第六章
關燈
小
中
大
星期以前就預約了。
” “那麼說，我在您的後面。
”帕維爾坐着說。
“不是，她完了該輪到我。
”另一個年紀小一點的婦女插話說，“給我預約的是16時。
” “姑娘，這沒什麼問題，你們都在前面，然後是我。
” 四個婦女用不贊成的眼光看着他，但什麼也沒有說。
“說實話，我沒有預約，”帕維爾承認說，“但是我有件事……需要……這你們都清楚。
但是你們别擔心，我不會不排隊往裡鑽，我讓你們先進去，不過要是還有人來，你們别出賣我，行不行？” 預約在16時看的那個婦女同情地看了看他。
“看來，您有大難。
”她說，“看您一副痛苦的樣子。
您别擔心，不會有人來了，米哈伊爾-達維多維奇每天隻接待五個人，16時以後誰也不接待了。
” 帕維爾什麼也沒有回答，找了個地方坐下等待。
看來，米哈伊爾每過半個小時接待一位顧客，三十分鐘時間就能給一個人預測未來，簡直神了。
也可能他不是在給人家算命，米哈伊爾有特異功能，什麼事都幹得出來，他早晚要毀在這上面。
帕維爾焦急等待着。
每過半小時就有人從屋裡出來，另一個人進去。
大部分是婦女，出來的人中隻有一個是男子。
16點半的時候那個預約在16點算命的婦女終于出現在門口了，帕維爾果斷地登上台階，走進光線昏暗的前廳。
“米哈伊爾-達維多維奇！”他大聲叫道，“沒有預約能不能找您看？” “進來吧。
”屋裡傳出了熟悉的聲音。
帕維爾走進小屋。
看到屋裡的情景，他松了口氣。
米哈伊爾盡管違反了他的規定，但是至少沒有裝神弄鬼，屋裡見不到蠟燭、十字架、護身符和其他搞迷信的标志物。
米哈伊爾坐在一張普通的寫字台後面，穿着普通的西服和淺色襯衫，系着領帶。
看他的外表，不像一個做生意的人，倒像一位浪漫的藝術家，蓄着披肩長鬈發，鼻子上架一副有色眼鏡，大腹便便、胖得發圓。
“帕維爾-德米特裡耶維奇！”米哈伊爾驚訝地喊道。
“沒想到嗎？”帕維爾惡狠狠地說，“你以為我不知道你在幹什麼行當？整個莫斯科都在談論你，門口排起了大長隊。
” “您說什麼？帕維爾-德米特裡耶維奇，您不要把事情看得那麼嚴重……我隻是進行一般的心理療法，沒有做什麼蠢事。
外人并不了解，我發誓。
” “那你為什麼還要搞預約？是不是想用邪術讓女人愛上你？你這個混蛋！” “你說到哪裡去了，不是，不是這麼回事，”米哈伊爾一揮手說，“我是采用談心的方式消除他們的應激反應。
我給他們說，不要把注意力放在受生活折磨上，如果不能改變生活本身，就改變對待生活的态度。
我就是教會他們改變對待問題的态度。
帕維爾-德米特裡耶維奇，請相信我。
來，坐下。
您走了這麼長時間才回來，我閑着無事可幹，百無聊賴。
” “行了，别訴苦了。
我回來了，應該幹點正事了。
” “當然，當然，帕維爾-德米特裡耶維奇，”米哈伊爾高興地說道，他知道，帕維爾原諒他了，“我随時準備投入工作，工作素質還沒有丢……” “還說沒有丢。
”紹利亞克生氣地說道，“你就差腦袋沒丢了。
我臨走前專門交待過你們。
” 生氣歸生氣，帕維爾現在頭腦裡考慮的是如何最有效地利用米哈伊爾。
尤利娅-特列季亞科娃是名初出茅廬的女記者。
她當然希望出名，希望能采訪本國甚至全世界的著名人物，寫出轟動一時的報道和揭露醜聞的文章。
但是目前讓她為為“快訊”欄目收集材料。
尤利娅的一個熟人在州内務局工作，今天他恰好值班，尤利娅打算在他那裡逗留到吃午飯，以便在下午5點鐘之前把一篇關于持械搶劫的簡訊送到編輯部。
