●雪屐尋碑錄卷十六
關燈
小
中
大
清宗室 盛昱 集錄
皇清诰封光祿大夫昭武将軍柯公神道碑公諱永隆字桂林其先出吳子柯盧之後世為貴池人王父曰特進光祿大夫來鳳當明之末官遼陽衛指揮使始占遼籍考曰特進光祿大夫汝棟公生而俶傥有才氣能騎射習兵家言順治二年以将軍子從世祖章皇帝入關有功授昭武将軍俄奉命率禁旅往攻金華克之明年卒于軍年三十有七有子男四人鼎今為貴州布政使鼐殇彜副都統鼒今為佐領孫男四人貞幹貞朝貞本貞孚曾孫男三人宗顯宗傑宗英鹹能世其家當公之攻金華也金華人城守逾月不下公築長塹守之申儆士伍刍荛不滛及城下之日安集撫慰不妄殺一人金華人至今能道其遺事往往有泣下者吾聞活千人者子孫有封今所活殆不啻萬萬人然則公之有後蕃衍碩大宜也公以順治四年四月十五日葬八裡莊阡為刻石于隧而系銘曰吳之十傳厥姓始分于江之南累葉有聞桓桓将軍莅官遼左遂家于是世有負荷公繩其武英毅而才六弢金版洞悉精微聖祖龍飛撫定九有公于斯時立慬報國乃統戎車星馳電赴用讨弗庭緻師于婺既薄于婺婺人乘???公不急敵困以長圍實後聲先勝毋我狃以恩懷之不以力取婺人力盡婺城自開持節鎮慰士民樂嬉在職亡何營中星隕遺澤在人曆年未泯曲逆有廢高密有興興廢在德天道可征公德不爽克昌厥後刻文茲石式告來者賜進士出身光祿大夫太子太傅戶部尚書保和殿大學士加三級高陽李霨頓首拜撰賜進士出身翰林院編修充明史纂修官彭孫遹頓首拜書丹
奉天承運皇帝制曰國家思創業之隆當崇報功之典人臣建輔運之績宜施錫爵之恩此□□之宏規誠古今之通義爾二等阿達哈哈番佐領加三級阿玉玺性質端謹材識淵宏茂延世之恩克承先業笃象賢之誼無忝前徽奉職有年小心益勵崇階洊陟曆試能勤欣茲□典之逢宜沛絲綸之寵爰頒新命以示褒嘉茲以覃恩特授爾階光祿大夫錫之诰命于戲推恩申命爰宏獎于忠貞樹德懋勳尚益勤于笃棐祗服朕命勉盡乃心皇帝制曰作朕股肱良臣所以矢夙夜厘爾女士内則亦以効劻勷休命用申壸儀維懋爾二等阿達哈哈番佐領加三級阿玉玺妻撥喇克七忒氏相夫克諧宜家着範爾夫恪勤盡職藉爾黾勉同心内則既娴褒綸宜錫茲以覃恩贈爾為一品夫人于戲睠此勤勞之□□藉【勤勞之□□藉:勤勞之□□□藉】同嘉爾貞順之賢載頒異數幽靈不昧佩此明綸皇帝制曰人臣宣勞于外甯恤其家朝庭代體其心均從乎貴爰申寵命以獎令儀爾二等阿達哈哈番佐領加三級阿玉玺繼妻博和羅素氏嗣相爾夫克着令儀踵彼前徽彰茲合德内則無忝茲錫褒綸茲以覃恩封爾為一品夫人于戲顯命特頒用表宜家之範小心是式益勤内助之賢永相爾夫用諧予治
欽惟聖朝恤下之典凡大臣身後蒙被恩澤賜有祭葬者皆宗伯按故事上請惟遣使谕祭之辭則進撰于詞林侍從之臣而出以皇言所以褒美勤勞榮施幽壤者甚厚其子孫感上異恩皆書以副墨勒之貞珉一以侈上賜一以昭先德蓋将永思忠孝于不忘也故予告吏部尚書臣吳達禮既蒙恩賜祭葬其子和碩額驸管佐領兼散騎郎臣乃格将奉所得天章睿藻刻石于墓道以垂不朽而屬臣紀其事臣熙聞之朝庭設六卿建立長貳雖分職不同要以熙帝載而亮天工非才德優于爾位者莫能勝任愉快至于曆掌政治皆宜所在無施不可則其蘊抱全備又兼才德之衆美而時出之号稱尤難焉惟時逢景爍肇開名世而出其人庶足當之觀其風雲既際委寄日隆揚曆各曹書勳皆最荷非常之遇流無窮之聞猗與休哉為古今所同慕已冢臣年未弱冠即受知于太宗文皇帝擢任大學士陪侍論思從世祖章皇帝入關定鼎