第三十二部分
關燈
小
中
大
yì
注解：飛皃。
漢郊祀歌：神之來，泛翊翊。
甘露降，慶雲集。
師古曰：翊音弋入切。
又音立。
按翊字本義本音僅見于此，經史多假為昱字，以同立聲也。
釋言曰：翌，明也。
尚書五言翌日，皆訓明日。
一言翌室，訓明室。
天寶閑□改為翼。
凡尚書，翼字訓敬、訓輔。
與訓明者溷同無别，自衛包始。
漢、魏、晉、唐初，皆有翌日，無翼日。
郭璞、□應、李善引尚書皆作翌日。
自同其字又同其音，以七部立聲之字，讀一部異聲之與職切，字書、韻書承訛襲缪，小顔弋入、力入之音無有采者矣。
又吳都賦雲翋□，廣韻：翋□，飛也。
力荅、徒合二切。
翋同翊。
此亦翊之本義本音也。
從羽立聲。
大徐用唐韻與職切，非也。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 □tà 注解：飛盛皃。
按廣雅翋□，卽說文之翊□。
□韻字也。
從羽冃。
铉曰：犯冒而飛是盛也。
按從冃者，莊子所雲翼若垂天之雲也。
土盍切。
八部。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 □chī 注解：羽盛皃也。
羽，大徐作飛。
集韻：□□，羽翼盛。
從□羽聲。
侍之切。
一部。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翺áop140上 注解：翺，此複舉字之未□者。
翔也。
釋名：翺，敖也。
言敖遊也。
翔，佯也。
言彷徉也。
按彷徉，徘徊也，左傳作方羊。
方，蒲郞切。
從羽臯聲。
五牢切。
二部。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翔xiánɡ 注解：回飛也。
釋鳥：鸢烏醜，其飛也翔。
郭雲：布翅翺翔。
高注淮南曰：翼上下曰翺，直刺不動曰翔。
曲禮：室中不翔。
鄭曰：行而張拱曰翔。
此引伸假借也。
按翺翔統言不别，析言則殊。
高注析言之也。
夏小正：黑鳥浴。
浴也者，飛乍高乍下也。
此所謂翼上下曰翺也。
從羽芉聲。
似羊切。
十部。
按古多讀如羊。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翙huì 注解：飛聲也。
詩釋文引說文：羽聲也。
字林：飛聲也。
此俗以字林改說文之證。
毛傳雲：翙翙，衆多也。
此謂鳳飛羣鳥從以萬數。
毛比傅下文多吉士、多吉人為說，許說其字義，故不同也。
從羽歲聲。
呼會切。
十五部。
《詩》曰：“鳳皇于飛，翙翙其羽。
”大雅文。
〖注〗《大雅□卷阿》 路徑：段注說文□第四卷□羽部 翯xué 注解：鳥白肥澤皃。
大雅：白鳥翯翯。
毛傳曰：翯翯，肥澤也。
釋文引字林亦雲：鳥白肥澤曰翯。
毛則言肥澤，而白在其中也。
白部曰：□，鳥之白也。
何晏賦：□白鳥。
翯與□音義皆同。
賈誼書作皜皜，孟子作鶴鶴，趙注與毛傳合。
從羽高聲。
胡角切。
古音在二部。
《詩》雲：“白鳥翯翯。
”〖注〗《大雅□靈台》 路徑：段注說文□第四卷□羽部 □huánɡ 注解：樂舞。
□羽□自翳其首，□祀星辰也。
□同翳。
翳猶覆也。
周禮舞師雲：敎皇舞，帥而舞旱暵之事。
注：鄭司農雲□舞，蒙羽舞。
書或為皇，或為義。
樂師雲：有皇舞。
注：故書皇作□。
鄭司農雲，□舞者，以羽冒覆頭上，衣飾翡翠之羽。
□讀為皇，書亦或為皇。
按大鄭從故書作□，後鄭則從今書作皇，雲雜五采羽如鳳皇色，持以舞。
許同大鄭，惟不雲衣飾翡翠羽，又不同經文舞旱暵之事，而雲祀星辰耳。
葢本賈侍中周官解故。
〖注〗禮注文今考定。
從羽王聲，讀若皇。
胡光切。
十部。
按此等字小篆皆未必有之，專釋古經古文也。
〖注〗□、□原從□作，同翿。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翇fú 注解：樂舞。
執全羽□祀社稷也。
樂師有帗舞，有羽舞。
注：故書帗作翇，皇作□。
鄭司農雲：翇舞者，全羽。
羽舞者，析羽。
社稷以翇。
□謂帗析五采缯，今靈星舞子持之是也。
按今本脫帗作翇三字，又将大鄭注翇改為帗，非也。
舞師注亦有脫。
大鄭及許皆從故書作翇，以字從羽，故知為全羽。
後鄭從今書作帗，以字從巾，故知析五采缯也。