交完稿後她走出編輯部，正要向地鐵口走去，一個身材高大、戴着墨鏡、留長鬈發的男子走到了她跟前。
“姑娘。
”不認識的男子用悅耳的聲音招呼她，“您能不能給我幾分鐘時間？” 尤利娅頓時緊張起來，打量着這個陌生人，心裡暗想，編輯部大樓就在旁邊，萬一有危險馬上可以跑回去。
再說這個男人可能……總之，不能拒絕這樣的交談，說不定還能搞到轟動一時的消息呢。
“您有什麼事？”她問道，有禮貌地笑了笑。
“我對您有個建議，但我又不想讓您的同事看見，是不是可以到邊上談談？” 尤利娅很想知道他的建議，盡管内心深處也有莫名其妙的恐懼感。
新聞記者就得像新聞記者的樣子，走就走！她沒有權利害怕，說不定還能挖掘到“熱點”材料呢。
陌生男子向一個過堂院走去，尤利娅聽話地跟着他。
在過堂院裡，他們坐在一條低矮的長條凳上。
“讓我們認識一下，”陌生男子說，“我叫格裡戈裡，您呢？” “尤利娅。
您好，格裡戈裡。
” “您知道嗎，尤蓮卡，我早就開始觀察您，我第一次見到您是在幾個月以前，一見鐘情。
是的，是這麼回事，您别笑。
從那時起我常常到這裡來，在編輯部樓前等待您出現，您不要害怕，我不會做任何對不起您的事，您是位了不起的姑娘，我哪怕隻能遠遠看您一眼也感到幸福，但是現在我有機會為您效勞了，所以我決定同您認識一下。
” “效什麼勞？” “我能做到讓您在新聞界出名。
” “您有轟動的材料？”尤利娅馬上來了情緒。
“暫時還沒有。
但是如果您想要就會出現的。
” “我不明白您的意思。
”尤利娅皺起眉頭。
“那我解釋一下，我能夠從拉特尼科夫那裡得到答記者問。
” “您說什麼？”尤利娅叫了一聲，“不可能，我不相信您。
拉特尼科夫已經有兩年時間不讓記者靠近他了，自從他進入總統的競選班子以後，誰也沒有機會采訪他。
” “沒錯，”格裡戈裡
” “那麼說，我在您的後面。
”帕維爾坐着說。
“不是，她完了該輪到我。
”另一個年紀小一點的婦女插話說，“給我預約的是16時。
” “姑娘，這沒什麼問題，你們都在前面，然後是我。
” 四個婦女用不贊成的眼光看着他，但什麼也沒有說。
“說實話，我沒有預約，”帕維爾承認說，“但是我有件事……需要……這你們都清楚。
但是你們别擔心，我不會不排隊往裡鑽，我讓你們先進去，不過要是還有人來，你們别出賣我，行不行？” 預約在16時看的那個婦女同情地看了看他。
“看來，您有大難。
”她說，“看您一副痛苦的樣子。
您别擔心，不會有人來了，米哈伊爾-達維多維奇每天隻接待五個人，16時以後誰也不接待了。
” 帕維爾什麼也沒有回答，找了個地方坐下等待。
看來，米哈伊爾每過半個小時接待一位顧客，三十分鐘時間就能給一個人預測未來，簡直神了。
也可能他不是在給人家算命，米哈伊爾有特異功能，什麼事都幹得出來，他早晚要毀在這上面。
帕維爾焦急等待着。
每過半小時就有人從屋裡出來，另一個人進去。
大部分是婦女，出來的人中隻有一個是男子。
16點半的時候那個預約在16點算命的婦女終于出現在門口了，帕維爾果斷地登上台階，走進光線昏暗的前廳。
“米哈伊爾-達維多維奇！”他大聲叫道，“沒有預約能不能找您看？” “進來吧。
”屋裡傳出了熟悉的聲音。
帕維爾走進小屋。
看到屋裡的情景，他松了口氣。
米哈伊爾盡管違反了他的規定，但是至少沒有裝神弄鬼，屋裡見不到蠟燭、十字架、護身符和其他搞迷信的标志物。
米哈伊爾坐在一張普通的寫字台後面，穿着普通的西服和淺色襯衫，系着領帶。
看他的外表，不像一個做生意的人，倒像一位浪漫的藝術家，蓄着披肩長鬈發，鼻子上架一副有色眼鏡，大腹便便、胖得發圓。