年勞既久恩遇有加五年課績異等轉工刑二部啟郎秋視中台之貳尋授為兵部督捕左侍郎十八年暫掌銀台旋晉少宰俄而引疾乞休恭遇我皇上求舊咨賢起佐司寇曆升工刑禮吏四部尚書鸠工貞度祥刑來章夙夜演清澄序允當生平被受三朝隆遇六卿之席踐登其五名德隆重莫與同焉迨功成身退樂志丘園逸老之情既殷飾終之典孔厚生榮死哀又何其盛也若夫生平閨門雍穆□妻偕老諸子以才能纡青鳴玉貴女以令淑作配王家斯不獨見冢臣忠勤積慶衍澤弘長亦足見上天純佑國家其敦龐之氣凝固翔流旁及于世臣大姓者如此而聖朝所以惠下酬庸德意至為優渥為臣子者必何如而後可以仰答隆恩也哉于戲凡為冢臣之子若孫者歲時享祀丘隴覩此貞石所書雲漢昭回感皇恩之旁沛則思所以報効念祖父之融顯則思所以缵承詩不雲乎肇敏戎功用錫爾祉尚其永念之哉臣向承乏冬官與冢臣同蒙聖恩委任因莊誦綸音之次思賢感舊并書其閥閱勞績累受天慈眷注之厚者以風勵其家人并為臣子昭垂無極焉賜進士出身光祿大夫禮部尚書保和殿大學士加三級宛平王熙頓首拜撰
奉天承運皇帝制曰國家思創業之隆當崇報功之典人臣建輔運之績宜施錫爵之恩此激勸之宏規誠古今之通義爾三等精奇尼哈番閑散大臣加二級奇他特性資端亮才識宏通簡使禁庭恪慎無慚于職守宣勞左右夙夜克矢乎寅恭任用有年小心益勵服官匪懈曆試能勤欣茲慶典之逢宜沛恩隆之寵爰頒新命以示褒嘉茲以覃恩特授爾階光祿大夫錫之诰命于戲推恩申命爰宏獎于忠貞樹德懋勳尚益勤于笃棐祇服朕命勉盡乃心初任三等下二任二等下三任襲父職三等精奇尼哈番四任加一級五任三等精奇尼哈番加一級一等下六任今職
奉天承運皇帝制曰父有令德子職務在顯揚臣着賢勞國典必先推錫用申新命以表前休爾穆哈達乃太子太傅都統吏部尚書中和殿大學士一等阿思哈尼哈番管佐領加二級圖海之父持身有道迪子成名嘉予懋績之臣實爾傳家之嗣爰褒義訓用贲恩榮茲以覃恩贈爾為光祿大夫太子太傅都統吏部尚書太和殿大學士一等阿思哈尼哈番管佐領加二級錫之诰命于戲率行式谷澤流青史之光教孝作忠榮耀紫綸之色永培厥後益庇昌隆制曰國家最重者惟是忠荩之臣家所由興者以有劬勞之母特頒恩命用慰子情爾太子太傅都統吏部尚書中和殿大學士一等阿思哈尼哈番管佐領加二級圖海母覺爾察氏慈能育子教可傳家念茲靖共之猷實本恩勤之訓母德既着渥典宜加茲以覃恩贈爾為一品夫人于戲頒爵用以榮親褒忠因之教孝錫隆恩于不匮表嘉譽于來茲欽服寵綸用光泉壤
奉天承運皇帝制曰贻厥孫謀忠荩識世傳之澤繩其祖武恩榮昭上逮之休忠厚之道攸存激勸之典斯在爾噶哈納太子太傅【噶哈納太子太傅:噶哈納乃太子太傅】都統吏部尚書中和殿大學士一等阿思哈尼哈番管佐領加二級圖海之祖父爾有贻謀以啟乃孫傳至再世克勤王家褒寵之恩宜及大父茲以覃恩贈爾為光祿大夫太子太傅都統吏部尚書中和殿大學士一等阿思哈尼哈番管佐領加二級錫之诰命于戲再世而昌無忘贻德之報崇階特晉用昭寵錫之恩奕世垂休九原如在制曰孝子之念王母情無異于慈帏興朝之獎勞臣恩并隆于祖烈爰沛貤封之命用慰報本之懷爾太子太傅都統吏部尚書中和殿大學士一等阿思哈尼哈番管佐領加二級圖海祖母爾察氏爾有贻恩迨于再世乃孫襲慶績懋國家喜爾淑儀宜錫褒寵茲以覃恩贈爾為一品夫人于戲章服式贲沛介錫于大母綸綍寵頒保昌隆于百■〈礻冀〉永承家慶以妥幽靈
奉天承運皇帝制曰興朝開創之業端藉元勳良臣輔弼之材實資世