要語，以便考覽。

    而測海之心，雖明于泾渭之分；相馬之眼，尚暗于骊黃之辨，則有志未就者，日月多矣。

    僚友樸宣氏，分憂朔州，求得書本，以充行橐。

    餘知樸侯謹悫好書人也，其不秘于家而刊行于世可知矣。

    □慶其夙好之笃，于是乎副而□共之心，庶幾伸矣。

    萬曆五年丁醜中元日，儒州後裔八十歲老翁通訓大夫行繕工監副正柳希潛謹跋。

     纂【作管反】胼【部田反】胝【于尼反】憔【昨焦反】悴【秦醉反】稷【子力反】鞅【于兩】蠡【音禮】黔【巨淹】羲【許羁】龔【音恭】酉□盆【呼雞】醢【呼改】彘【直例】蔽【必袂】溝【古侯】渎【徒谷】蜚【扶沸】行□童【尺容】爆【北教】插【楚洽】欝【纡物】壘【力軌】齑【祖雞】埘【音侍】囊【奴當】腋【羊益】駁【北角】薤【介胡】壟【力種】椎【直追，打也】臼□【音伐，舂也】釀【女亮】糞【方問】爬【蒲巴】掐【若給】晞【音希】嫩【奴困】抵【都禮】觸【尺玉】叢【祖紅】揀【音簡】