“帕維爾-德米特裡耶維奇！”米哈伊爾驚訝地喊道。
“沒想到嗎？”帕維爾惡狠狠地說，“你以為我不知道你在幹什麼行當？整個莫斯科都在談論你，門口排起了大長隊。
” “您說什麼？帕維爾-德米特裡耶維奇，您不要把事情看得那麼嚴重……我隻是進行一般的心理療法，沒有做什麼蠢事。
外人并不了解，我發誓。
” “那你為什麼還要搞預約？是不是想用邪術讓女人愛上你？你這個混蛋！” “你說到哪裡去了，不是，不是這麼回事，”米哈伊爾一揮手說，“我是采用談心的方式消除他們的應激反應。
我給他們說，不要把注意力放在受生活折磨上，如果不能改變生活本身，就改變對待生活的态度。
我就是教會他們改變對待問題的态度。
帕維爾-德米特裡耶維奇，請相信我。
來，坐下。
您走了這麼長時間才回來，我閑着無事可幹，百無聊賴。
” “行了，别訴苦了。
我回來了，應該幹點正事了。
” “當然，當然，帕維爾-德米特裡耶維奇，”米哈伊爾高興地說道，他知道，帕維爾原諒他了，“我随時準備投入工作，工作素質還沒有丢……” “還說沒有丢。
”紹利亞克生氣地說道，“你就差腦袋沒丢了。
我臨走前專門交待過你們。
” 生氣歸生氣，帕維爾現在頭腦裡考慮的是如何最有效地利用米哈伊爾。
尤利娅-特列季亞科娃是名初出茅廬的女記者。
她當然希望出名，希望能采訪本國甚至全世界的著名人物，寫出轟動一時的報道和揭露醜聞的文章。
但是目前讓她為為“快訊”欄目收集材料。
尤利娅的一個熟人在州内務局工作，今天他恰好值班，尤利娅打算在他那裡逗留到吃午飯，以便在下午5點鐘之前把一篇關于持械搶劫的簡訊送到編輯部。
交完稿後她走出編輯部，正要向地鐵口走去，一個身材高大、戴着墨鏡、留長鬈發的男子走到了她跟前。
“姑娘。
”不認識的男子用悅耳的聲音招呼她，“您能不能給我幾分鐘時間？” 尤利娅頓時緊張起來，打量着這個陌生人，心裡暗想，編輯部大樓就在旁邊，萬一有危險馬上可以跑回去。
再說這個男人可能……總之，不能拒絕這樣的交談，說不定還能搞到轟動一時的消息呢。
“您有什麼事？”她問道，有禮貌地笑了笑。
“我對您有個建議，但我又不想讓您的同事看見，是不是可以到邊上談談？” 尤利娅很想知道他的建議，盡管内心深處也有莫名其妙的恐懼感。
新聞記者就得像新聞記者的樣子，走就走！她沒有權利害怕，說不定還能挖掘到“熱點”材料呢。
陌生男子向一個過堂院走去，尤利娅聽話地跟着他。
在過堂院裡，他們坐在一條低矮的長條凳上。
“讓我們認識一下，”陌生男子說，“我叫格裡戈裡，您呢？” “尤利娅。
您好，格裡戈裡。
” “您知道嗎，尤蓮卡，我早就開始觀察您，我第一次見到您是在幾個月以前，一見鐘情。
是的，是這麼回事，您别笑。
從那時起我常常到這裡來，在編輯部樓前等待您出現，您不要害怕，我不會做任何對不起您的事，您是位了不起的姑娘，我哪怕隻能遠遠看您一眼也感到幸福，但是現在我有機會為您效勞了，所以我決定同您認識一下。
” “效什麼勞？” “我能做到讓您在新聞界出名。
” “您有轟動的材料？”尤利娅馬上來了情緒。
“暫時還沒有。
但是如果您想要就會出現的。
” “我不明白您的意思。
”尤利娅皺起眉頭。
“那我解釋一下，我能夠從拉特尼科夫那裡得到答記者問。
” “您說什麼？”尤利娅叫了一聲，“不可能，我不相信您。
拉特尼科夫已經有兩年時間不讓記者靠近他了，自從他進入總統的競選班子以後，誰也沒有機會采訪他。
” “沒錯，”格裡戈裡