從羽犮聲，讀若绂。
文選注引倉颉篇曰：绂，绶也。
許無绂字而見于此。
翇，分勿切。
十五部。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翿dào 注解：翳也。
所□舞也。
釋言曰：翢，□也。
□，翳也。
王風毛傳曰：翿，□也，翳也。
□、翢、翿同字。
毛傳本釋言，翳也之上當本有□字，此熠耀□也，□熒火也之例也。
陳風傳則約之雲：翿，翳也。
許本之。
許無□字者，無□部，亦無縣部，無所入也。
王風音義曰：□俗作纛。
爾雅音義曰：□字又作纛。
五經文字曰：□作纛訛。
開成石經周禮、爾雅正作□。
今本爾雅音義訛舛，葉林宗鈔本不誤。
□從縣□會意，與□從纟□會意同。
從□者，如艹之盛也。
淺人改從毒，謂為諧聲耳。
郭注爾雅雲：今之羽葆幢，舞者所以自蔽翳。
王風：左執翿。
陳風：值其鹭羽。
值其鹭翿。
傳雲：值，持也。
鹭鳥之羽可以為翳。
□字下雲：樂舞，以羽□自翳其首。
皆謂舞也。
射則用翿旌，見鄉射禮。
喪則天子鄉師執□禦匶，諸侯匠人執翿禦匶。
周禮注作執翿，雜記作執羽葆。
然則翿也，□也，羽葆也，異名而同實也。
漢羽葆幢以牦牛尾為之，在乗輿左騑馬頭上。
或雲在衡。
從羽□聲。
徒到切。
古音在三部。
按釋文多音平聲。
《詩》曰：“左執翿。
”〖注〗□原從□作。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翳yì 注解：華蓋也。
司馬相如傳曰：泰山梁父設壇場，望華葢。
劉歆遂初賦：奉華葢于帝側。
西京賦：華葢承辰。
薛綜曰：華葢星覆北鬥，王者法而作之。
蔡邕曰：凡乗輿車皆羽葢金華爪。
張衡賦曰：羽葢葳蕤，葩瑵曲莖。
又曰：樹翠羽之高葢。
薛綜雲。
羽葢，以翠羽覆車葢也。
按以羽，故其字從羽。
翳之言蔽也，引伸為凡蔽之偁。
在上、在旁皆曰翳。
從羽殹聲。
于計切。
十五部。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翣shà 注解：棺羽飾也。
羽衍文。
棺飾本周禮。
周禮：喪縫棺飾焉，衣翣桺之材。
檀弓：周人牆置翣。
又飾棺牆置
漢郊祀歌：神之來，泛翊翊。
甘露降，慶雲集。
師古曰：翊音弋入切。
又音立。
按翊字本義本音僅見于此，經史多假為昱字，以同立聲也。
釋言曰：翌，明也。
尚書五言翌日，皆訓明日。
一言翌室，訓明室。
天寶閑□改為翼。
凡尚書，翼字訓敬、訓輔。
與訓明者溷同無别，自衛包始。
漢、魏、晉、唐初，皆有翌日，無翼日。
郭璞、□應、李善引尚書皆作翌日。
自同其字又同其音，以七部立聲之字，讀一部異聲之與職切，字書、韻書承訛襲缪，小顔弋入、力入之音無有采者矣。
又吳都賦雲翋□，廣韻：翋□，飛也。
力荅、徒合二切。
翋同翊。
此亦翊之本義本音也。
從羽立聲。
大徐用唐韻與職切，非也。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 □tà 注解：飛盛皃。
按廣雅翋□，卽說文之翊□。
□韻字也。
從羽冃。
铉曰：犯冒而飛是盛也。
按從冃者，莊子所雲翼若垂天之雲也。
土盍切。
八部。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 □chī 注解：羽盛皃也。
羽，大徐作飛。
集韻：□□，羽翼盛。
從□羽聲。
侍之切。
一部。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翺áop140上 注解：翺，此複舉字之未□者。
翔也。
釋名：翺，敖也。
言敖遊也。
翔，佯也。
言彷徉也。
按彷徉，徘徊也，左傳作方羊。
方，蒲郞切。
從羽臯聲。
五牢切。
二部。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翔xiánɡ 注解：回飛也。
釋鳥：鸢烏醜，其飛也翔。
郭雲：布翅翺翔。
高注淮南曰：翼上下曰翺，直刺不動曰翔。
曲禮：室中不翔。
鄭曰：行而張拱曰翔。
此引伸假借也。
按翺翔統言不别，析言則殊。
高注析言之也。
夏小正：黑鳥浴。
浴也者，飛乍高乍下也。
此所謂翼上下曰翺也。
從羽芉聲。
似羊切。
十部。
按古多讀如羊。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翙huì 注解：飛聲也。
詩釋文引說文：羽聲也。
字林：飛聲也。
此俗以字林改說文之證。
毛傳雲：翙翙，衆多也。
此謂鳳飛羣鳥從以萬數。
毛比傅下文多吉士、多吉人為說，許說其字義，故不同也。
從羽歲聲。
呼會切。
十五部。
《詩》曰：“鳳皇于飛，翙翙其羽。
”大雅文。
〖注〗《大雅□卷阿》 路徑：段注說文□第四卷□羽部 翯xué 注解：鳥白肥澤皃。
大雅：白鳥翯翯。
毛傳曰：翯翯，肥澤也。
釋文引字林亦雲：鳥白肥澤曰翯。
毛則言肥澤，而白在其中也。
白部曰：□，鳥之白也。
何晏賦：□白鳥。
翯與□音義皆同。
賈誼書作皜皜，孟子作鶴鶴，趙注與毛傳合。
從羽高聲。
胡角切。
古音在二部。
《詩》雲：“白鳥翯翯。
”〖注〗《大雅□靈台》 路徑：段注說文□第四卷□羽部 □huánɡ 注解：樂舞。
□羽□自翳其首，□祀星辰也。
□同翳。
翳猶覆也。
周禮舞師雲：敎皇舞，帥而舞旱暵之事。
注：鄭司農雲□舞，蒙羽舞。
書或為皇，或為義。
樂師雲：有皇舞。
注：故書皇作□。
鄭司農雲，□舞者，以羽冒覆頭上，衣飾翡翠之羽。
□讀為皇，書亦或為皇。
按大鄭從故書作□，後鄭則從今書作皇，雲雜五采羽如鳳皇色，持以舞。
許同大鄭，惟不雲衣飾翡翠羽，又不同經文舞旱暵之事，而雲祀星辰耳。
葢本賈侍中周官解故。
〖注〗禮注文今考定。
從羽王聲，讀若皇。
胡光切。
十部。
按此等字小篆皆未必有之，專釋古經古文也。
〖注〗□、□原從□作，同翿。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翇fú 注解：樂舞。
執全羽□祀社稷也。
樂師有帗舞，有羽舞。
注：故書帗作翇，皇作□。
鄭司農雲：翇舞者，全羽。
羽舞者，析羽。
社稷以翇。
□謂帗析五采缯，今靈星舞子持之是也。
按今本脫帗作翇三字，又将大鄭注翇改為帗，非也。
舞師注亦有脫。
大鄭及許皆從故書作翇，以字從羽，故知為全羽。
後鄭從今書作帗，以字從巾，故知析五采缯也。
從羽犮聲，讀若绂。
文選注引倉颉篇曰：绂，绶也。
許無绂字而見于此。
翇，分勿切。
十五部。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翿dào 注解：翳也。
所□舞也。
釋言曰：翢，□也。
□，翳也。
王風毛傳曰：翿，□也，翳也。
□、翢、翿同字。
毛傳本釋言，翳也之上當本有□字，此熠耀□也，□熒火也之例也。
陳風傳則約之雲：翿，翳也。
許本之。
許無□字者，無□部，亦無縣部，無所入也。
王風音義曰：□俗作纛。
爾雅音義曰：□字又作纛。
五經文字曰：□作纛訛。
開成石經周禮、爾雅正作□。
今本爾雅音義訛舛，葉林宗鈔本不誤。
□從縣□會意，與□從纟□會意同。
從□者，如艹之盛也。
淺人改從毒，謂為諧聲耳。
郭注爾雅雲：今之羽葆幢，舞者所以自蔽翳。
王風：左執翿。
陳風：值其鹭羽。
值其鹭翿。
傳雲：值，持也。
鹭鳥之羽可以為翳。
□字下雲：樂舞，以羽□自翳其首。
皆謂舞也。
射則用翿旌，見鄉射禮。
喪則天子鄉師執□禦匶，諸侯匠人執翿禦匶。
周禮注作執翿，雜記作執羽葆。
然則翿也，□也，羽葆也，異名而同實也。
漢羽葆幢以牦牛尾為之，在乗輿左騑馬頭上。
或雲在衡。
從羽□聲。
徒到切。
古音在三部。
按釋文多音平聲。
《詩》曰：“左執翿。
”〖注〗□原從□作。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翳yì 注解：華蓋也。
司馬相如傳曰：泰山梁父設壇場，望華葢。
劉歆遂初賦：奉華葢于帝側。
西京賦：華葢承辰。
薛綜曰：華葢星覆北鬥，王者法而作之。
蔡邕曰：凡乗輿車皆羽葢金華爪。
張衡賦曰：羽葢葳蕤，葩瑵曲莖。
又曰：樹翠羽之高葢。
薛綜雲。
羽葢，以翠羽覆車葢也。
按以羽，故其字從羽。
翳之言蔽也，引伸為凡蔽之偁。
在上、在旁皆曰翳。
從羽殹聲。
于計切。
十五部。
路徑：段注說文□第四卷□羽部 翣shà 注解：棺羽飾也。
羽衍文。
棺飾本周禮。
周禮：喪縫棺飾焉，衣翣桺之材。
檀弓：周人牆置翣。
又飾棺牆置